\begin{thebibliography}{99} \setlength{\itemsep}{1pt} \bibitem{ChlouverakiJacon} M.~Chlouveraki and N.~Jacon, \emph{Schur elements for the Ariki--Koike algebra and applications}, \href{https://arxiv.org/abs/1105.5910}{arXiv:1105.5910}. \bibitem{CiubotaruOpdam} D.~Ciubotaru and E.~Opdam, \emph{A uniform classification of the discrete series representations of affine Hecke algebras}, \href{https://arxiv.org/abs/1510.07274}{arXiv:1510.07274}. \bibitem{DelormeOpdam} P.~Delorme and E.~Opdam, \emph{Analytic \(R\)-groups of affine Hecke algebras}, \href{https://arxiv.org/abs/0909.1227v2}{arXiv:0909.1227v2}. \bibitem{GeckFinite} M.~Geck, \emph{On Iwahori--Hecke algebras with unequal parameters and Lusztig's isomorphism theorem}, Pure Appl. Math. Q. \textbf{7} (2011), 587--620. \href{https://arxiv.org/abs/0711.2522v4}{arXiv:0711.2522v4}. \bibitem{GeckRelative} M.~Geck, \emph{Relative Kazhdan--Lusztig cells}, Represent. Theory \textbf{10} (2006), 481--524. \href{https://arxiv.org/abs/math/0504216v2}{arXiv:math/0504216v2}. \bibitem{GuilhotParkinsonG} J.~Guilhot and J.~Parkinson, \emph{A proof of Lusztig's conjectures for affine type \(G_2\) with arbitrary parameters}, Proc. Lond. Math. Soc. (3) \textbf{118} (2019), 1188--1244. \href{https://arxiv.org/abs/1711.06551}{arXiv:1711.06551}. \bibitem{GuilhotParkinsonC} J.~Guilhot and J.~Parkinson, \emph{Balanced representations, the asymptotic Plancherel formula, and Lusztig's conjectures for \(\widetilde C_2\)}, Algebr. Comb. \textbf{2} (2019), 969--1031. \href{https://doi.org/10.5802/alco.75}{doi:10.5802/alco.75}. \bibitem{Lusztig} G.~Lusztig, \emph{Hecke algebras with unequal parameters}, CRM Monograph Series, vol.~18, American Mathematical Society, 2003. Revised version, \href{https://arxiv.org/abs/math/0208154v2}{arXiv:math/0208154v2}, 2014. \bibitem{Opdam} E.~Opdam, \emph{On the spectral decomposition of affine Hecke algebras}, J. Inst. Math. Jussieu \textbf{3} (2004), 531--648. \href{https://arxiv.org/abs/math/0101007v4}{arXiv:math/0101007v4}. \bibitem{OpdamSolleveld} E.~Opdam and M.~Solleveld, \emph{Discrete series characters for affine Hecke algebras and their formal degrees}, Acta Math. \textbf{205} (2010), 105--187. \href{https://arxiv.org/abs/0804.0026v2}{arXiv:0804.0026v2}. \bibitem{KazhdanLusztig} D.~Kazhdan and G.~Lusztig, \emph{Representations of Coxeter groups and Hecke algebras}, Invent. Math. \textbf{53} (1979), 165--184. \href{https://doi.org/10.1007/BF01390031}{doi:10.1007/BF01390031}. \bibitem{LusztigLeft} G.~Lusztig, \emph{Left cells in Weyl groups}, in Lie Group Representations, I, Lecture Notes in Math., vol.~1024, Springer, 1983, pp.~99--111. \href{https://www.math.utah.edu/~ptrapa/math-library/lusztig/lusztig-left-cells-in-weyl-groups-LNM-1024.pdf}{Full text}. \bibitem{LusztigAffine} G.~Lusztig, \emph{Cells in affine Weyl groups}, in Algebraic Groups and Related Topics, Adv. Stud. Pure Math., vol.~6, North-Holland, 1985, pp.~255--287. \href{https://doi.org/10.2969/ASPM/00610255}{doi:10.2969/ASPM/00610255}. \bibitem{ShiAffine} J.-Y.~Shi, \emph{The Kazhdan--Lusztig cells in certain affine Weyl groups}, Lecture Notes in Math., vol.~1179, Springer, 1986. \href{https://doi.org/10.1007/BFb0074968}{doi:10.1007/BFb0074968}. \bibitem{LusztigAffineIV} G.~Lusztig, \emph{Cells in affine Weyl groups, IV}, J. Fac. Sci. Univ. Tokyo Sect. IA Math. \textbf{36} (1989), 297--328. \href{https://math.mit.edu/~dav/atlassem/lusztig89B.pdf}{Full text}. \bibitem{EliasWilliamson} B.~Elias and G.~Williamson, \emph{The Hodge theory of Soergel bimodules}, Ann. of Math. \textbf{180} (2014), 1089--1136. \href{https://doi.org/10.4007/annals.2014.180.3.6}{doi:10.4007/annals.2014.180.3.6}. \bibitem{ChenHu} X.~Chen and H.~Hu, \emph{Boundedness of Lusztig's \(a\)-function for Coxeter groups of finite rank}, Invent. Math. (2026). \href{https://doi.org/10.1007/s00222-026-01453-1}{doi:10.1007/s00222-026-01453-1}. \bibitem{GeckIancu} M.~Geck and L.~Iancu, \emph{Lusztig's \(a\)-function in type \(B_n\) in the asymptotic case}, Nagoya Math. J. \textbf{182} (2006), 199--240. \href{https://arxiv.org/abs/math/0504213}{arXiv:math/0504213}. \bibitem{BonnafeBook} C.~Bonnaf\'e, \emph{Kazhdan--Lusztig cells with unequal parameters}, Algebra and Applications, vol.~24, Springer, 2017. \href{https://doi.org/10.1007/978-3-319-70736-5}{doi:10.1007/978-3-319-70736-5}. \bibitem{GaoXie} J.~Gao and X.~Xie, \emph{Conjectures P1--P15 for hyperbolic Coxeter groups of rank 3}, J. Algebra \textbf{567} (2021), 139--195. \href{https://arxiv.org/abs/1906.09451}{arXiv:1906.09451}. \bibitem{LusztigBlocks} G.~Lusztig, \emph{Unipotent blocks and weighted affine Weyl groups}, in Categorical, Combinatorial and Geometric Representation Theory, Proc. Sympos. Pure Math., vol.~108, American Mathematical Society, 2024, pp.~435--452. \href{https://arxiv.org/abs/2010.02095}{arXiv:2010.02095}. \bibitem{XieLowest} X.~Xie, \emph{The based ring of the lowest generalized two-sided cell of an extended affine Weyl group}, J. Algebra \textbf{477} (2017), 1--28. \href{https://arxiv.org/abs/1403.3213}{arXiv:1403.3213}. \bibitem{Dawydiak} S.~Dawydiak, \emph{Denominators in Lusztig's asymptotic Hecke algebra via the Plancherel formula}, J. Inst. Math. Jussieu \textbf{25} (2026), 285--337. \href{https://arxiv.org/abs/2110.07148v6}{arXiv:2110.07148v6}. \bibitem{CLGLP} N.~Chapelier-Laget, J.~Guilhot, E.~Little, and J.~Parkinson, \emph{The asymptotic Plancherel formula and Lusztig's asymptotic algebra for \(\widetilde A_n\)}, Selecta Math. (N.S.) \textbf{32} (2026), article~90. \href{https://doi.org/10.1007/s00029-026-01176-4}{doi:10.1007/s00029-026-01176-4}. \bibitem{ParkinsonSecond} J.~Parkinson, \emph{Lusztig's asymptotic algebra and a cell factorisation for the second lowest two-sided cell in type \(\widetilde B_n\)}, \href{https://arxiv.org/abs/2610.25771}{arXiv:2610.25771}. \input{finite-refs} \input{facet-refs} \end{thebibliography}