Entry point: main.tex Engine: pdfLaTeX, for the Hexagon platform (TeX Live 2025). Run pdflatex -no-shell-escape -interaction=nonstopmode -halt-on-error main.tex three times. No BibTeX/Biber required: references are embedded. Latin Modern fonts and TeX distribution packages are required. The PDF contains all main text and Appendices A-C. English manuscript version: 2026-11-16.1. Complete bilingual edition: https://doi.org/10.5281/zenodo.24268525 Zenodo record: https://zenodo.org/records/24268525