\section{The original affine Kazhdan--Lusztig filtration}\label{sec:affine-kl} For a finite standard parabolic let \(s_\sigma(v)\) be the Schur element of its simple character \(\sigma\) for the standard trace. Thus the coefficient of that character in the trace is \(s_\sigma(v)^{-1}\). Its positive-canonical spectral degree is \(A(\sigma)=\frac12\deg_v s_\sigma(v)\). The finite spectral description in Lemma~\ref{lem:finite-spectral} identifies each finite \(a\)-level with the corresponding sum of generic matrix blocks. On a block of degree \(A(\sigma)\), convergence of its normalized matrices to zero for an element and its adjoint implies convergence to zero in any unitary model. Indeed the squared Hilbert--Schmidt norm there is the character of the product with its adjoint, computed also as the trace of the product of the two normalized balanced matrices. The required finite parabolic theorems follow from Theorem~\ref{thm:finite-b} and the equal-parameter theory \cite[\S15]{Lusztig}. Indeed the factors in \(\widetilde C_n\) are of types \(A\) and \(B\), and those in \(\widetilde B_n\) can also be of type \(D\), with equal parameters on each \(D\) factor. The product argument is Lemma~\ref{fin:products}. Let \(\pi_{\alpha,v,z}\) have degree \(A=A_R\) and fix a finite standard parabolic \(W_I\). Every constituent \(\sigma\) of its restriction satisfies \(A(\sigma)\leq A\). To see this, finite Schur orthogonality shows that in an orthonormal basis \[ \sum_{w\in W_I}\|\sigma(N_w)\|_{\rm HS}^2=(\dim\sigma)^2 s_\sigma(v), \] where \(\|\cdot\|_{\rm HS}\) is the Hilbert--Schmidt norm. The compact matrix bound for each of the finitely many \(N_w\) gives the inequality. This applies at every unitary point and to every constituent of the induced representation because the representation is unitary and the orthogonal projections onto its constituents have norm one. The finite-facet attainment results show that every prescribed irreducible tempered component has such a finite constituent with \(A(\sigma)=A\). In particular all spectral degrees are integers. We use these witnesses to generate the whole degree-\(A\) polynomial algebra by finite cell units. \begin{lemma}\label{lem:fullness} In the degree-\(A\) summand of \(J_{\mathbb C}=\mathbb C\otimes_{\mathbb Z}J\), the ordinary two-sided ideals generated by the images of the asymptotic unit elements of all finite source cells of intrinsic degree \(A\) sum to the whole summand. \end{lemma} \begin{proof} For a finite source cell \(\mathfrak c\) of degree \(A\) and a family of degree \(A\), its lower boundary has intrinsic degree \(>A\), by finite P4 and P11, and hence acts by zero. Its normalized leading action defines a homomorphism from its finite asymptotic algebra to \(\mathcal B_\alpha\). On restriction to the finite parabolic, a simple \(\sigma\) with \(A(\sigma)A\) has been constructed, with exact annihilation by all families of degrees \(\leq A\). At the largest degree this ideal is zero. In the quotient, take the positive form given by the truncated Plancherel integral over the remaining families. On any fixed finite set of original surviving \(C_w\) its Gram matrix tends to the identity, because the leading Fourier image of each such vector has support in the remaining levels. This uses the degree-zero triangular transition between leading standard and canonical vectors. For fixed \(x,y\), on a family of degree \(B\leq A\) the product matrix has norm \(O(v^{2B})\) uniformly on the compact torus. Its squared norm integrated against the family measure is \(O(v^{4B}v^{-2B})=O(v^{2B})\). Summing gives \(O(v^{2A})\) for the squared norm of the quotient product. The product has finite original support. The Gram limit on that support forces every coefficient of this product in the quotient to have degree at most \(A\). For a surviving index \(z\), the coefficient at degree \(A\) is \[ [v^A]h_{x,y,z} =\sum_{\alpha:\,A_R=A}\int_{T_{\alpha,u}} {\rm Tr}\bigl(c_{\alpha,x}(\xi)c_{\alpha,y}(\xi)c_{\alpha,z}(\xi)^*\bigr)\, m_{\alpha,0}(\xi)\,d\xi . \] Indeed one divides the original finite-coordinate expansion by \(v^A\) before taking the limit, so the Gram off-diagonal terms vanish. In the trace pairing of the product with \(C_z\) on a family of degree \(B\), the three matrices contribute at most \(v^{3B}\), the measure contributes \(v^{-2B}\), and the division by \(v^A\) leaves a factor \(v^{B-A}\). Thus the families of smaller degree have zero limit. By the coordinate cutoffs the right side can be nonzero only when \(x,y,z\in S_A\). For \(p\) in any finite standard parabolic, its leading family matrix can be nonzero only at degree \(a_I(p)\), its intrinsic finite \(a\)-value. In the finite orthogonal decomposition of a restriction, only a constituent with \(A(\sigma)=A_R\) can contribute at degree \(A_R\). In such a constituent the finite leading matrices on \(N_p\), equivalently \(C_p\), vanish unless its degree equals \(a_I(p)\), by the finite spectral description. The corresponding leading matrix for the adjoint also vanishes, since \(a_I(p^{-1})=a_I(p)\) by finite P14. The squared-norm character formula above gives the vanishing in the compact unitary model. The total Fourier norm of \(p\) is one, so it belongs to \(S_{a_I(p)}\). For a finite source cell of intrinsic degree \(A\), its strictly lower source cells annihilate all remaining families, by their intrinsic degree and the finite restriction bound. Their original indices therefore lie in the higher ideal. The source cell survives in the quotient, by the preceding paragraph. Lemma~\ref{lem:double-induction} gives a constant source image \(V_I\) with commuting independent actions. It annihilates the smaller families exactly. In fact the entire source cell acts by zero there, since the restriction contains only finite characters of smaller degree. A constant vector in the remaining quotient that annihilates the smaller families has no coordinates in their levels, by its leading Fourier image. It follows that \(V_I\) is contained in the constant span of \(S_A\). The source image contains the finite cell unit and is stable under both original actions by Lemma~\ref{lem:double-induction}. Its span is constant in the parameter, so each Laurent coefficient of either action preserves it. In particular the coefficient formula shows stability under multiplication on both sides by the degree-\(A\) leading algebra. Lemma~\ref{lem:fullness} shows that the sum of these images after complexification is the whole span of \(S_A\). All columns defining these images have integer coordinates. Thus over \(\mathbb Q\) their sum is already the coordinate space, as follows by extending the quotient by this sum to \(\mathbb C\). The rational invariance implies integral coordinate invariance because the original Hecke action has integral Laurent coefficients. Independent-parameter commutation holds on the entire layer, since it holds on each summand of a spanning sum. Exact lower annihilation passes to each original \(C_w\) in that layer. This proves the induction. For \(w\in S_A\), the quotient bound gives \(a(w)\leq A\). The degree-\(A\) coefficient formula and multiplication by the unit of that leading level show that some coefficient with output \(w\) attains degree \(A\). Thus \(a(w)=A\) and the asserted product follows. \end{proof}