Irrationality of odd q-zeta values at real quadratic units

Primarily AI-generated textHuman understanding: no partsmath.NT — Number Theory

Contributed by Shawn Krisman

Version 2 / Nov 20, 2026 / CC BY 4.0

Abstract

For ∣q∣<1|q|<1 and odd l≥3l\ge3 let ζq(l)=∑m≥1ml−1qm/(1−qm)\zeta_q(l)=\sum_{m\ge1}m^{l-1}q^m/(1-q^m). Let qq be a unit of norm +1+1 in a real quadratic field Q(d)\mathbb{Q}(\sqrt d) with 0<∣q∣<10<|q|<1. We prove that the dimension of the Q\mathbb{Q}-vector space spanned by 1,d ζq(3),d ζq(5),…,d ζq(A−1)1,\sqrt d\,\zeta_q(3),\sqrt d\,\zeta_q(5),\dots,\sqrt d\,\zeta_q(A-1) is at least (π/12+π2+o(1))A(\pi/\sqrt{12+\pi^2}+o(1))\sqrt A, and that one of d ζq(5),…,d ζq(11)\sqrt d\,\zeta_q(5),\dots,\sqrt d\,\zeta_q(11) lies outside Q+Qd ζq(3)\mathbb{Q}+\mathbb{Q}\sqrt d\,\zeta_q(3); these seem to be the first results on odd qq-zeta values of weight at least five at an algebraic irrational qq. We also give an elementary proof that d ζq(3)\sqrt d\,\zeta_q(3) is irrational, formalised in Lean 4 with Mathlib using only the standard axioms. In particular, for a Lucas sequence (Um)(U_m) of a real quadratic unit η>1\eta>1, ∑m≥1m2(Um+1/Um−η)∉Q\sum_{m\ge1}m^2(U_{m+1}/U_m-\eta)\notin\mathbb{Q}, for instance ∑m≥1m2(Fm+1/Fm−φ)∉Q\sum_{m\ge1}m^2(F_{m+1}/F_m-\varphi)\notin\mathbb{Q}. The proofs use the very-well-poised basic hypergeometric series of Krattenthaler, Rivoal and Zudilin, whose coefficients turn out to be invariant or anti-invariant under q↦1/qq\mapsto1/q, up to a power of qq; at a unit with conjugate 1/q1/q this makes suitable integer linear forms in the twisted values d ζq(l)\sqrt d\,\zeta_q(l) small at both archimedean places. A stronger form of the weight-three statement has been claimed concurrently and independently in unverified preprints.

Tools used

Anthropic
Claude OpusVersion 5.5

References

  1. Bombieri, E.; Gubler, W. Heights in Diophantine Geometry. Cambridge University Press, vol. 4. 2006
  2. Borwein, P. On the irrationality of certain series. Math. Proc. Cambridge Philos. Soc., vol. 112, no. 1, pp. 141–146. 1992
  3. Bundschuh, P. Linear independence of values of a certain Lambert series. Results Math., vol. 51, pp. 29–42. 2007
  4. Bundschuh, P.; Väänänen, K. Linear independence of certain Lambert and allied series. Acta Arith., vol. 120, no. 2, pp. 197–209. 2005
  5. Bundschuh, P.; Väänänen, K. Linear independence of qq-analogues of certain classical constants. Results Math., vol. 47, pp. 33–44. 2005
  6. Bundschuh, P.; Zudilin, W. Irrationality measures for certain qq-mathematical constants. Math. Scand., vol. 101, pp. 104–122. 2007
  7. Dixit, A. B.; Kumar, V.; Pathak, S. S. Linear independence of values of the qq-exponential and related functions. Bull. Aust. Math. Soc., vol. 109, pp. 453–463. 2024
  8. Fischler, S.; Zudilin, W. A refinement of Nesterenko's linear independence criterion with applications to zeta values. Math. Ann., vol. 347, pp. 739–763. 2010
  9. Hardy, G. H.; Wright, E. M. An Introduction to the Theory of Numbers. Oxford University Press. 2008. Revised by D. R. Heath-Brown and J. H. Silverman
  10. Jadot, C. Critères pour l'indépendance linéaire et algébrique. 1996. Thèse de doctorat, Institut de Mathématiques de Jussieu
Show all 24 referencesShow fewer references
  1. Jouhet, F.; Mosaki, E. Irrationalité aux entiers impairs positifs d'un qq-analogue de la fonction zêta de Riemann. Int. J. Number Theory, vol. 6, pp. 959–988. 2010
  2. Krattenthaler, C.; Rivoal, T.; Zudilin, W. Séries hypergéométriques basiques, qq-analogues des valeurs de la fonction zêta et séries d'Eisenstein. J. Inst. Math. Jussieu, vol. 5, no. 1, pp. 53–79. 2006. arXiv:math/0311033arXiv
  3. Krisman, S. The reciprocal cube sums of Lucas sequences of quadratic units are irrational. 2026. Hexagon 2611.00491v1, https://hexagonmath.org/abs/2611.00491v1; Lean formalisation at https://github.com/telaviv/lucas-zeta3-irrationalityhexagon
  4. Krisman, S. The sum of the reciprocal cubes of the Fibonacci numbers is irrational. 2026. Hexagon 2611.00473v1, https://hexagonmath.org/abs/2611.00473v1; Lean formalisation at https://github.com/telaviv/fibonacci-zeta3-irrationalityhexagon
  5. Nesterenko, Yu. V. On the linear independence of numbers. Moscow Univ. Math. Bull., vol. 40, no. 1, pp. 69–74. 1985
  6. Nesterenko, Yu. V. Modular functions and transcendence questions. Sb. Math., vol. 187, no. 9, pp. 1319–1348. 1996
  7. Postelmans, K.; Van Assche, W. Irrationality of ζq(1)\zeta_q(1) and ζq(2)\zeta_q(2). J. Number Theory, vol. 126, pp. 119–154. 2007
  8. Solomon Admasu, Fikreab. QZeta3: Lean 4 formalisation of the irrationality of ζ1/p(3)\zeta_{1/p}(3) (moving-denominator Hankel argument). version 0.1.0, 2026-10-11, Apache License 2.0; directory \textttlean/ of \citeUPL
  9. Tachiya, Y. Irrationality of certain Lambert series. Tokyo J. Math., vol. 27, pp. 75–85. 2004
  10. twinheterodox. A height criterion for irrational weight-three Lambert sums. 2026. Labelled by its author as primarily AI-generated; not formally verified; not peer reviewed. Hexagon 2611.00638v1, https://hexagonmath.org/abs/2611.00638v1hexagon
  11. twinheterodox. The sum of the reciprocal Mersenne cubes is irrational. 2026. Labelled by its author as primarily AI-generated; not formally verified; not peer reviewed. Hexagon 2611.00643v1, https://hexagonmath.org/abs/2611.00643v1hexagon
  12. twinheterodox. The weight-three Lambert sum at the golden ratio is irrational. 2026. Labelled by its author as primarily AI-generated; not formally verified; not peer reviewed. Hexagon 2611.00623v1, https://hexagonmath.org/abs/2611.00623v1hexagon
  13. uplift-universal-inc. Irrationality of the Lambert-series value ζ1/p(3)\zeta_{1/p}(3). unrefereed AI-assisted research draft with Lean formalisation, version 0.3.0-two-proofs, 2026-10-12, https://github.com/uplift-universal-inc/qzeta_3-irrationality (commit d12d56f)link
  14. Zudilin, W. Diophantine problems for qq-zeta values. Math. Notes, vol. 72, pp. 858–862. 2002

Version history

  1. v1 · 21 pagesSubmitted by Shawn KrismanInitial depositSupersededNov 20, 2026
  2. v2 · 21 pagesSubmitted by Shawn KrismanSubmitted as a new versionCurrentNov 20, 2026