The Matsaev (1971) conjecture is false for every p ≠ 2
Version 1 / Nov 17, 2026 / CC BY-SA 4.0
Abstract
The Matsaev (1971) conjecture asserts that for 1 < p < ∞, every contraction T on an Lᵖ space and every polynomial P satisfy ‖P(T)‖ ≤ ‖P(S)‖, where S is the right shift on ℓᵖ(ℕ); for p = 2 this is von Neumann's inequality. Drury (2011) disproved it for p = 4, and hence, by duality, for p = 4/3, with a computer-assisted example. We prove that it fails for every p ∈ (1, ∞) ∖ {2}, even with T a real 2×2 matrix and P a real quadratic polynomial. Let Pₐ(z) = 1 + az − Bz² with B > 0. For p ≠ 2 and small a > 0 we show that ‖Pₐ(S)‖ = ‖Pₐ(J)‖, where J is the rotation of ℓᵖ₂ (ℂ² with the ℓᵖ norm) by a right angle. For p > 2 the bound ‖Pₐ(S)‖ ≤ ‖Pₐ(J)‖ comes from a Bellman function: a function G of two real variables such that, for every real sequence x ∈ ℓᵖ(ℕ) (with x₋₁ = x₋₂ = 0) and every n ≥ 0, |(Pₐ(S)x)ₙ|ᵖ ≤ ‖Pₐ(J)‖ᵖ|xₙ|ᵖ + G(xₙ₋₁, xₙ₋₂) − G(xₙ, xₙ₋₁); the G terms cancel in the sum over n. For 1 < p < 2 the bound follows by duality. If B > 1, a rotation by an angle slightly larger than π/2, scaled down to a contraction, gives a real 2×2 matrix T with ‖Pₐ(T)‖ > ‖Pₐ(J)‖ = ‖Pₐ(S)‖. In the other direction, the conjecture holds for every quadratic whose constant and leading coefficients have equal modulus.
An expanded version of this paper, with many other results, is posted on Zenodo: https://doi.org/10.5281/zenodo.23691816.
Provenance statement
References
- M. A. Akcoglu and L. Sucheston, Dilations of positive contractions on spaces, Canad. Math. Bull. 20 (1977), 285--292.
- C. Arhancet, On Matsaev's conjecture for contractions on noncommutative -spaces, J. Operator Theory 69 (2013), 387--421 (arXiv:1009.1292).arXiv
- R. R. Coifman, R. Rochberg and G. Weiss, Applications of transference: the version of von Neumann's inequality and the Littlewood--Paley--Stein theory, in: Linear Spaces and Approximation (Oberwolfach 1977), P. L. Butzer and B. Sz.-Nagy (eds.), Internat. Ser. Numer. Math. 40, Birkhäuser, Basel, 1978, 53--67.
- S. W. Drury, A counterexample to a conjecture of Matsaev, Linear Algebra Appl. 435 (2011), 323--329.
- S. Fackler, Regularity properties of sectorial operators: counterexamples and open problems, in: Operator Semigroups Meet Complex Analysis, Harmonic Analysis and Mathematical Physics, W. Arendt, R. Chill and Y. Tomilov (eds.), Operator Theory: Advances and Applications 250, Birkhäuser, Cham, 2015, 171--197 (arXiv:1407.1142).arXiv
- D. Goel, The Matsaev (1971) conjecture is false for every , and other miscellanea, Zenodo (2026), doi:10.5281/zenodo.23691816 (https://doi.org/10.5281/zenodo.23691816)DOI
- O. Holtz and M. Karow, Real and complex operator norms, preprint (2005), arXiv:math/0512608.arXiv
- J. Marcinkiewicz and A. Zygmund, Quelques inégalités pour les opérations linéaires, Fund. Math. 32 (1939), 115--121.
- N. K. Nikol'skii, Five problems about invariant subspaces, Zap. Nauchn. Sem. LOMI 23 (1971), 115--127 (Russian); English: Five problems on invariant subspaces, J. Soviet Math. 2 (1974), 441--450.
- V. V. Peller, An analogue of J. von Neumann's inequality for the space , Dokl. Akad. Nauk SSSR 231 (1976), 539--542 (Russian).
Show all 13 referencesShow fewer references
- V. V. Peller, Approximations by isometries and V. I. Matsaev's hypothesis for absolute contractions of the space , Funktsional. Anal. i Prilozhen. 12 (1978), 38--50 (Russian); English: Funct. Anal. Appl. 12 (1978), 29--38.
- V. V. Peller, An analogue of an inequality of J. von Neumann, isometric dilation of contractions, and approximation by isometries in spaces of measurable functions, Trudy Mat. Inst. Steklov. 155 (1981), 103--150 (Russian); English: Proc. Steklov Inst. Math. (1983), no. 1, 101--145.
- S. K. Ray, On multivariate Matsaev's conjecture, Complex Anal. Oper. Theory 14 (2020), Paper No. 42 (arXiv:1703.00733).arXiv