\section{Relation to the literature}\label{sec:literature} We discuss the literature under three headings: what was known about the dimension of spaces of crystalline measures, why the restriction to measures is essential, and what is new in the constructions. Work on strong temperedness and on the classification of summation formulas is discussed in Section~\ref{sec:fq}, together with Theorem~\ref{thm:nonstrong}. \subsection{What was known about dimensions} Poisson-type summation formulas not coming from lattices go back to Kahane--Mandelbrojt \cite{KM58} and Guinand \cite{Gui59}, and interest in them was renewed by the theory of mathematical quasicrystals; see Lagarias \cite{Lag00}, Baake and Grimm \cite{BG13}, and Dyson's proposal to classify one-dimensional quasicrystals \cite{Dys09}. Meyer \cite{Mey16,Mey17a} introduced crystalline measures in the form used here, gave a new proof of Guinand's formula, and constructed crystalline measures that are not generalized Dirac combs; see also \cite{Mey21,Mey22,Mey23,Mey23b} and, for formulas involving $r_k(n)$, Lev and Reti \cite{LR21a}. Further constructions use stable and Lee--Yang polynomials: Kurasov and Sarnak \cite{KS20} found positive crystalline measures and Fourier quasicrystals that are not generalized Dirac combs; Olevskii and Ulanovskii characterized Fourier quasicrystals with unit masses \cite{OU20b} and showed that pairs of exponential polynomials generate Poisson-type formulas \cite{OU20a}; and Alon, Cohen and Vinzant \cite{ACV24} completed the description of Fourier quasicrystals with positive integer masses (see also \cite{AV24,AKKV25}). Modular forms \cite{AKM25,BSS23} and inner functions \cite{SZ26} give further examples, and Tselishchev \cite{Tse26} found a new crystalline-type measure with unit masses, with an application to tilings of the line by translates of a function. These works construct individual measures or explicit families, often under restrictions on the masses, such as positivity or integrality, which do not define vector spaces. Meyer's question \cite[Section~6]{Mey17a} concerns instead the whole space $\M_\Lambda$ attached to a prescribed set. (Crystalline measures should not be confused with measures with pure point diffraction; see Richard and Strungaru \cite{RiS17}.) Three kinds of answers were known. The first is \emph{rigidity}. If the support and the spectrum are uniformly discrete, the structure is rigid: Córdoba \cite{Cor89} proved that the support is a finite union of translated lattices if the masses take finitely many values, and Lev and Olevskii \cite{LO13,LO15} proved that in dimension one every such measure is a generalized Dirac comb, that is, a finite combination of translated and modulated lattice combs; this answered a problem of Lagarias \cite[Problem~4.1]{Lag00}. In dimension one, uniform discreteness of the spectrum can be relaxed to bounded density \cite[Theorem~2.2]{LO17}. Lev and Reti \cite{LR21b} extended the structure theorem to tempered distributions, and Favorov \cite{Fav16,Fav21,Fav23} proved further rigidity and uniqueness theorems. The second is \emph{interpolation}. By duality, $\Ncal(A,B)$ is the space of linear relations between the restrictions $\varphi|_A$ and $\widehat\varphi|_B$ of Schwartz functions (Proposition~\ref{prop:annihilator}), so Fourier interpolation theorems compute dimensions. Radchenko and Viazovska \cite{RV19} proved that an even Schwartz function is determined by its values and those of its Fourier transform at $\pm\sqrt n$, and that the data map is an isomorphism onto a closed subspace of codimension one, cut out by Poisson's formula \cite[Theorem~2]{RV19}. This was extended to powers of integers and perturbed nodes by Ramos and Sousa \cite{RS22,RS23}, whose Fredholm-index argument yields a dichotomy between interpolation and a one-dimensional defect \cite[Theorem~5.3]{RS23}; to zeros of zeta and $L$-functions by Bondarenko, Radchenko and Seip \cite{BRS23}; and to spheres in $\R^d$ by Stoller \cite{Sto21} and Ramos and Stoller \cite{RSt22}. For Meyer's shifted square roots $\{\pm\sqrt{n+\theta}:n\ge0\}$, $0<\theta<1$, which lie in the critical case of \cite{KNS25} and are not covered by the perturbation results of \cite{RS23}, the space has been determined in a formalised classification \cite{PalSSR}: it is spanned by an even measure with Fourier eigenvalue $1$ when $\theta\le\frac18$ and an odd measure with eigenvalue $-\ii$ when $\theta\le\frac38$, both built from generalized eta products. Density thresholds were obtained by Kulikov \cite{Kul21} and Adve \cite{Adv23}, critical and asymmetric pairs were treated by Lysen \cite{Lys25}, the interpolation basis was studied in \cite{BBRSS25}, and Bondarenko and Seip \cite{BS26} showed, with nonzero Fourier-invariant functions vanishing on $\{\sqrt n/(\log(e+n))^{\beta}\}$, $0\le\beta\le\frac12$, that uniqueness depends on the function class. See Cohn \cite{Coh24} and Viazovska \cite{Via18,Via23} for surveys, including the connection with sharp sphere packings, and Meyer \cite[Section~8]{Mey22} for the relation with the problem of recovering $f$ from $f|_\Lambda$ and $\widehat f|_F$. The third is \emph{infinite dimension without a determination of the space}. Kulikov, Nazarov and Sodin \cite{KNS25} proved that supercritical discrete pairs are uniqueness pairs and subcritical pairs are not, and deduced that $\Ncal(\Lambda,M)$ is finite-dimensional for subcritical and infinite-dimensional for supercritical pairs \cite[Section~2.3, Remark~7.5]{KNS25}. Their model pairs, such as $\Lambda=M=\{\operatorname{sign}(j)\sqrt{a|j|}:j\in\Z\}$ with $0