\pdfoutput=1 \documentclass[11pt,reqno]{amsart} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[a4paper,margin=2.5cm]{geometry} \usepackage{libertine} \usepackage[libertine]{newtxmath} \usepackage{booktabs} \usepackage{microtype} \usepackage{graphicx} \usepackage[hidelinks]{hyperref} \urlstyle{same} \emergencystretch=2em \usepackage{needspace} \usepackage[section]{placeins} % keep every heading together with the text that follows it \let\origsection\section\renewcommand\section{\Needspace{8\baselineskip}\origsection} \let\origsubsection\subsection\renewcommand\subsection{\Needspace{6\baselineskip}\origsubsection} \let\origparagraph\paragraph\renewcommand\paragraph{\Needspace{5\baselineskip}\origparagraph} \AddToHook{env/theorem/before}{\Needspace{3\baselineskip}} \AddToHook{env/lemma/before}{\Needspace{6\baselineskip}} \AddToHook{env/theoremA/before}{\Needspace{6\baselineskip}} \AddToHook{env/remark/before}{\Needspace{4\baselineskip}} \makeatletter \renewcommand\paragraph{\@startsection{paragraph}{4}{\z@}{.6\linespacing\@plus.4\linespacing}{-.5em}{\normalfont\bfseries}} \providecommand\@wraptoccontribs[2]{}% needed by \contrib in some amsart versions \def\urladdrname{{\itshape ORCID}}% the \urladdr fields below hold ORCID iDs \makeatother \newtheorem{theorem}{Theorem}[section] \newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma} \newtheorem*{theoremA}{Theorem A} \theoremstyle{remark} \newtheorem{remark}[theorem]{Remark} \newcommand{\C}{\mathbb{C}} \newcommand{\R}{\mathbb{R}} \newcommand{\eps}{\varepsilon} \renewcommand{\Re}{\operatorname{Re}} \title[Turán's pure power sum problem]{Turán's pure power sum problem:\\ certified bounds for finite $n$ and $\limsup R_n\le 0.68637$} \author{Vasileios Bakeas} \address{Department of Mechanical Engineering, University of Thessaly, Volos, Greece} \email{\href{mailto:bakeasb@gmail.com}{bakeasb@gmail.com}} \urladdr{\url{https://orcid.org/0009-0002-9714-9372}} \contrib[with an appendix by]{Ricardo Pinho} \address[Ricardo Pinho]{} \urladdr{\url{https://orcid.org/0009-0006-2744-2599}} \date{November 2026} \subjclass[2020]{Primary 11N30; Secondary 30C15, 45D05, 65G30} \keywords{Turán's pure power sum problem, power sums, Erdős problem \#519, Volterra integral equation, interval arithmetic, computer-assisted proof} \begin{document} \begin{abstract} For $n\ge1$ let $R_n=\inf\max_{1\le k\le n}|z_1^k+\dots+z_n^k|$, the infimum being over all complex $z_1=1,z_2,\dots,z_n$. This is Turán's pure power sum problem (Erdős problem \#519). The best published upper bound for the constant $\limsup R_n$ is $0.69368$, from a computation of Harcos reported by Biró in 2000. We prove $\limsup_{n\to\infty}R_n\le0.68637$. The construction is the Biró--Harcos linearization, with the first half of the power sums prescribed as $s_k=Te^{i\varphi(k/n)}$ for a piecewise-linear phase $\varphi$ that varies from the start. We prove a limit theorem: the quantity that controls the second half converges to an explicit functional of the solution of a linear Volterra equation whose associated operator is a contraction. The resulting inequality is certified in ball arithmetic by an a posteriori error bound, with two separately written programs that follow the same mathematical argument. We also give rigorous upper bounds for $R_n$ at 13 values of $n$ between $300$ and $10^6$, from explicit exact certificates, each checked by one or two programs written independently of the generator. In an appendix, R.~Pinho applies the limit theorem to a finer profile, with sharper error bounds, and certifies $\limsup R_n\le0.6863607950$. The work was done with substantial help from AI models; it has not been refereed. \end{abstract} \maketitle \section{Introduction} For complex numbers $z_1,\dots,z_n$ write $s_k(z)=z_1^k+\dots+z_n^k$, and put \[ R_n=\inf_{z_1=1,\ z_2,\dots,z_n\in\C}\ \max_{1\le k\le n}|s_k(z)| . \] Turán asked how small all of the first $n$ power sums can be when one of the numbers is $1$; see his book \cite{Tur84}. The question appears as Erdős problem \#519 \cite{EP519}, and the constant $\limsup R_n$ is entry C42 of the Optimization Constants repository \cite{TaoOC}. Many authors normalize by $1=z_1\ge|z_2|\ge\dots\ge|z_n|$. This gives the same $R_n$ (Lemma~\ref{lem:norm}). \paragraph{Known bounds.} Atkinson proved $R_n>1/6$ \cite{Atk61}; see also \cite{Atk69}. Biró improved this to $R_n>1/2$ \cite{Bir94}, and then to $R_n>q$ for an absolute constant $q>1/2$ \cite{Bir00b}. In the other direction, it is trivial that $R_n<1$, and Komlós, Sárközy and Szemerédi \cite{KSS64} proved $R_n<1-1/(250n)$ for large $n$. The breakthrough is due to Biró \cite{Bir00}, who proved for the first time that $\limsup R_n<1$, and showed that $R_n<5/6$ for all large $n$. His linearization technique is the basis of the present paper. In the same paper he reports a computation of Harcos, based on his construction, which gives $\limsup R_n<0.69368$. Harcos \cite{Har} also rewrote Biró's proof in a more concise form, starting from the inverse Newton--Girard formulae, and this form is our starting point. Cheer and Goldston \cite{CG96} computed near-optimal configurations for $n\le55$, and their values decrease with $n$. In 2026 a sequence of unrefereed contributions to \cite{TaoOC}, most of them prepared with AI assistance, lowered the claimed value of $\limsup R_n$ to $0.6906538$ (Griego \cite{Gri26}), then, through refined step profiles of Röhrig and Plata, to $0.6888863712$ (Pinho \cite{Pin26}) and $0.6873358063$ (Koshta \cite{Kos26}). These use a coefficient-cancellation construction in which the phase of the prescribed power sums is constant on a first block of length $\tau n$. \paragraph{Results.} Our main result is the following. \begin{theorem}\label{thm:main} $\displaystyle\limsup_{n\to\infty}R_n\le0.68637$. \end{theorem} \Needspace{6\baselineskip} The proof has three parts. \begin{enumerate} \item The Biró--Harcos linearization (Lemma~\ref{lem:harcos}): if the first $K\ge\lfloor n/2\rfloor$ power sums are prescribed, the remaining ones can be chosen with one common modulus $F_n$ so that $1$ is among the $z_j$. Hence $R_n\le\max(T,F_n)$, where $T$ bounds the prescribed moduli. \item A limit theorem (Theorem~A, Section~\ref{sec:limit}). We prescribe $s_k=Te^{i\varphi(k/n)}$ for $k\le\lfloor n/2\rfloor$, where $\varphi$ is any piecewise-linear function on $[0,\frac12]$. Then $F_n\to F$, and $F$ is an explicit functional of the bounded solution of a linear Volterra equation. The analytic inputs are that the integral operator of this equation is a contraction and that $\Re\gamma\ge0$, where $\gamma=Te^{i\varphi(0)}$. For a constant phase, Theorem~A reduces to the formula behind the bound $0.69368$ of Biró and Harcos. \item A certified inequality (Section~\ref{sec:cert}). For an explicit profile with $T=0.68637$ we show $F55$ were known before. \paragraph{Subsequent work.} After a first version of this work was made public (with the bound $0.6865$), R.~Pinho used Theorem~A with $49$ phases on the non-uniform knots $j^2/4608$, together with sharper bounds for the propagation of the residual, to certify $\limsup R_n\le0.6863607950$ \cite{Pin26b}. His proof is given in Appendix~\ref{app:pinho}. We checked his derivation and ran his main verifier on smaller grids; an independent floating-point solution of the limit equation for his profile gives $F\approx0.686360744$, consistent with his certified bounds (Section~\ref{sec:discussion}). \begin{table}[ht] \centering \caption{Upper bounds for $\limsup R_n$, in chronological order. The unrefereed entries are listed in, or have been submitted to, \cite{TaoOC}.}\label{tab:history} \medskip \begin{tabular}{lll} \toprule upper bound for $\limsup R_n$ & source & status\\ \midrule $5/6$ & Biró \cite{Bir00} & refereed\\ $0.69368$ & Biró's construction, computation of Harcos \cite{Bir00} & refereed\\ $0.6906538$ & Griego \cite{Gri26} & unrefereed\\ $0.6888863712$ & Pinho \cite{Pin26} & unrefereed\\ $0.6873358063$ & Koshta \cite{Kos26} & unrefereed\\ $0.68637$ & this paper (Theorem~\ref{thm:main}) & unrefereed\\ $0.6863607950$ & Pinho, Appendix~\ref{app:pinho}, using Theorem~A & unrefereed\\ \bottomrule \end{tabular} \end{table} Table~\ref{tab:history} summarizes the known upper bounds. \paragraph{Organization.} Section~2 contains the normalization and the Biró--Harcos linearization. Section~3 states and proves the limit theorem (Theorem~A). Section~4 contains the a posteriori bound, the certified computation and the proof of Theorem~\ref{thm:main}. Section~5 gives the bounds for finite $n$, and Section~6 discusses the results and some open questions. Appendix~\ref{app:profile} lists the profile, and Appendix~\ref{app:pinho}, by R.~Pinho, gives the certificate for $0.6863607950$. \paragraph{Status.} The proofs are complete and the computations can be repeated from the published certificates \cite{Bak26,Bak26b}. The work was carried out with substantial help from AI models (see the statement at the end). It has not been refereed, and no professional mathematician has checked it yet. \section{Normalization and the Biró--Harcos linearization} \begin{lemma}\label{lem:norm} Let $R_n'$ be the infimum of $\max_{k\le n}|s_k(z)|$ over all $z\in\C^n$ with $\max_j|z_j|=1$. Then $R_n'=R_n$. \end{lemma} \begin{proof} If $\max_j|z_j|=|z_{j_0}|=1$, put $w_j=z_j/z_{j_0}$. Then $w_{j_0}=1$ and $|s_k(w)|=|s_k(z)|$; since the power sums are symmetric, we may renumber so that $w_1=1$. So $R_n\le R_n'$. Conversely, if $z_1=1$, let $\lambda=\max_j|z_j|=|z_{j_0}|\ge1$ and put $w_j=z_j/z_{j_0}$. Then $\max_j|w_j|=1$ and $|s_k(w)|=\lambda^{-k}|s_k(z)|\le|s_k(z)|$. So $R_n'\le R_n$. \end{proof} For $s_1,\dots,s_K\in\C$ define the power series \[ A(x)=\exp\Bigl(-\sum_{k=1}^K\frac{s_k}{k}x^k\Bigr)=\sum_{m\ge0}\alpha_mx^m,\qquad P_m=\alpha_0+\dots+\alpha_m , \] so that $\sum_mP_mx^m=A(x)/(1-x)$. The following lemma is based on the work of Biró \cite{Bir00} and Harcos \cite{Har}: the linearization is due to Biró, and the short proof below, via the inverse Newton--Girard formulae, follows Harcos. \begin{lemma}\label{lem:harcos} Let $n\ge2$, $\lfloor n/2\rfloor\le KK$ has degree at least $2K+2>n$. Hence, modulo $x^{n+1}$, \[ \exp\Bigl(-\sum_{k\le n}\frac{\sigma_k}{k}x^k\Bigr)\equiv A(x)\Bigl(1-\sum_{k=K+1}^n\frac{\sigma_k}{k}x^k\Bigr), \] so $w_m=\alpha_m-\sum_{K0$ and $w\in\C$ mean $e^{w\log t}$. Throughout the proof let $\Lambda=\max_j|\beta_j|$ and $\mu=\max(T\Lambda,2T)$. For $0\frac12$ we have $|d(u)|=T\le2Tu$. Hence \begin{equation}\label{eq:dbound} |d(u)|\le\mu u\quad\text{on }(0,1],\qquad |d|\le\kappa . \end{equation} \subsection*{Step 1: exact discrete identities} Put $c_k=1-s_k$ for $k\le K$ and $c_k=1$ for $k>K$. Since $-\log(1-x)=\sum_kx^k/k$, we have $\sum_mP_mx^m=\exp(\sum_{k\ge1}c_kx^k/k)$. Write $c_k=(1-\gamma)+d_k$. Then $d_k=\gamma-g(k/n)=d(k/n)$ for $k\le K$, and $d_k=\gamma=d(k/n)$ for $KK$ implies $k/n>\frac12$. Thus \begin{equation}\label{eq:dk} d_k=d(k/n)\qquad(1\le k\le n), \end{equation} and \[ \sum_mP_mx^m=(1-x)^{\gamma-1}G(x),\qquad(1-x)^{\gamma-1}=\sum_{j\ge0}a_jx^j,\quad a_j=\frac{\Gamma(j+1-\gamma)}{\Gamma(1-\gamma)\,j!}, \] where $G(x)=\exp(\sum_kd_kx^k/k)=\sum_m\delta_mx^m$. Here $\delta_0=1$ and $m\delta_m=\sum_{k=1}^md_k\delta_{m-k}$, from $xG'=(\sum_kd_kx^k)G$. Therefore \begin{equation}\label{eq:Pj} P_j=\sum_{i=0}^ja_{j-i}\delta_i . \end{equation} \subsection*{Step 2: the continuous problem} Let $X$ be the Banach space of bounded Borel-measurable functions on $(0,1]$ with the sup norm, and $(\mathcal Kf)(t)=t^{-1}\int_0^td(u)f(t-u)\,du$. Then $\|\mathcal Kf\|\le\kappa\|f\|$, and $\mathcal Kf$ is continuous on $(0,1]$, being the convolution of two bounded functions divided by $t$. Equation \eqref{eq:volterra} reads $\rho=d(t)/t+\mathcal K\rho$, and $d(t)/t$ is bounded by \eqref{eq:dbound}. Since $\kappa<1$, the Neumann series gives a unique solution in $X$, and $\|\rho\|\le B:=\mu/(1-\kappa)$. \emph{Regularity.} The function $d(t)/t$ is uniformly continuous on $(0,\frac12]$ (it tends to $-iT\beta_0e^{i\psi_0}$ as $t\to0$) and on $(\frac12,1]$. Also $|\mathcal K\rho(t)|\le\mu Bt/2$, and $\mathcal K\rho$ is continuous. Hence $\rho$ is uniformly continuous on $(0,\frac12]$ and on $(\frac12,1]$; it has a jump only at $\frac12$, and it is left-continuous there. \emph{The function $p$.} The map $t\mapsto\int_0^tu^{-\gamma}\rho(t-u)\,du$ is continuous on $[0,1]$, being the convolution of $u^{-\gamma}\in L^1$ with a bounded function, so $p$ is continuous on $(0,1]$. Moreover $|p(t)|\ge t^{-a}-Bt^{1-a}/(1-a)>0$ for small $t$, and $|p(t)|\le t^{-a}+B/(1-a)$. So the denominator of $F$ is positive and finite. \subsection*{Step 3: the discrete solution converges to $\rho$} Let $\rho_n(m)=n\delta_m$ and $t_m=m/n$. By \eqref{eq:dk}, the recursion for $\delta_m$ reads \begin{equation}\label{eq:discrete} t_m\rho_n(m)=d(t_m)+\frac1n\sum_{k=1}^{m-1}d(t_k)\rho_n(m-k)\qquad(1\le m\le n). \end{equation} Since $|d(t_m)|\le\mu t_m$ and $\frac1n\sum_{k\frac12$; on these cells the oscillation of $f_m$ is at most $2\kappa B$. On every other cell the oscillation is at most $B\omega_d(1/n)+\kappa\omega_\rho(1/n)$, where $\omega_d,\omega_\rho$ are the moduli of uniform continuity of $d$ and $\rho$ on their two pieces. Dividing by $t_m$ (and using $t_m>\frac12$ when there are discontinuous cells), \[ \sup_m\frac{|\tau_m|}{t_m}\le B\omega_d(1/n)+\kappa\omega_\rho(1/n)+\frac{\mu B+8\kappa B}{n}\longrightarrow0 . \] With \eqref{eq:em}, \begin{equation}\label{eq:rhoconv} \max_{1\le m\le n}|\rho_n(m)-\rho(m/n)|\to0 . \end{equation} \subsection*{Step 4: asymptotics of $P_j$} Put $\eta_l=\Gamma(1-\gamma)a_ll^\gamma=\Gamma(l+1-\gamma)l^\gamma/\Gamma(l+1)$ for $l\ge1$. Then $\eta_l\to1$, by the classical asymptotics of $\Gamma(l+\alpha)/\Gamma(l+\beta)$. Let $C_\eta=\sup_l|\eta_l|<\infty$, and put $\Pi_n(j)=\Gamma(1-\gamma)n^\gamma P_j$. By \eqref{eq:Pj}, \[ \Pi_n(j)=\eta_j\Bigl(\frac jn\Bigr)^{-\gamma}+\frac{\Gamma(1-\gamma)n^\gamma}{n}\rho_n(j)+\frac1n\sum_{l=1}^{j-1}\eta_l\Bigl(\frac ln\Bigr)^{-\gamma}\rho_n(j-l)\qquad(1\le j\le n). \] The middle term (the term $l=0$) has modulus at most $|\Gamma(1-\gamma)|Bn^{a-1}\to0$. \emph{(B2) Domination.} Since $v^{-a}$ is non-increasing, $\frac1n\sum_{l=1}^{j-1}(l/n)^{-a}\le\int_0^{j/n}v^{-a}dv$. Hence, for $1\le j\le n$ and $t=j/n$, \[ |\Pi_n(j)|\le Ct^{-a},\qquad C=C_\eta+|\Gamma(1-\gamma)|B+\frac{C_\eta B}{1-a}. \] \emph{(B1) Convergence.} For every $\eps>0$, $\sup_{\eps n\le j\le n}|\Pi_n(j)-p(j/n)|\to0$. \begin{proof}[Proof of (B1)] Let $t=j/n\in[\eps,1]$ and fix $\delta\in(0,\eps/2)$. Split $p(t)=t^{-\gamma}+I_{\le\delta}(t)+I_{>\delta}(t)$, where $I_{\le\delta}=\int_0^\delta u^{-\gamma}\rho(t-u)\,du$ and $I_{>\delta}=\int_\delta^tu^{-\gamma}\rho(t-u)\,du$. Split the last sum in $\Pi_n(j)$ in the same way, into $\Sigma_{\le\delta}$ ($1\le l\le\delta n$) and $\Sigma_{>\delta}$ ($\delta n\delta}$ with $\rho_n(j-l)$ replaced by $\rho((j-l)/n)$. Then, by \eqref{eq:rhoconv}, \[ |\Sigma_{>\delta}-\Sigma'|\le C_\eta\max_m|e_m|\cdot\frac1n\sum_{l\le n}\Bigl(\frac ln\Bigr)^{-a}\le\frac{C_\eta\max_m|e_m|}{1-a}\to0 . \] \item Let $\Sigma''$ be $\Sigma'$ with $\eta_l$ replaced by $1$. Then $|\Sigma'-\Sigma''|\le\sup_{l>\delta n}|\eta_l-1|\cdot B/(1-a)\to0$. \item $\Sigma''=\frac1n\sum_{\delta n\delta}$. Take $n\ge2/\delta$, so that every cell lies in $[\delta/2,1]$, where $|u^{-\gamma}|\le(\delta/2)^{-a}$. The two end cells contribute at most $2(\delta/2)^{-a}B/n$. On every other cell the oscillation of $u\mapsto u^{-\gamma}\rho(t-u)$ is at most $B\omega_1(1/n)+(\delta/2)^{-a}\omega_\rho(1/n)$, where $\omega_1$ is the modulus of continuity of $u^{-\gamma}$ on $[\delta/2,1]$, except on the at most one cell that contains the jump of $\rho(t-\cdot)$ (at $u=t-\frac12$); that cell contributes at most $2(\delta/2)^{-a}B/n$. Hence $|\Sigma''-I_{>\delta}|\to0$ uniformly in $t\in[\eps,1]$. \end{enumerate} Therefore $\limsup_n\sup_{\eps n\le j\le n}|\Pi_n(j)-p(j/n)|\le2C_\eta B\delta^{1-a}/(1-a)$ for every small $\delta>0$, and letting $\delta\to0$ proves (B1). \end{proof} \subsection*{Step 5: conclusion} Since $|\Gamma(1-\gamma)n^\gamma|=|\Gamma(1-\gamma)|n^a$, \eqref{eq:RnFn} gives \[ F_n=\frac{|\Pi_n(n)|}{\frac1n\sum_{j=0}^L|\Pi_n(j)|/(1-j/n)},\qquad L=n-K-1=\lceil n/2\rceil-1 . \] By (B1), $\Pi_n(n)\to p(1)$. In the denominator, the term $j=0$ equals $|\Gamma(1-\gamma)|n^{a-1}\to0$, and the terms $j\ge1$ equal $\int_0^{L/n}h_n(t)\,dt$, where $h_n(t)=|\Pi_n(\lceil nt\rceil)|/(1-\lceil nt\rceil/n)$. By (B1) and the continuity of $p$, $h_n(t)\to|p(t)|/(1-t)$ for every $t\in(0,\frac12)$. By (B2), $h_n(t)\le2Ct^{-a}$, which is integrable. Since $L/n\to\frac12$, dominated convergence shows that the denominator converges to $\int_0^{1/2}|p(t)|\,dt/(1-t)>0$. Hence $F_n\to F$, and \eqref{eq:RnFn} gives $\limsup R_n\le\max(T,F)$. This proves Theorem~A.\qed \begin{remark}[The constant-phase case]\label{rem:harcos} If $\varphi\equiv\psi_0$, then $d=0$ on $(0,\frac12]$, so $\rho=0$ there and $\rho(t)=\gamma/t$ on $(\frac12,1]$. With $w=-\gamma$, \[ p(1)=1-w\int_0^{1/2}\frac{t^w}{1-t}\,dt,\qquad\int_0^{1/2}|p|\frac{dt}{1-t}=\int_0^{1/2}\frac{|t^w|}{1-t}\,dt . \] This is the limit formula of \cite{Har} for Biró's construction. For $w=-0.43246+0.54237i$, that is, $s_k=1-\alpha$ with the parameter $\alpha=0.56754+0.54237i$ found by Harcos (see the Addendum of \cite{Bir00}), it gives $F=0.6936763\ldots$, so $\max(T,F)<0.69368$. (The note \cite{Har} uses the complex conjugate $w=-0.43246-0.54237i$; conjugating the whole profile does not change $F$.) \end{remark} \begin{remark}\label{rem:knots} The proof uses only that $\varphi$ is continuous and piecewise linear with finitely many pieces: this gives \eqref{eq:dbound}, the limit of $d(t)/t$ at $0$, and the uniform continuity of $d$ on $(0,\frac12]$. In particular it applies to any finite set of knots. \end{remark} \section{The certified ineq{}uality \texorpdfstring{$F1/2\), with \(d(0)=0\). Here \(-\pi/2<\psi_0<0\), so \(a>0\); linear interpolation gives \[ \sup_{0\le u\le1/2}|\varphi(u)-\psi_0| =0.8560993691766869<1. \] Thus \(|d(u)|\le T|\varphi(u)-\psi_0|0\), and \(\operatorname{Beta}(x,y)=\int_0^1 s^{x-1}(1-s)^{y-1}\,ds\). For a bounded measurable trial \(\widetilde\rho\), define \[ R(t)=d(t)+\int_0^t d(u)\widetilde\rho(t-u)\,du -t\widetilde\rho(t),\qquad \widetilde p(t)=t^{-\gamma}+\int_0^t(t-v)^{-\gamma} \widetilde\rho(v)\,dv. \] Let \(r\) be a bounded nonnegative measurable majorant of \(|R(t)/t|\), and set \(e(t)=|\rho(t)-\widetilde\rho(t)|\), \(E(t)=\int_0^t e(v)\,dv\). Values at isolated jumps do not affect these integrals. In the computation, \(r\) is constant on each grid cell. \begin{lemma}[Integrated residual]\label{lem:B1} Put \(\mathcal A_x=\int_0^x r(v)v^{-T}\,dv\) and \(S_x=\int_0^x r(v)\,dv\). Then \[ E(t)\le t^T \mathcal A_t,\qquad e(t)\le r(t)+Tt^{T-1}\mathcal A_t \quad\hbox{almost everywhere}. \] The numerator error \(|p(1)-\widetilde p(1)|\) is at most \[ \mathcal E_N=\int_0^1 r(v)(1-v)^{-a}\,dv +T \mathcal A_1\operatorname{Beta}(T,b_r), \] and the denominator error \(\left|\int_0^H(|p(t)|-|\widetilde p(t)|)\,dt/(1-t)\right|\) is at most \[ \mathcal E_D=\frac{2}{b_r}\left[H^{b_r} S_H+ T \mathcal A_H H^{T+b_r}\operatorname{Beta}(T,b_r+1)\right]. \] \end{lemma} \begin{proof} Subtracting the trial equation from the Volterra equation and taking absolute values, with \(|d|\le T\), gives \(e(t)\le r(t)+TE(t)/t\). Consequently \((t^{-T}E(t))'\le t^{-T}r(t)\) almost everywhere. Integrate from \(\varepsilon\) to \(t\) and let \(\varepsilon\downarrow0\): \(\rho\) is bounded by Theorem~A and \(\widetilde\rho\) by assumption, so \(e\) is bounded and \(\varepsilon^{-T}E(\varepsilon)=O(\varepsilon^{1-T})\to0\). This proves both assertions about \(E,e\). The triangle inequality in the definition of \(p\) gives \[ |p(t)-\widetilde p(t)|\le\int_0^t(t-v)^{-a}e(v)\,dv. \] At \(t=1\), insert the bound on \(e\), use \(\mathcal A_v\le \mathcal A_1\), and evaluate \(\int_0^1v^{T-1}(1-v)^{-a}\,dv=\operatorname{Beta}(T,b_r)\). This proves the numerator estimate. The reverse triangle inequality, \(1/(1-t)\le2\) for \(t\le H\), and Tonelli's theorem for the nonnegative integrand give a denominator error at most \[ 2\int_0^H\int_0^t(t-v)^{-a}e(v)\,dv\,dt =\frac{2}{b_r}\int_0^H e(v)(H-v)^{b_r}\,dv. \] Insert the bound on \(e\), bound \((H-v)^{b_r}\le H^{b_r}\) in its \(r\)-term and \(\mathcal A_v\le \mathcal A_H\) in its other term, and substitute \(v=Hs\) to evaluate the latter integral as \(H^{T+b_r}\operatorname{Beta}(T,b_r+1)\). All endpoint integrals converge because \(00, \] by the triangle and reverse triangle inequalities; the same statement holds for any of the valid choices of errors above. The two supplied PASS receipts use \(N=14155776=4608\cdot3072\) uniform cells on \([0,1]\), so every phase knot and \(H\) is a grid point. The primary verifier uses \(224\)-bit Arb ball arithmetic; the adapted Bakeas verifier uses \(192\) bits. Exact rational comparisons of their recorded upper bounds give, respectively, \[ F\le0.6863607742194886,\qquad F\le0.6863607773202807. \] These are upward-rounded displays of the receipts' rational bounds. Both bounds are strictly below \(T\), so Theorem~A gives \(C_{42}=\limsup_nR_n\le T\). The verifiers are separate implementations, one adapted from Bakeas's \texttt{independent\_check.py}, but share Lemmas~\ref{lem:B1} and~\ref{lem:B2}: a mistake in these bounds would not be caught by running both. Lemma~\ref{lem:B2} carries the result. With the primary receipt's numbers at this grid, the sup-norm bound~\eqref{eq:Fbound} gives \(F\approx0.6863934\), Lemma~\ref{lem:B1} alone gives \(F\approx0.6863610530\), and Lemma~\ref{lem:B2} with \(\delta=1/256\) gives \(F\approx0.6863608171\), all above \(T\). Only \(\delta=1/64\) (\(F\approx0.6863607838\)) and \(\delta=1/16\) certify \(F