\documentclass[aps,prd,twocolumn,superscriptaddress,nofootinbib,longbibliography,floatfix,amsmath,amssymb,10pt]{revtex4-2} \usepackage{mathptmx} \usepackage{amsthm} \usepackage{graphicx} \usepackage{booktabs} \usepackage{xcolor} \usepackage{enumitem} \usepackage[colorlinks=true,linkcolor=blue!50!black,citecolor=blue!50!black,urlcolor=blue!50!black,bookmarksnumbered=true]{hyperref} \usepackage{orcidlink} \usepackage{microtype} \usepackage{xurl} \makeatletter % Ragged-right paragraph cells without the array package, whose current % release is not recognised by revtex4-2. \newcommand*{\raggedcells}{% \let\YM@arrayparboxrestore\@arrayparboxrestore \def\@arrayparboxrestore{\YM@arrayparboxrestore\rightskip\z@\@plus1fil\relax}} \makeatother \makeatletter \AtBeginDocument{\def\NAT@bibsetup{\setlength{\labelwidth}{\z@}% \setlength{\labelsep}{0.5em}\setlength{\itemindent}{\z@}% \setlength{\listparindent}{\z@}\setlength{\topsep}{\z@}% \setlength{\parsep}{\z@}\NATx@bibsetup}} \let\write@bibliographystyle\relax \let\bibliography@latex\@gobble \makeatother \tolerance=2000 \emergencystretch=2em \hbadness=2000 \hfuzz=1pt \newtheorem{theorem}{Theorem} \newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma} \newtheorem{proposition}[theorem]{Proposition} \newtheorem{corollary}[theorem]{Corollary} \newtheorem*{theoremA}{Theorem A} \newtheorem*{theoremB}{Theorem B} \newtheorem*{theoremC}{Theorem C} \newtheorem*{theoremD}{Theorem D} \newtheorem*{theoremE}{Theorem E} \newtheorem*{theoremF}{Theorem F} \newtheorem*{theoremG}{Theorem G} \theoremstyle{definition} \newtheorem{definition}[theorem]{Definition} \newtheorem{problem}[theorem]{Problem} \theoremstyle{remark} \newtheorem{remark}[theorem]{Remark} \newcommand{\R}{\mathbb{R}} \newcommand{\Z}{\mathbb{Z}} \newcommand{\C}{\mathbb{C}} \newcommand{\E}{\mathbb{E}} \newcommand{\SU}{\mathrm{SU}} \newcommand{\SO}{\mathrm{SO}} \newcommand{\U}{\mathrm{U}} \newcommand{\g}{\mathfrak{g}} \newcommand{\Tr}{\operatorname{Tr}} \newcommand{\ReTr}{\operatorname{Re}\operatorname{Tr}} \newcommand{\Hess}{\operatorname{Hess}} \newcommand{\Ric}{\operatorname{Ric}} \newcommand{\Cov}{\operatorname{Cov}} \newcommand{\Var}{\operatorname{Var}} \newcommand{\dist}{\operatorname{dist}} \newcommand{\diam}{\operatorname{diam}} \newcommand{\ip}[2]{\langle #1,#2\rangle} \setlength{\emergencystretch}{3em} \begin{document} \title{Mass Gap of Lattice Yang--Mills Theory up to the Dobrushin Ceiling} \author{Deep Bhattacharjee\,\orcidlink{0000-0003-0466-750X}} \email{itsdeep@live.com} \thanks{$*$\,Corresponding author. Second address: \nolinkurl{d.bhattacharjee@erl-forschung.de}.} \affiliation{Formerly, Electro-Gravitational Space Propulsion Laboratory (EGSPL), Bhubaneswar, Odisha 751030, India} \affiliation{Formerly, University of Calcutta, Senate House, 87/1 College Street, Kolkata 700073, West Bengal, India} \author{Ushashi Bhattacharya\,\orcidlink{0009-0002-2254-3914}} \email{rai.bhattacharya.in@gmail.com} \affiliation{Formerly, National Taiwan University, Taipei 106319, Taiwan} \date{18 October 2026} \begin{abstract} \itshape We prove that the Hessian of the Wilson action on $d$-dimensional lattice gauge fields is bounded by $4d$, sharply, so lattice $\SU(N)$ Yang--Mills theory has a unique infinite-volume state with a positive mass gap for $|\beta|<1/(8d)$. Every von Mises--Fisher law on the three-sphere moves by at most a quarter of its parameter in Kantorovich distance; consequently four-dimensional $\SU(2)$ theory has a mass gap for $\beta_W<2/9$, the ceiling of all single-link Dobrushin arguments. A gauge-invariant finite-box criterion for decay and the area law is also given. The continuum mass gap remains open. \par\medskip\upshape\noindent \textit{2020 Mathematics Subject Classification.} Primary 81T25, 81T13; Secondary 82B20, 60K35, 58J65, 53C21, 47D07, 49Q22, 22E30, 60J60. \end{abstract} \keywords{lattice gauge theory; Bakry--\'Emery curvature; Dobrushin uniqueness; mass gap} \maketitle \makeatletter \renewcommand\l@subsection[2]{} \renewcommand\l@subsubsection[2]{} \makeatother \tableofcontents \section{Introduction}\label{sec:intro} Wilson's lattice gauge theory~\cite{Wil74}\footnote{Wilson introduced the lattice action to explain confinement: at strong coupling the expectation of a large Wilson loop decays like the exponential of its area, which is the statement that a static quark and antiquark are bound by a linear potential. The Hamiltonian version, with continuous time and a lattice in space, is due to Kogut and Susskind~\cite{KS75}; there the electric energy is the Laplacian on each link group and the magnetic energy is the plaquette term, and the mass gap is the gap above the ground state of this Hamiltonian. The two formulations are related by the transfer matrix of Sec.~\ref{sec:transfer}. Standard accounts of the lattice theory, its symmetries, its strong-coupling expansion and its numerical simulation are the books of Montvay and M\"unster~\cite{MM94} and of Gattringer and Lang~\cite{GL10}.} is where every attempt to construct four-dimensional Yang--Mills theory begins. Its configurations are assignments of a group element $Q_e$ of a compact group $G$ to each link $e$ of a lattice, its weight is $\exp(N\beta\sum_p\ReTr Q_p)$, a sum over elementary squares (plaquettes), and the inverse coupling $\beta$ is the only parameter.\footnote{Throughout, $Q_p$ is the ordered product of the four link variables around the plaquette $p$, so that $\ReTr Q_p=N$ exactly when the field is flat on $p$. Large $\beta$ favours flat fields; this is the weak coupling regime, which is the one relevant for the continuum limit.} When $\beta$ is small the theory is understood: the cluster expansion of Osterwalder and Seiler~\cite{OSei78,Sei82} produces a positive gap in the spectrum of the transfer matrix and exponential decay of correlations. Shen, Zhu and Zhu~\cite{SZZ23} found a second route, through the geometry of the configuration space: they verified the Bakry--\'Emery criterion~\cite{BE85,BGL14} on the product manifold $G^E$ and obtained log-Sobolev inequalities uniform in the volume, uniqueness of the infinite-volume limit and decay of correlations. The strength of that route is set by one number, the constant in the bound \begin{equation}\label{eq:szzbound} |\Hess S_0(v,v)|\le 8(d-1)\,|v|^2 \end{equation} for the Hessian of the Wilson action $S_0=\sum_p\ReTr Q_p$ in $d$ dimensions. The same constant reappears in later work on Langevin dynamics, on the area law and on the Yang--Mills--Higgs model~\cite{CNS25b,Nis25,SSZ26}. This paper has three aims. The first is to find the best constant in~\eqref{eq:szzbound}. The second is to carry that constant, and a sharper analysis of the single-link law of $\SU(2)$, through to uniqueness and to a positive lattice mass gap. The third is structural: a criterion, checkable in one finite box, that produces decay at all scales for gauge fields, and an honest account of what still separates all of this from the continuum mass gap. \subsection{The Hessian} The bound~\eqref{eq:szzbound} is obtained plaquette by plaquette. The cross terms between the four links of one plaquette, however, are not independent across the lattice: summed over all plaquettes they reassemble into the square of a covariant divergence, which has a sign. Keeping that square gives the sharp constant. \begin{theoremA}[Sharp Hessian bound] Let $d\ge2$, and let $G$ be one of the groups $\SU(N)$, $\SO(N)$ or $\U(N)$. For every gauge field $Q$ on $\Z^d$ or on a torus and every square-summable tangent vector $v=(X_eQ_e)_e$, \[ \pm\Hess S_0(v,v)+\sum_x|D_xX|^2\le 4d\,|v|^2, \] where $D_xX$ is the covariant divergence~\eqref{eq:divergence}. In particular $|\Hess S_0(v,v)|\le 4d\,|v|^2$, and for every $N\ge2$ and $d\ge2$ the constant $4d$ is attained with both signs. \end{theoremA} For $d=2$ the two constants coincide; for $d=3$ and $d=4$ they are $12$ against $16$ and $16$ against $24$.\footnote{We searched arXiv and the journal literature up to October 2026 for the constant $4d$ and did not find it. The bound $8(d-1)$ is stated in~\cite[Lemma~4.1]{SZZ23} and used in~\cite{CNS25b,Nis25,SSZ26}.} The two extremal fields are drawn in Fig.~\ref{fig:extremal}. \subsection{Strong coupling} The Ricci curvature of $\SU(N)$ in the metric of Sec.~\ref{sec:setting} is $N/2$, and that of $\SO(N)$ is $(N-2)/4$. Subtracting the Hessian bound gives the Bakry--\'Emery constant directly. \begin{theoremB}[Curvature regime] Let $G=\SU(N)$ and $|\beta|<1/(8d)$, or $G=\SO(N)$ with $N\ge3$ and $|\beta|<(N-2)/(16dN)$. The finite-volume Wilson measures satisfy the Bakry--\'Emery condition with a constant $K>0$ that depends neither on the volume, nor on the boundary condition, nor on the configuration. They satisfy log-Sobolev and Poincar\'e inequalities uniform in the volume, and every infinite-volume limit has exponentially decaying correlations of local functions. \end{theoremB} \begin{theoremC}[The limit of the curvature method] For $G=\SU(N)$ on every torus of even side, \[ \inf_Q\lambda_{\min}\bigl(\Ric-N\beta\Hess S_0(Q)\bigr)=\tfrac N2-4dN|\beta|. \] No Bakry--\'Emery argument with a lower bound uniform over configurations, in the bi-invariant metric, reaches beyond $|\beta|=1/(8d)$. \end{theoremC} The curvature bound also controls a coupling of two Langevin dynamics. Shen, Zhu and Zhu built such a coupling and needed a second, separate estimate to make it contract in a weighted metric; that estimate cost a factor of two in the range of $\beta$. Applying Theorem~A to the whole weighted sum, rather than link by link, removes the loss. \begin{theoremD}[Uniqueness on the whole curvature range] Under the hypotheses of Theorem~B the Langevin dynamics of the Wilson measure on $\Z^d$ has exactly one invariant probability measure $\mu$. The Wilson measures on the periodic tori $(\Z/L\Z)^d$ converge to $\mu$ as $L\to\infty$, and every initial law converges to $\mu$ exponentially fast in a weighted Wasserstein distance. \end{theoremD} \subsection{SU(2) beyond the curvature range} For $\SU(2)$ the conditional law of one link given all the others is a von Mises--Fisher law on the three-sphere, and its moments are explicit. A Dobrushin argument in the chordal metric then goes past the curvature range. \begin{theoremE}[Uniqueness for $\SU(2)$] Let $G=\SU(2)$ and $|\beta|<1/(6(d-1))$. The Wilson theory on $\Z^d$ has exactly one infinite-volume Gibbs measure, and its truncated correlations of local Lipschitz functions decay exponentially with every rate $\lambda<-\log\bigl(6(d-1)|\beta|\bigr)$. At $d=4$ the range is $\beta_W<2/9$. No single-link Wasserstein--Dobrushin argument, in the chordal or the geodesic metric, reaches beyond this range. \end{theoremE} Here $\beta_W=N^2\beta$ is the Wilson coupling of the physics literature.\footnote{We follow the normalisation of Shen, Zhu and Zhu~\cite{SZZ23}: the weight is $\exp(N\beta\sum_p\ReTr Q_p)$. The physics literature writes $\exp(\frac{\beta_W}N\sum_p\ReTr Q_p)$, so $\beta_W=N^2\beta$, and for $\SU(2)$, $\beta_W=4\beta$.} The range is the largest that a single-link argument can give, and it is reached because of a sharp inequality on the three-sphere, Theorem~\ref{thm:quarter}: under every von Mises--Fisher law $\nu_b$, the covariance of a chordally $1$-Lipschitz function with a coordinate is at most $\frac14$, so that $W_1(\nu_b,\nu_{b'})\le\frac14 |b-b'|$. The constant $\frac14$ is attained at $b=0$ and fails in the geodesic metric. The proof extends a Lipschitz function from the sphere to the ball it bounds and integrates by parts against a harmonic function; the resulting negative Sobolev norm is a series in modified Bessel functions, and the inequality becomes the positivity of the Taylor coefficients of one entire function. \subsection{A lattice mass gap} Reflection positivity turns decay of correlations in the time direction into a gap in the spectrum of the transfer matrix. \begin{theoremF}[Lattice mass gap] In the range of Theorem~B, and for $\SU(2)$ in the range of Theorem~E, the infinite-volume state is reflection positive and its transfer matrix $\mathbb T$ has a spectral gap: the spectrum of $\mathbb T$ on the orthogonal complement of the vacuum lies in $[0,e^{-m}]$ with $m>0$. For $\SU(2)$ one may take $m=-\log\bigl(6(d-1)|\beta|\bigr)$, which at $d=4$ reads $m=-\log(\frac92\beta_W)$ and is positive for $\beta_W<2/9$. \end{theoremF} This is a gap in lattice units at fixed lattice spacing. It is not the mass gap of the continuum theory: our earlier paper~\cite{BB26} shows that no inequality of this kind, uniform in the spacing and stated in lattice units, can produce the continuum gap, because the physical gap in lattice units must vanish like the spacing. \subsection{A finite-box criterion} For spin systems, Dobrushin and Shlosman showed that a single finite computation implies uniqueness and decay at all scales~\cite{DS85}.\footnote{Dobrushin's original criterion~\cite{Dob68,Dob70} compares the conditional laws at a single site: if the total influence $\sum_y\kappa(x,y)$ of all other sites on the conditional law at $x$ is below $1$, the Gibbs measure is unique and correlations decay. It is local in space but global in the interaction strength, and it fails before the critical point. Dobrushin and Shlosman replaced the single site by a finite box and asked that the influence of the boundary on the box, averaged over the box, be below its volume; this condition holds in the whole high-temperature phase of many models and is equivalent there to several other forms of complete analyticity. Expositions of the single-site theory are in the books of Georgii~\cite{Geo11}, Simon~\cite{Sim93} and Friedli and Velenik~\cite{FV17}; the coupling formulation used below is that of Ref.~\cite{Geo11}, Ch.~8.} Gauge fields need three changes: boundary data are holonomies, gauge-equivalent boundary conditions must be identified, and disagreement is measured after an interior gauge alignment. With these changes: \begin{theoremG}[Gauge-invariant finite-box criterion] For every compact group $G$ and every finite-range gauge-invariant interaction, the finite-box inequality of Definition~\ref{def:gds} implies uniqueness of the infinite-volume Gibbs measure, exponential decay of all truncated correlations, and the same decay on every large torus, uniformly in its size and in every 't~Hooft twist sector. Its box-hereditary form implies Wilson's area law. \end{theoremG} Two-dimensional $\SU(2)$ theory meets the criterion at every coupling (Proposition~\ref{prop:2d}). Four-dimensional $\U(1)$ theory at weak coupling cannot meet it, because that theory is massless~\cite{Gut80,FS82}; a criterion that did not fail there would be wrong. \subsection{What is proved and what is not} Figure~\ref{fig:thresholds} places the thresholds on one axis, and Table~\ref{tab:gaps} in Sec.~\ref{sec:open} lists the gaps between this paper and the continuum mass gap, with the status of each. Everything stated as a theorem, proposition or lemma is proved here, by hand, without conditions. The mass gap of the continuum four-dimensional theory is not proved here, at intermediate lattice coupling or in the continuum. What is missing is stated precisely as Problem~\ref{prob:crossover}. \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_thresholds.png} \caption{Thresholds for four-dimensional $\SU(2)$ in the Wilson coupling $\beta_W$, on a logarithmic scale. Blue: Theorems~B and~D (curvature, $\beta_W<1/8$) and Theorem~E (chordal Dobrushin, $\beta_W<2/9$). Grey: the curvature bound $1/12$ that follows from~\eqref{eq:szzbound}, and the range $\beta_W<1/(3\sqrt3)\approx0.1925$ that the Poincar\'e constant of Lemma~\ref{lem:vmf} gives without Theorem~\ref{thm:quarter}. Red: the ceiling $2/9$ of all single-link Wasserstein--Dobrushin arguments (Proposition~\ref{prop:ceiling}), which Theorem~E reaches. Orange: the region where Monte Carlo simulations place the crossover to weak coupling, which plays no role in any proof.} \label{fig:thresholds} \end{figure*} \section{Setting}\label{sec:setting} Let $G\in\{\SU(N),\SO(N),\U(N)\}$ with Lie algebra $\g$. We use the inner product $\ip XY=-\Tr(XY)=\ReTr(X^*Y)$ on $\g$ and the bi-invariant metric it induces on $G$. In this metric \begin{equation}\label{eq:ricci} \Ric_{\SU(N)}=\tfrac N2,\qquad \Ric_{\SO(N)}=\tfrac{N-2}4. \end{equation} Indeed $\Ric(X,X)=-\frac14B(X,X)$ for the Killing form $B$ of a compact group with a bi-invariant metric~\cite{Mil76},\footnote{For a bi-invariant metric the Levi-Civita connection on left-invariant fields is $\nabla_XY=\frac12[X,Y]$, so $R(X,Y)Z=-\frac14[[X,Y],Z]$ and the sectional curvature of the plane spanned by orthonormal $X,Y$ is $\frac14|[X,Y]|^2\ge0$. Summing over an orthonormal basis $(Y_j)$ gives $\Ric(X,X)=\frac14\sum_j|[X,Y_j]|^2= -\frac14\Tr(\mathrm{ad}_X^2)=-\frac14B(X,X)$; this is the bi-invariant case of Milnor's formulas for left-invariant metrics~\cite{Mil76}. On $\mathfrak{su}(N)$ one has $\Tr(\mathrm{ad}_X^2)=2N\Tr X^2$, because $\mathrm{ad}_X$ extends to $\mathfrak{gl}(N,\C)=\mathfrak{sl}(N,\C)\oplus\C1$, where it vanishes on the centre and acts as $X\otimes1-1\otimes X^T$, whose square has trace $2N\Tr X^2-2(\Tr X)^2$; for traceless $X$ this is $2N\Tr X^2$. Since $-\Tr X^2=|X|^2$ in our normalisation, $\Ric=N/2$. The same computation on antisymmetric matrices gives $(N-2)\Tr X^2$ and $\Ric=(N-2)/4$.} and $B(X,X)=2N\Tr X^2$ on $\mathfrak{su}(N)$, $B(X,X)=(N-2)\Tr X^2$ on $\mathfrak{so}(N)$.\footnote{For $\U(N)$ the centre contributes a flat direction, so $\Ric_{\U(N)}$ is not bounded below by a positive constant, and Theorem~B is not stated for $\U(N)$. Theorem~A holds for $\U(N)$ as stated.} With this metric $\SU(2)$ is the round three-sphere of radius $\sqrt2$; its Hopf fibration by great circles, and the Villarceau circles that link them, are described in~\cite{Bha26H}. Let $\Lambda\subset\Z^d$ be a finite box or a torus, $E$ its set of positively oriented links and $P$ its set of plaquettes. The plaquette $p$ with base point $x$ in the plane of the directions $\mu<\nu$ has the links \[ e_1=(x,\mu),\quad e_2=(x+\hat\mu,\nu),\quad e_3=(x+\hat\nu,\mu),\quad e_4=(x,\nu), \] and $Q_p=Q_{e_1}Q_{e_2}Q_{e_3}^*Q_{e_4}^*$. The Wilson measure is \begin{equation}\label{eq:wilson} \begin{gathered} d\mu_{\Lambda,\beta}(Q)=Z^{-1}e^{S(Q)}\prod_e dQ_e,\\ S=N\beta S_0,\qquad S_0=\sum_{p\in P}\ReTr Q_p, \end{gathered} \end{equation} with normalised Haar measure $dQ_e$; on a box the links outside $\Lambda$ are frozen to a boundary condition. A tangent vector at $Q$ is $v=(X_eQ_e)_e$ with $X_e\in\g$, and $|v|^2=\sum_e|X_e|^2$. Since $t\mapsto e^{tX}Q$ is a geodesic of the bi-invariant metric, $\Hess S_0(v,v)=\frac{d^2}{dt^2}S_0\bigl((e^{tX_e}Q_e)_e \bigr)|_{t=0}$.\footnote{On a compact Lie group with a bi-invariant metric the one-parameter subgroups and their translates are exactly the geodesics. The Hessian of a function $f$ at $Q$ in the direction $v$ is therefore the second derivative of $f$ along the geodesic through $Q$ with velocity $v$, and the polarisation identity recovers the bilinear form.} On $\Z^d$ the Hessian at any field is a bounded quadratic form on square-summable vectors, because it is a sum of finite-range blocks of uniformly bounded size. \section{The sharp Hessian bound}\label{sec:hessian} \subsection{One plaquette} Fix a plaquette $p$ and a tangent vector $v=(X_eQ_e)$. Transport the four link vectors to the base point of $p$: \begin{equation}\label{eq:transport} Y_1=X_{e_1},\ \ Y_2=Q_{e_1}X_{e_2}Q_{e_1}^*,\ \ Y_3=Q_{e_4}X_{e_3}Q_{e_4}^*,\ \ Y_4=X_{e_4}, \end{equation} and write $W=Q_p$. Then the perturbed plaquette variable is $Q_p(t)=e^{tY_1}e^{tY_2}We^{-tY_3}e^{-tY_4}$ (Appendix~\ref{app:hessian}), and \begin{equation}\label{eq:fp} \begin{split} f_p:={}&\frac{d^2}{dt^2}\ReTr Q_p(t)\Big|_{t=0}\\ ={}&\sum_{i=1}^4\ReTr(Y_i^2W)+2\ReTr(Y_1Y_2W)+2\ReTr(Y_3Y_4W)\\ &-2\sum_{i\in\{1,2\},\,j\in\{3,4\}}\ReTr(Y_iWY_j), \end{split} \end{equation} so that $\Hess S_0(v,v)=\sum_pf_p$. \subsection{The covariant divergence} The covariant divergence of $X$ at a vertex $x$ is \begin{equation}\label{eq:divergence} D_xX=\sum_{\mu=1}^d\Bigl[X_{x,\mu}-Q_{x-\hat\mu,\mu}^*X_{x-\hat\mu,\mu} Q_{x-\hat\mu,\mu}\Bigr]\in\g . \end{equation} Each summand is the vector of a link with an end at $x$, transported to $x$, with sign $+$ for an outgoing and $-$ for an incoming link.\footnote{At the identity field, $D_xX$ is the lattice divergence of the Lie-algebra valued one-form $X$, and $\sum_x|D_xX|^2$ is the gauge-fixing term of the Lorenz gauge. The point of Theorem~A is that this positive term is hidden inside the Hessian of the Wilson action at every field, not only near the identity.} The corner form of $p$ is \begin{equation}\label{eq:corner} c_p=2\ip{Y_1}{Y_4}-2\ip{Y_1}{Y_2}+2\ip{Y_2}{WY_3W^*}-2\ip{Y_3}{Y_4}. \end{equation} \begin{lemma}\label{lem:divergence} For every field $Q$ and every square-summable $X$, \[ \sum_x|D_xX|^2=2|X|^2+\sum_pc_p+\sum_{x,\mu}\kappa_{x,\mu}, \] where \[ \kappa_{x,\mu}=-2\bigl\langle X_{x,\mu},Q^*_{x-\hat\mu,\mu}X_{x-\hat\mu,\mu} Q_{x-\hat\mu,\mu}\bigr\rangle, \] and $\sum_{x,\mu}|\kappa_{x,\mu}|\le 2|X|^2$. \end{lemma} \begin{proof} The vector $D_xX$ is a signed sum of $2d$ vectors, one for each end of a link at $x$. Expanding $|D_xX|^2$ and summing over $x$ gives three kinds of term. The squares contribute $2|X|^2$, since every link has two ends. The cross term between the outgoing and the incoming link in the same direction $\mu$ is $\kappa_{x,\mu}$. The cross terms between ends in two perpendicular directions $\mu\ne\nu$ are in bijection with pairs consisting of a plaquette of the plane $\mu\nu$ and one of its corners at $x$: through $x$ pass four plaquettes of that plane, one for each choice of two signs. Appendix~\ref{app:hessian} identifies the four corner terms of each plaquette with the four terms of~\eqref{eq:corner}. Finally $|\kappa_{x,\mu}|\le|X_{x,\mu}|^2+|X_{x-\hat\mu,\mu}|^2$ by the Cauchy--Schwarz inequality, and the sum over $(x,\mu)$ counts every link twice. \end{proof} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_plaquette.png} \caption{Left: a plaquette with its links $e_1,\dots,e_4$, the link vectors $Y_1,\dots,Y_4$ transported to the base point $x$, and the sign with which each corner enters the corner form~\eqref{eq:corner}. Right: the four plaquettes of one plane through a vertex $x$; each contributes one corner to $|D_xX|^2$, which is how the cross terms of the Hessian reassemble into the divergence.} \label{fig:plaquette} \end{figure*} \subsection{A local inequality} \begin{lemma}\label{lem:local} For every $N$, every $W\in\U(N)$ and all $Y_1,\dots,Y_4\in\mathfrak u(N)$, \[ \pm f_p+c_p\le 2\sum_{i=1}^4|Y_i|^2 . \] \end{lemma} \begin{proof} Replacing $W$ by $-W$ changes the sign of $f_p$ and leaves $c_p$ unchanged, so it suffices to prove the inequality with the sign $+$. Write $W=VDV^*$ with $V$ unitary and $D=\operatorname{diag}(w_1,\dots,w_N)$, $|w_a|=1$. Replacing every $Y_i$ by $V^*Y_iV$ changes neither side, so we may assume $W=D$. Every term of $f_p$ and of $c_p$ is then a sum over positions $(a,b)$ of products of the entries $(Y_i)_{ab}$, $(Y_j)_{ba}$ or $\overline{(Y_i)_{ab}}$, $(Y_j)_{ab}$, with phases from $D$. Since $(Y_i)_{ba}=-\overline{(Y_i)_{ab}}$, each term couples only the positions $(a,b)$ and $(b,a)$. Hence the form $F=2\sum|Y_i|^2-f_p-c_p$ is an orthogonal sum of blocks: one for each diagonal position $a$, in the variables $(Y_i)_{aa}=\mathrm iy_i$ with $y\in\R^4$, and one for each unordered pair $a\ne b$, in the variables $z_i=(Y_i)_{ab}\in\C$. Appendix~\ref{app:hessian} computes these blocks: \[ F_{aa}=(y_1+y_3)^2+(y_2+y_4)^2+(1+\cos\varphi)(y_1+y_2-y_3-y_4)^2 \] with $w_a=e^{\mathrm i\varphi}$, and $F_{ab}=z^*M(m,\theta)z$ with $w_{a,b}=e^{\mathrm i(\chi\pm\theta)}$, $m=\cos\chi$, and a Hermitian matrix $M$ affine in $m$ that satisfies $M(-1,\theta)=M(1,\theta+\pi)$. Therefore $M(m,\theta)=\frac{1+m}2M(1,\theta)+\frac{1-m}2M(1,\theta+\pi)$, and after a diagonal unitary change of variables $z=\Delta u$ and with $c=\cos(\theta/2)$, \begin{multline*} z^*M(1,\theta)z=2c^2\bigl(|u_1+u_3|^2+|u_2+u_4|^2\bigr)\\ +(1+c)^2|u_1+u_2-u_3-u_4|^2+(1-c)^2|u_1-u_2-u_3+u_4|^2 . \end{multline*} Every block is a sum of squares, so $F\ge0$. \end{proof} The pairing of $(a,b)$ with $(b,a)$ is essential.\footnote{The blocks of the ordered positions $(a,b)$ and $(b,a)$, taken separately, are not positive semidefinite: at $w_a=-1$, $w_b=1$ each of them has a negative eigenvalue. Only after the identification $(Y)_{ba}=-\overline{(Y)_{ab}}$, which uses that the $Y_i$ are anti-Hermitian, does the form become a sum of squares.} \subsection{Proof of Theorem A} \begin{proof}[Proof of the upper bound] By density it suffices to take $X$ finitely supported. Every link lies in $2(d-1)$ plaquettes and $|Y_i|=|X_{e_i}|$, so summing Lemma~\ref{lem:local} over $p$ gives $\sum_p(\pm f_p+c_p)\le4(d-1)|X|^2$. By Lemma~\ref{lem:divergence}, $\sum_pc_p=\sum_x|D_xX|^2-2|X|^2-\sum\kappa\ge\sum_x|D_xX|^2-4|X|^2$. Hence \[ \pm\Hess S_0(v,v)\le4(d-1)|X|^2+4|X|^2-\sum_x|D_xX|^2. \qedhere \] \end{proof} \begin{proof}[Proof of sharpness] Let the torus have even side and let $X_{x,\mu}=(-1)^{|x|}\varepsilon_\mu T$ with $|x|=\sum_\nu x_\nu$, a vector $\varepsilon\in\R^d$ with $\sum_\mu\varepsilon_\mu=0$, and $0\ne T\in\g$. \emph{The sign $-$.} At the identity field $W=1$ and $Y_i=X_{e_i}$, and~\eqref{eq:fp} becomes $f_p=\Tr\bigl((Y_1+Y_2-Y_3-Y_4)^2\bigr) =-|Y_1+Y_2-Y_3-Y_4|^2$. For the plaquette at $x$ in the plane $\mu\nu$, $Y_1+Y_2-Y_3-Y_4=2(-1)^{|x|}(\varepsilon_\mu-\varepsilon_\nu)T$. Each vertex therefore contributes \[ \begin{aligned} -4|T|^2\sum_{\mu<\nu}(\varepsilon_\mu-\varepsilon_\nu)^2 &=-4|T|^2\Bigl(d|\varepsilon|^2-\bigl(\textstyle\sum_\mu\varepsilon_\mu \bigr)^2\Bigr)\\ &=-4d|\varepsilon|^2|T|^2, \end{aligned} \] while it carries $|\varepsilon|^2|T|^2$ of $|X|^2$. So $\Hess S_0(v,v)=-4d|X|^2$. Moreover $D_xX=2(-1)^{|x|}(\sum_\mu \varepsilon_\mu)T=0$, so the inequality of Theorem~A is an equality. \emph{The sign $+$.} Let $z=\operatorname{diag}(-1,-1,1,\dots,1)$, which lies in $\SU(N)$, $\SO(N)$ and $\U(N)$, and $Q_{x,\mu}=z^{\sum_{\lambda<\mu} x_\lambda}$, which is well defined on an even torus since $z^2=1$. For the plaquette at $x$ in the plane $\mu<\nu$ one finds $Q_{e_1}=Q_{e_3}= z^{\sum_{\lambda<\mu}x_\lambda}$, $Q_{e_4}=z^{\sum_{\lambda<\nu}x_\lambda}$ and $Q_{e_2}=zQ_{e_4}$, so every plaquette variable equals $z$. Take the same $X$ with $T$ supported in the upper left $2\times2$ block, so that $T$ commutes with $z$ and $zT=-T$. All transports act trivially on $T$, every term of~\eqref{eq:fp} changes sign relative to the identity field, and so $\Hess S_0(v,v)=+4d|X|^2$ and again $D_xX=0$. \end{proof} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_extremal.png} \caption{The two fields at which $\pm\Hess S_0=4d$. Left: the identity field with the checkerboard tangent vector $X_{x,\mu}=(-1)^{|x|}\varepsilon_\mu T$, $\sum_\mu\varepsilon_\mu=0$, drawn on a $3\times3\times3$ block (arrows of alternating orientation, lengths proportional to $\varepsilon_\mu$). Right: the frustrated field $Q_{x,\mu}=z^{\sum_{\lambda<\mu}x_\lambda}$ with $z=\operatorname{diag}(-1,-1,1,\dots)$; red links carry $z$, and every plaquette has holonomy $z$ (two faces of the block are shaded).} \label{fig:extremal} \end{figure*} Figure~\ref{fig:spectrum} compares the bound with the spectrum of the Hessian computed numerically for $\SU(2)$ on the torus $(\Z/4\Z)^3$. At random fields the spectrum fills a part of $[-12,12]$; at the two extremal fields it reaches the end points. \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_spectrum.png} \caption{Eigenvalues of $\Hess S_0$ for $\SU(2)$ on $(\Z/4\Z)^3$ ($d=3$, $576$ eigenvalues per field). Histogram: two random Haar fields. Solid bars: the identity field (left) and the frustrated field (right). The dashed lines are Theorem~A ($\pm4d=\pm12$); the dotted lines are the earlier bound~\eqref{eq:szzbound} ($\pm8(d-1)=\pm16$). The identity and frustrated spectra touch $-12$ and $+12$. Right: the same three spectra in depth, the random histogram divided by two so that every row counts one field; the spectrum of the frustrated field is the reflection of that of the identity field on this torus.} \label{fig:spectrum} \end{figure*} \section{Consequences of the curvature bound}\label{sec:be} \begin{proof}[Proof of Theorem B] By Theorem~A, \[ |\Hess S(v,v)|=N|\beta|\,|\Hess S_0(v,v)|\le4dN|\beta|\,|v|^2 . \] The Ricci curvature of $G^E$, or of $G^{E_{\rm int}}$ with the boundary links frozen, equals $\Ric_G$ in every direction. By~\eqref{eq:ricci}, \[ \Ric-\Hess S\ \ge\ K:=\tfrac N2-4dN|\beta|\quad(\SU(N)), \] and $K:=\frac{N-2}4-4dN|\beta|$ for $\SO(N)$, uniformly in the volume, the boundary condition and the field, with $K>0$ in the stated ranges. The Bakry--\'Emery criterion on a compact manifold~\cite[Cor.~5.7.2]{BGL14} gives $\operatorname{Ent}_\mu(f^2)\le\frac2K\mu|\nabla f|^2$ and the Poincar\'e inequality with constant $1/K$.\footnote{Here the measure is $e^{S}dQ$, so the relevant curvature-dimension tensor is $\Ric-\Hess S$; the sign convention is that of a measure $e^{-V}$ with $V=-S$.} For the decay of correlations we follow~\cite[Sec.~4]{SZZ23}. The argument there uses the Langevin dynamics and the gradient bound $|\nabla P_tf|\le e^{-Kt}P_t|\nabla f|$, which is equivalent to the Bakry--\'Emery condition with constant $K$; the Hessian enters only through the value of $K$. With our $K$ in place of $K_S=\frac N2-8N|\beta|(d-1)$, the proofs of~\cite[Cor.~4.11 and Rem.~4.12]{SZZ23} apply without change. \end{proof} \begin{proof}[Proof of Theorem C] Theorem~A gives the lower bound $\frac N2-4dN|\beta|$ for every field and every $v$. For the reverse inequality take $\beta\ne0$ and the vector of the proof of sharpness: the frustrated field if $\beta>0$, the identity if $\beta<0$. Then $N\beta\Hess S_0(v,v)=4dN|\beta||v|^2$, and since the bi-invariant metric of $\SU(N)$ is Einstein, $(\Ric-N\beta\Hess S_0)(v,v)=(\frac N2-4dN|\beta|)|v|^2$. \end{proof} A constant rescaling of the metric on all links multiplies $\Ric$ and $\Hess S$ by the same factor, and a link-dependent constant rescaling does not change the infimum on a torus, by translation invariance of the extremal fields. Theorem~C is a statement about the method; it does not say that anything happens in the theory at $|\beta|=1/(8d)$. \subsection{The weighted coupling and Theorem D} We recall the setting of~\cite[Sec.~5]{SZZ23}. Let $|e|$ be the graph distance from the origin to the nearer endpoint of the link $e$ of $\Z^d$. For $a>1$ the distance \begin{equation}\label{eq:rhoa} \rho_{\infty,a}(Q,Q')^2=\sum_ea^{-|e|}\rho(Q_e,Q'_e)^2 \end{equation} on $G^{E(\Z^d)}$ is bounded and induces the product topology. Two Langevin dynamics on a torus, extended periodically to $\Z^d$, are coupled so that their noises cancel along the minimal geodesic between them, and the link distances $\rho_e(t)=\rho(Q_e(t),Q'_e(t))$ then satisfy, away from the cut locus and the diagonal, \begin{equation}\label{eq:rhoe} \partial_t\rho_e^2\le-2C_{\rm Ric}\rho_e^2+2\rho_e\bigl(\ip{\nabla S}{\dot\gamma_e}(Q')-\ip{\nabla S}{\dot\gamma_e}(Q)\bigr), \end{equation} where $\dot\gamma_e$ is the unit tangent of the geodesic from $Q_e$ to $Q'_e$ and $C_{\rm Ric}=N/2$ for $\SU(N)$, $(N-2)/4$ for $\SO(N)$.\footnote{This is~\cite[Eqs.~(5.5), (5.6), (5.10), (5.11)]{SZZ23}: the index form of the coupled Brownian motions gives $-C_{\rm Ric}\rho_e$ by the index lemma, the martingale part vanishes because the noises are parallel transports of each other, and the cut-off near the cut locus and the diagonal is removed by dominated convergence. None of this uses the Hessian bound. In~\cite{SZZ23} the constant is written $C_{{\rm Ric},N}=\alpha\frac{N+2}4-1$ with $\alpha=2$ for $\SU(N)$, $\alpha=1$ for $\SO(N)$, which is the same.} Shen, Zhu and Zhu estimate the second term of \eqref{eq:rhoe} link by link. We estimate the weighted sum at once. \begin{lemma}\label{lem:weighted} Let $w_e=a^{-|e|}$ and put \[ K_a=C_{\rm Ric}-4dN|\beta|-3(d-1)N|\beta|\,\frac{(\sqrt a-1)^2}{\sqrt a}. \] Then \[ \sum_ew_e\rho_e\bigl(\ip{\nabla S}{\dot\gamma_e}(Q')-\ip{\nabla S}{\dot\gamma_e}(Q)\bigr)\le\bigl(C_{\rm Ric}-K_a\bigr)\sum_ew_e\rho_e^2 . \] \end{lemma} The proof is in Appendix~\ref{app:weighted}; it uses Theorem~A for the vector $W^{1/2}V$, where $V$ is the velocity of the product geodesic, and bounds only the commutator of the weights. Figure~\ref{fig:weights} shows the weights and the sizes of the ratios that enter. \begin{proof}[Proof of Theorem D] Insert Lemma~\ref{lem:weighted} into~\eqref{eq:rhoe}. Then \[ \partial_t\sum_ew_e\rho_e^2\le-2K_a\sum_ew_e\rho_e^2, \] which is the conclusion of~\cite[Lemma~5.1]{SZZ23} with the rate $K_a$ in place of \[ \tilde K_S=C_{\rm Ric}-(4+4\sqrt a)N|\beta|(d-1). \] As $a\downarrow1$, $K_a$ increases to $C_{\rm Ric}-4dN|\beta|$, which is positive in the ranges of Theorem~B, so there is $a>1$ with $K_a>0$. The rest of the proof of~\cite[Thm.~1.2]{SZZ23} uses only that conclusion and applies verbatim. \end{proof} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_weights.png} \caption{The weights $w_e=a^{-|e|}$ of the distance~\eqref{eq:rhoa} on the horizontal links of a $9\times9$ patch of $\Z^2$ (bar heights, $a=1.6$). Links in a common plaquette have $\bigl||e|-|f|\bigr|\le1$, so the ratio $w_e/w_f$ lies in $[a^{-1},a]$; the proof of Lemma~\ref{lem:weighted} pays only $\frac12(r^{1/2}+r^{-1/2})-1\le(\sqrt a-1)^2/(2\sqrt a)$ for each such ratio $r$, which vanishes as $a\to1$. Right: the largest $\beta_W$ for which the constant $K_a$ of Theorem~D is positive, for four-dimensional $\SU(2)$; it decreases from $1/8$ at $a=1$, and at $a=1.6$ it is $0.1212$.} \label{fig:weights} \end{figure*} \section{SU(2): the single-link law}\label{sec:su2} \subsection{The von Mises--Fisher law} Identify $\SU(2)$ with the unit quaternions, that is with the unit sphere $S^3\subset\R^4$, so that $\ReTr U=2x_0(U)$ and $\ReTr(UV)=2\ip u{\bar v}$ for the Euclidean inner product of $\R^4$ and quaternion conjugation $v\mapsto\bar v$. Fix a link $e$ and the field off $e$. Every plaquette through $e$ can be rotated cyclically so that its trace reads $\ReTr(Q_eA_p)$ with $A_p\in\SU(2)$, the staple of $e$ in $p$. The action therefore depends on $Q_e$ only through \[ N\beta\sum_{p\ni e}\ReTr(Q_eA_p)=\ip{x}{b},\qquad b=4\beta\sum_{p\ni e}\bar A_p\in\R^4, \] with $x=Q_e\in S^3$. Since there are $2(d-1)$ staples, each of norm one, \begin{equation}\label{eq:kappamax} \kappa:=|b|\le y:=8(d-1)|\beta| . \end{equation} The conditional law of $Q_e$ is the von Mises--Fisher law\footnote{On the sphere $S^{p-1}\subset\R^p$ the von Mises--Fisher law with mean direction $\mu$ and concentration $\kappa$ has density proportional to $e^{\kappa\ip x\mu}$ with respect to the surface measure, and its normalising constant is $(2\pi)^{p/2}I_{p/2-1}(\kappa)/\kappa^{p/2-1}$; it is the maximum entropy law with prescribed mean resultant, and it plays on the sphere the role of the Gaussian in $\R^p$. For $p=4$ the Bessel index is $1$. The mean resultant length $\E\ip x\mu=I_{p/2}(\kappa)/I_{p/2-1}(\kappa)$ is the function $A$ of Lemma~\ref{lem:moments}. See Mardia and Jupp~\cite{MJ00}, Ch.~9, for these facts and for the tangent-normal decomposition used in Appendix~\ref{app:vmf}.} \begin{equation}\label{eq:vmf} \nu_b(dx)=Z(\kappa)^{-1}e^{\ip xb}\,\sigma(dx) \end{equation} on the unit sphere, with $\sigma$ the normalised surface measure. We use coordinates in which $b=\kappa e_1$. The density of $t=x_1$ is proportional to $(1-t^2)^{1/2}e^{\kappa t}$ on $[-1,1]$, so $Z(\kappa)=2I_1(\kappa)/\kappa$ with the modified Bessel function $I_1$, normalised so that $Z(0)=1$. \begin{lemma}\label{lem:vmf} For every $\kappa\ge0$ the law $\nu_b$ on the unit sphere $S^3$ satisfies the Poincar\'e inequality $\Var_{\nu_b}(g)\le\frac13\int|\nabla g|^2d\nu_b$, and the constant $\frac13$ is attained at $\kappa=0$. \end{lemma} \begin{proof} In the polar angle $\theta\in(0,\pi)$ from $e_1$ the generator of the reversible diffusion of $\nu_b$ is $L=\partial_\theta^2+b(\theta) \partial_\theta+\sin^{-2}\theta\,\Delta_{S^2}$ with $b(\theta)=2\cot\theta- \kappa\sin\theta$. On spherical harmonics of degree $\ell$ on $S^2$ it acts as a Sturm--Liouville operator $L_\ell$ with potential $\ell(\ell+1)\sin^{-2}\theta$. A ground state comparison of Barta's type~\cite{Bar37} with the trial function $\psi=\sin\theta\, e^{a\kappa\cos\theta}$ gives $-L_1\psi\ge3\psi$ for $a=-\frac15$, and the same trial function with $a=-\frac25$ gives the bound $3$ for the derivatives of zonal eigenfunctions; Appendix~\ref{app:vmf} carries out both computations. Hence every nonzero eigenvalue of $-L$ is at least $3$. At $\kappa=0$ the first eigenvalue of the Laplacian of the unit $S^3$ is $3$. \end{proof} \subsection{Moments} Let $A(\kappa)=\E_{\nu_b}x_1=Z'(\kappa)/Z(\kappa)=I_2(\kappa)/I_1(\kappa)$. \begin{lemma}\label{lem:moments} For every $\kappa>0$, in coordinates with $b=\kappa e_1$, \begin{enumerate}[label=\textup{(\roman*)},leftmargin=*] \item $\E x_2^2=\E x_3^2=\E x_4^2=A/\kappa$, $\E(1-x_1^2)=3A/\kappa$, the covariance matrix of $x$ is $\operatorname{diag}(A',A/\kappa,A/\kappa, A/\kappa)$, and $A'=1-A^2-3A/\kappa$; \item $\displaystyle\frac{\kappa}{2+\sqrt{\kappa^2+4}}\le A(\kappa)\le\frac{\kappa}{1+\sqrt{\kappa^2+9}}$; \item $A'\le A/\kappa\le\bigl(1+\sqrt{\kappa^2+9}\bigr)^{-1}\le\frac14$; \item $A(\kappa)\ge\kappa\big/\bigl(\frac32+\sqrt{\kappa^2+25/4}\bigr)$. \end{enumerate} \end{lemma} \begin{proof} (i) Integrating by parts against $\frac{d}{dt}(1-t^2)^{3/2}=-3t(1-t^2)^{1/2}$ gives $\kappa\,\E(1-x_1^2)=3\E x_1$, and the three coordinates $x_2,x_3,x_4$ are exchangeable under $\nu_b$, with $\sum_ix_i^2=1$. The off-diagonal covariances vanish by the reflections $x_i\mapsto-x_i$, $i\ge2$, and $A'=\Var x_1$ because $A=(\log Z)'$. (ii) By (i), $A$ solves the Riccati equation $A'=1-A^2-3A/\kappa$ with $A(\kappa)=\kappa/4+O(\kappa^3)$. Appendix~\ref{app:vmf} shows that the left side of (ii) is a subsolution and the right side a supersolution of this equation, with the same behaviour at $0$, and concludes by comparison. (iii) The middle inequality is (ii). For the first, put $s=\sqrt{\kappa^2+4}$. By (ii), $4A/\kappa\ge4/(2+s)$ and $1-A^2\le1-\kappa^2/(2+s)^2$, and \[ \begin{aligned} 1-\frac{\kappa^2}{(2+s)^2}\le\frac4{2+s} &\iff(2+s)^2-\kappa^2\le4(2+s)\\ &\iff s^2-\kappa^2\le4, \end{aligned} \] which holds with equality. So $A'=1-A^2-3A/\kappa\le A/\kappa$. (iv) is the comparison of (ii) with a third barrier, which improves the lower bound of (ii); it is carried out in the same appendix. \end{proof} \subsection{The Lipschitz rate of the family} Let $\delta$ be the chordal metric $\delta(x,x')=|x-x'|$ on $S^3$ and $W_1$ the Kantorovich distance for $\delta$. For $c\in\R^4$ and a unit vector $h\in\R^4$ put \begin{equation}\label{eq:rate} L(c,h)=\sup_g\Cov_{\nu_c}\bigl(g,\ip hx\bigr), \end{equation} the supremum over $1$-Lipschitz functions $g$ for $\delta$. Since $\frac{d}{dt}\nu_{c+th}(g)=\Cov_{\nu_{c+th}}(g,\ip hx)$, the Kantorovich--Rubinstein duality gives, for all $b,b'$, \begin{equation}\label{eq:w1segment} W_1(\nu_b,\nu_{b'})\le|b-b'|\sup_{c\in[b,b']}L\Bigl(c,\frac{b'-b}{|b'-b|} \Bigr). \end{equation} By rotation invariance $L(c,h)$ depends only on $\kappa=|c|$ and on the angle $\varphi$ between $h$ and $c^\perp$, and we write $L(\kappa,\varphi)$. \begin{lemma}\label{lem:rate} For all $c$ and $h$, $L(c,h)\le1/(2\sqrt3)$. Moreover: \begin{enumerate}[label=\textup{(\roman*)},leftmargin=*] \item at $c=0$, $L(0,h)=\frac14$ for every $h$; \item if $h\perp c$, then $L(c,h)=\E_{\nu_c}x_2^2=A(\kappa)/\kappa\le\frac14$; \item if $\kappa\ge\sqrt{88}/3\approx3.127$, then $L(c,h)\le\frac14$ for every $h$. \end{enumerate} \end{lemma} \begin{proof} A $1$-Lipschitz function for $\delta$ is $1$-Lipschitz for the geodesic distance, which is larger, so $|\nabla g|\le1$ almost everywhere, and Lemma~\ref{lem:vmf} gives $\Var g\le\frac13$. By Lemma~\ref{lem:moments}(i), (iii) the largest eigenvalue of the covariance of $x$ is $A/\kappa\le\frac14$, so $\Var\ip hx\le A/\kappa$. The Cauchy--Schwarz inequality gives \begin{equation}\label{eq:csbound} L(c,h)\le\bigl(\tfrac13A/\kappa\bigr)^{1/2}\le\Bigl(3\bigl(1+ \sqrt{\kappa^2+9}\bigr)\Bigr)^{-1/2}\le\frac1{2\sqrt3}. \end{equation} (i) and (ii) are reflection arguments. Let $R$ be the reflection in the hyperplane $h^\perp$, and suppose $\nu_c$ is $R$-invariant, which is the case when $c=0$ or $h\perp c$. Then $\E\ip hx=0$ and \[ \begin{aligned} \Cov(g,\ip hx)&=\E\bigl[(g(x)-g(Rx))\ip hx;\ \ip hx>0\bigr]\\ &\le\E\bigl[2\ip hx^2;\ \ip hx>0\bigr]=\E\ip hx^2, \end{aligned} \] since $\delta(x,Rx)=2|\ip hx|$. Equality holds for $g=\ip hx$, which is $1$-Lipschitz. At $c=0$, $\E\ip hx^2=\frac14$; for $h\perp c$, $\E\ip hx^2=A/\kappa$. (iii) By~\eqref{eq:csbound}, $L\le\frac14$ as soon as $1+\sqrt{\kappa^2+9}\ge\frac{16}3$, that is $\kappa^2\ge\frac{88}9$. \end{proof} The reflection is drawn in Fig.~\ref{fig:sphere}. It settles the directions $h\perp c$ and the point $c=0$; for an oblique $h$ the reflection no longer preserves $\nu_c$, and the Cauchy--Schwarz bound~\eqref{eq:csbound} is too weak for $\kappa<\sqrt{88}/3$. The next theorem closes this case. \begin{theorem}[The sharp quarter]\label{thm:quarter} For every $c\in\R^4$ and every unit vector $h\in\R^4$, \[ L(c,h)\le\tfrac14 , \] with equality at $c=0$. Equivalently, $W_1(\nu_b,\nu_{b'})\le\frac14|b-b'|$ for all $b,b'\in\R^4$, and the constant $\frac14$ is the best possible. \end{theorem} The equivalence is~\eqref{eq:w1segment} in one direction and the derivative formula above it in the other; the sharpness is Lemma~\ref{lem:rate}(i). The metric matters.\footnote{In the geodesic metric of $S^3$ the statement is false already at $c=0$: the function $\arcsin x_2$ is geodesically $1$-Lipschitz and its covariance with $x_2$ under the uniform law is $\frac8{9\pi}\approx0.283>\frac14$. A proof therefore has to use that the chordal distance between two points is shorter than their geodesic distance, that is, it has to see the sphere from the ball it bounds. The proof below does exactly this: it extends a chordally Lipschitz function to the ball and integrates by parts there.} The proof has four steps. A Lipschitz function on $S^3$ extends to the unit ball $B\subset\R^4$, and Green's formula in $B$ bounds the covariance by a negative Sobolev norm of the density (Lemma~\ref{lem:harmonic}). This norm splits into a zonal and a transverse part, both explicit series in modified Bessel functions (Lemma~\ref{lem:spectral}). The transverse part is at most $\frac14$ because a certain power series has nonnegative coefficients (Proposition~\ref{prop:transverse}), and the zonal part is at most $\frac14$ by a Riccati comparison (Proposition~\ref{prop:zonal}). \subsection{Harmonic extension} Let $\sigma$ be the normalised surface measure of $S^3$ and $H_k$ the space of spherical harmonics of degree $k$, the restrictions to $S^3$ of harmonic homogeneous polynomials of degree $k$ on $\R^4$. The spaces $H_k$ are orthogonal in $L^2(\sigma)$ and span it; we write $u_k$ for the component of $u$ in $H_k$, and for $u$ with $\int u\,d\sigma=0$ we put \begin{equation}\label{eq:Qnorm} \mathcal Q(u)=\sum_{k\ge1}\frac1k\,\|u_k\|_{L^2(\sigma)}^2 . \end{equation} This is $\ip u{\Lambda^{-1}u}$ for the Dirichlet-to-Neumann operator $\Lambda$ of $B$, which acts on $H_k$ as multiplication by $k$. \begin{lemma}\label{lem:harmonic} Let $u$ be a real-analytic function on $S^3$ with $\int u\,d\sigma=0$ and let $g$ be $1$-Lipschitz for the chordal metric. Then \[ \int_{S^3}g\,u\,d\sigma\le\tfrac12\,\mathcal Q(u)^{1/2}. \] \end{lemma} \begin{proof} The chordal metric is the Euclidean metric of $\R^4$ restricted to $S^3$, so McShane's extension $G(y)=\inf_{x\in S^3}\bigl(g(x)+|x-y|\bigr)$ is $1$-Lipschitz on $\R^4$ and equals $g$ on $S^3$~\cite{McS34}; by Rademacher's theorem $|\nabla G|\le1$ almost everywhere. Let $\psi=\sum_{k\ge1}k^{-1}r^ku_k(\omega)$ in polar coordinates $y=r\omega$. Each term is a harmonic polynomial, the series converges with all derivatives on the closed ball because $u$ is real-analytic,\footnote{For real-analytic $u$ the norms $\|u_k\|$ decay geometrically in $k$, and the supremum of a function in $H_k$ is at most $(\dim H_k)^{1/2}=k+1$ times its $L^2(\sigma)$ norm, so the series for $\psi$ and for each of its derivatives converge uniformly on $\bar B$.} and $\partial_r\psi=u$ on $S^3$. Green's formula for the Lipschitz function $G$ and the smooth harmonic function $\psi$ reads $\int_{S^3}G\,\partial_r\psi\,dS=\int_B\nabla G\cdot\nabla\psi\,dy$. With $|S^3|=2\pi^2$ and $|B|=\pi^2/2$ the Cauchy--Schwarz inequality gives \[ \int g\,u\,d\sigma=\frac1{2\pi^2}\int_B\nabla G\cdot\nabla\psi\,dy\le \frac{|B|^{1/2}}{2\pi^2}\Bigl(\int_B|\nabla\psi|^2dy\Bigr)^{1/2}. \] Green's formula once more gives $\int_B|\nabla\psi|^2=\int_{S^3}\psi\, \partial_r\psi\,dS=2\pi^2\sum_kk^{-1}\|u_k\|^2=2\pi^2\mathcal Q(u)$, and the right side becomes $\frac12\mathcal Q(u)^{1/2}$. \end{proof} The lemma is a form of Thomson's principle. By Kantorovich--Rubinstein duality, $\sup_g\int gu\,d\sigma$ is the least cost of a flow in $\R^4$ that carries the positive part of $u\,d\sigma$ to its negative part, the cost being the total length travelled by the mass.\footnote{This is the Beckmann formulation of the transport problem with cost $|x-y|$: the optimal cost equals the least $\int|V|$ over vector measures $V$ on $\R^4$ with divergence $u\,d\sigma$. Restricting the flow to the closed ball does not change the infimum, since projecting onto $\bar B$ shortens paths. The gradient $\nabla\psi$ on $B$ is one admissible flow. It minimises the energy $\int|V|^2$ rather than the cost $\int|V|$, and the Cauchy--Schwarz inequality converts one into the other at the price of the factor $|B|^{1/2}$.} The harmonic field $\nabla\psi$ is one such flow, through the interior of the ball, and the lemma computes its cost. At $c=0$ the flow is optimal: for $u=\ip hx$ one has $\psi=\ip hy$, the field $\nabla\psi=h$ is constant, the Cauchy--Schwarz inequality is an equality, and $\mathcal Q(u)=\|u\|^2= \frac14$. \subsection{Spectral decomposition} Fix $c=\kappa e_1$ with $\kappa>0$ and write $h=\cos\varphi\,e_1+\sin\varphi \,e_2$, which is no loss of generality by rotation invariance. Let $\rho=d\nu_c/d\sigma=e^{\kappa x_1}/Z(\kappa)$, $Z(\kappa)=\int e^{\kappa x_1} d\sigma=2I_1(\kappa)/\kappa$, and \[ u=\bigl(\ip hx-\E_{\nu_c}\ip hx\bigr)\rho , \] so that $\Cov_{\nu_c}(g,\ip hx)=\int gu\,d\sigma$ and $\int u\,d\sigma=0$. Let $U_n$ be the Chebyshev polynomials of the second kind and put \begin{equation}\label{eq:dn} d_n(\kappa)=\frac{(n+1)\,I_{n+1}(\kappa)}{I_1(\kappa)},\qquad n\ge0 . \end{equation} \begin{lemma}\label{lem:spectral} With this notation \[ \mathcal Q(u)=\cos^2\varphi\,\mathcal Q_z(\kappa)+\sin^2\varphi\, \mathcal Q_x(\kappa), \] where \[ \mathcal Q_z=\sum_{n\ge1}\frac{d_n'(\kappa)^2}n,\qquad \mathcal Q_x=\frac1{3\kappa^2}\sum_{n\ge1}(n+2)\,d_n(\kappa)^2 . \] \end{lemma} \begin{proof} The functions $U_n(x_1)$, $n\ge0$, are the zonal harmonics: $U_n(x_1)\in H_n$, and they are orthonormal in $L^2(\sigma)$ (Appendix~\ref{app:quarter}). The expansion $e^{\kappa t}=\frac2\kappa\sum_n(n+1)I_{n+1}(\kappa)U_n(t)$ of the same appendix gives $\rho=\sum_nd_n(\kappa)U_n(x_1)$, with $d_0=1$. Write $u=\cos\varphi\,u_z+\sin\varphi\,u_x$ with $u_z=(x_1-A)\rho$ and $u_x=x_2\rho$; here $\E_{\nu_c}x_1=A$ and $\E_{\nu_c}x_2=0$. The reflection $x_2\mapsto-x_2$ maps each $H_k$ to itself, fixes $u_z$ and reverses $u_x$, so the components of $u_z$ and $u_x$ in each $H_k$ are orthogonal and the cross term in $\mathcal Q(u)$ vanishes. Since $A=Z'/Z$, we have $u_z=\partial_\kappa\rho=\sum_nd_n'(\kappa)U_n(x_1)$, and the component of $u_z$ in $H_n$ is $d_n'U_n(x_1)$, of norm $|d_n'|$. This gives $\mathcal Q_z$. For $u_x$, let $y(t)=\cos t\,e_1+\sin t\,e_2$. The law $\nu_{\kappa y(t)}$ has density $\rho_t=e^{\kappa\ip{y(t)}x}/Z(\kappa)=\sum_nd_n(\kappa)U_n(\ip{y(t)}x)$, and $\partial_t\rho_t|_{t=0}=\kappa x_2\rho$. The function $U_n(\ip{y(t)}x)$ lies in $H_n$ for every $t$, hence so does its derivative $x_2U_n'(x_1)$ at $t=0$, and the component of $u_x$ in $H_n$ is $\kappa^{-1}d_nx_2U_n'(x_1)$. Its norm follows from the eigenvalue $n(n+2)$ of the Laplacian of $S^3$ on $H_n$. For $f=U_n(x_1)$, \[ \begin{aligned} n(n+2)&=n(n+2)\|f\|^2=\int|\nabla_{S^3}f|^2d\sigma\\ &=\int U_n'(x_1)^2(1-x_1^2)\,d\sigma , \end{aligned} \] since the tangential gradient of $x_1$ has squared length $1-x_1^2$. Given $x_1$, the point $(x_2,x_3,x_4)$ is uniform on the sphere of radius $(1-x_1^2)^{1/2}$, so $\E[x_2^2\mid x_1]=\frac13(1-x_1^2)$ and $\|x_2U_n'(x_1)\|^2=\frac13n(n+2)$. Summing $n^{-1}\kappa^{-2}d_n^2\cdot\frac13 n(n+2)$ over $n\ge1$ gives $\mathcal Q_x$. \end{proof} By Lemmas~\ref{lem:harmonic} and~\ref{lem:spectral}, \begin{equation}\label{eq:Lbyq} L(\kappa,\varphi)\le\tfrac12\max\bigl(\mathcal Q_z(\kappa),\mathcal Q_x( \kappa)\bigr)^{1/2}, \end{equation} and Theorem~\ref{thm:quarter} follows once both parts are at most $\frac14$. Both are $\frac14$ at $\kappa=0$, by continuity from the values $d_1\sim\kappa/2$, $d_1'\to\frac12$ and $d_n=O(\kappa^n)$. \subsection{Three Bessel sums} The series of Lemma~\ref{lem:spectral} reduce to closed forms. Write $I_j$ for $I_j(\kappa)$. \begin{lemma}\label{lem:besselsums} For every $\kappa>0$, \begin{align*} \sum_{j\ge1}j^2I_j^2&=\frac\kappa4\,I_1(2\kappa),\qquad \sum_{j\ge1}j^3I_j^2=\frac{\kappa^2}4\bigl(I_0^2+I_1^2\bigr),\\ I_1(2\kappa)&=2\sum_{j\ge1}I_{j-1}I_j . \end{align*} \end{lemma} The first and third identities follow from Parseval's formula for $e^{\kappa\cos\theta}=\sum_{j\in\Z}I_je^{ij\theta}$, and the second from the recurrences of $I_j$ by telescoping; Appendix~\ref{app:quarter} gives the proofs. \subsection{The transverse part} \begin{proposition}\label{prop:transverse} $\mathcal Q_x(\kappa)\le\frac14$ for every $\kappa\ge0$. \end{proposition} \begin{proof} By~\eqref{eq:dn}, $\mathcal Q_x=(3\kappa^2I_1^2)^{-1}\sum_{j\ge2}j^2(j+1) I_j^2$, and the sum equals $\sum_{j\ge1}(j^3+j^2)I_j^2-2I_1^2$. By Lemma~\ref{lem:besselsums}, $\mathcal Q_x\le\frac14$ is equivalent to \begin{equation}\label{eq:Dfunction} \mathcal D(\kappa):=(8+2\kappa^2)I_1^2-\kappa^2I_0^2-\kappa I_1(2\kappa)\ge0 . \end{equation} Each term is an entire function of $\kappa$ that is even after the factor $\kappa^2$ is removed, so $\mathcal D(\kappa)=\sum_{n\ge0}\mathcal D_n \kappa^{2n}$. Lemma~\ref{lem:Dcoef} of Appendix~\ref{app:quarter} computes the coefficients: $\mathcal D_0=\mathcal D_1=0$, and for $n=m+1\ge2$ \[ \mathcal D_n=\frac{N_m}{4^m\,m!\,(m+1)!\,(m+1)(m+2)}, \] with \[ \begin{aligned} N_m={}&\binom{2m}m\bigl(4(2m+1)+(m-1)(m+1)(m+2)\bigr)\\ &-4^m(m+1)(m+2). \end{aligned} \] The numerator $N_m$ vanishes for $m=0,1,2$ and is positive for $m\ge3$ (Lemma~\ref{lem:Dcoef}). So every coefficient of $\mathcal D$ is nonnegative and $\mathcal D\ge0$. \end{proof} The first nonzero coefficient is $\mathcal D_4=\frac1{2304}$, so $\frac14-\mathcal Q_x=\mathcal D/(12\kappa^2I_1^2)$ is of order $\kappa^4$ at $0$: the transverse part leaves the value $\frac14$ very slowly, which is why no estimate that loses a constant can prove the proposition. \subsection{The zonal part} Let $A=I_2/I_1$ as before, so that $d_1=2A$ and, by Lemma~\ref{lem:moments}(i), $A'=1-A^2-3A/\kappa$. \begin{proposition}\label{prop:zonal} For $0<\kappa\le\sqrt{88}/3$, \[ \mathcal Q_z(\kappa)\le\frac14+4A'^2+\frac{A^2}4-\frac A{2\kappa}- \frac{2A^2}{\kappa^2}<\frac14 . \] \end{proposition} \begin{proof} \emph{The higher modes.} With $r_\nu=I_{\nu+1}/I_\nu$ the recurrence $I_\nu'=I_{\nu+1}+\frac\nu\kappa I_\nu$ gives \[ \frac{d_n'}{d_n}=\frac{I_{n+1}'}{I_{n+1}}-\frac{I_1'}{I_1}=\frac n\kappa+ r_{n+1}-r_1 . \] By Lemma~\ref{lem:ratio} of Appendix~\ref{app:quarter}, $r_{n+1}\le r_1$, and $r_1=A\le\kappa/4$ by Lemma~\ref{lem:moments}(iii). Hence $-n/\kappa\le n/\kappa-\kappa/4\le d_n'/d_n\le n/\kappa$ for $n\ge2$ and $\kappa^2\le16$, so $d_n'^2\le n^2d_n^2/\kappa^2$. With $d_1'=2A'$, \[ \mathcal Q_z\le4A'^2+\frac1{\kappa^2}\sum_{n\ge2}n\,d_n^2=4A'^2+\frac{S_3- S_2-4I_2^2}{\kappa^2I_1^2}, \] where $S_2=\sum_{j\ge1}j^2I_j^2$ and $S_3=\sum_{j\ge1}j^3I_j^2$; the second form uses $n\,d_n^2I_1^2=(j-1)j^2I_j^2$ with $j=n+1$. \emph{The closed form.} The recurrences $I_0-I_2=\frac2\kappa I_1$ and $I_1-I_3=\frac4\kappa I_2$ give $I_0/I_1=2/\kappa+A$ and $I_2I_3/I_1^2=A- 4A^2/\kappa$. By Lemma~\ref{lem:besselsums}, $S_3/(\kappa^2I_1^2)=\frac14(2/\kappa+A)^2+\frac14$, and, keeping three terms of the third identity, \[ \frac{S_2}{\kappa^2I_1^2}\ge\frac{I_0I_1+I_1I_2+I_2I_3}{2\kappa I_1^2}= \frac1{2\kappa}\Bigl(\frac2\kappa+3A-\frac{4A^2}\kappa\Bigr). \] Collecting terms, $\mathcal Q_z\le\frac14+4A'^2+T(A)$ with $T(a)=\frac{a^2}4- \frac a{2\kappa}-\frac{2a^2}{\kappa^2}$, which is the first inequality. \emph{The barrier.} Let $s=\sqrt{\kappa^2+25/4}$ and $A_\flat=\kappa/(\frac32 +s)$. By Lemma~\ref{lem:moments}(iv), $A_\flat\le A\le\kappa/4$. The function $a\mapsto1-a^2-3a/\kappa$ decreases on $a\ge0$, and $A'\ge0$ because $A'= \Var x_1$, so $0\le A'\le\alpha:=1-A_\flat^2-3A_\flat/\kappa$. For $\kappa^2\le 12$ the quadratic $T$ decreases on $[0,\kappa/4]$, since \[ T(a)-T(a')=(a'-a)\,\frac{2\kappa-(a+a')(\kappa^2-8)}{4\kappa^2} \] and $(a+a')(\kappa^2-8)\le\frac\kappa2(\kappa^2-8)\le2\kappa$ there. So $\mathcal Q_z\le\frac14+4\alpha^2+T(A_\flat)$. With $\kappa^2=s^2-\frac{25}4$ and $A_\flat/\kappa=2/(2s+3)$ both terms are rational in $s$: $\alpha=16/(2s+3)^2$, and \begin{equation}\label{eq:zonalfactor} \begin{aligned} 4\alpha^2+T(A_\flat)&=\frac{(2s-5)\,p(s)}{4(2s+3)^4},\\ p(s)&=8s^3+28s^2-98s-695 . \end{aligned} \end{equation} For $0<\kappa\le\sqrt{88}/3$ we have $\frac520$, and $p(4.004)<-120$. So the right side of~\eqref{eq:zonalfactor} is negative. \end{proof} \subsection{Proof of Theorem~\ref{thm:quarter}} At $c=0$ the theorem is Lemma~\ref{lem:rate}(i), and for $|c|\ge\sqrt{88}/3$ it is Lemma~\ref{lem:rate}(iii). For $0<|c|<\sqrt{88}/3$, Propositions~\ref{prop:transverse} and~\ref{prop:zonal} give $\mathcal Q_x, \mathcal Q_z\le\frac14$, and~\eqref{eq:Lbyq} gives $L\le\frac14$. \qed \medskip The two parts of the norm behave differently (Fig.~\ref{fig:quarter}). The transverse part stays within $10^{-2}$ of $\frac14$ for $\kappa\le3$, and there the theorem is an identity between power series in which no constant can be lost. The zonal part drops below $\frac14$ at once, and a cruder argument suffices; its majorant in Proposition~\ref{prop:zonal} ceases to be below $\frac14$ only beyond the point where the Cauchy--Schwarz bound of Lemma~\ref{lem:rate}(iii) takes over.\footnote{The two arguments overlap: the majorant of Proposition~\ref{prop:zonal} is below $\frac14$ on all of $(0,\sqrt{88}/3]$, and~\eqref{eq:csbound} is at most $\frac14$ from $\sqrt{88}/3\approx3.127$ on. For Theorem~E at $d=4$ only $\kappa\le 8(d-1)|\beta|<\frac43$ occurs, because the staple sum of a link has at most $2(d-1)$ terms of norm $4|\beta|$ each.} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_quarter.png} \caption{The proof of Theorem~\ref{thm:quarter}. Left: the bound $\frac12 \mathcal Q^{1/2}$ of Lemma~\ref{lem:harmonic} on the rate $L(\kappa,\varphi)$ as a function of the field strength $\kappa=|c|$ and the angle $\varphi$ between $h$ and $c$, below the plane $\frac14$ (grey), which it touches along $\kappa=0$. Right: the transverse part $\mathcal Q_x$ (blue), the zonal part $\mathcal Q_z$ (green), the majorant of Proposition~\ref{prop:zonal} (green, dashed) and the square of twice the Cauchy--Schwarz bound~\eqref{eq:csbound} (grey, dotted), which reaches $\frac14$ at $\kappa=\sqrt{88}/3$ (shaded region to its right).} \label{fig:quarter} \end{figure*} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_sphere.png} \caption{The single-link law on $S^3$, drawn in the three coordinates $(x_1,x_2,x_3)$. Left: the von Mises--Fisher density for $\kappa=2$, peaked in the staple direction $b$; the plane $h^\perp$ with $h\perp b$ and the reflection $x\mapsto Rx$ that proves Lemma~\ref{lem:rate}(ii), which moves each point by $2|\ip hx|$. Right: for $h$ not perpendicular to $b$ the reflection no longer preserves the law, and Theorem~\ref{thm:quarter} is proved instead by harmonic extension into the ball.} \label{fig:sphere} \end{figure*} \subsection{Proof of Theorem E} \begin{proof} For links $e\ne e'$ let \[ C_{ee'}=\sup\frac{W_1\bigl(\gamma_e(\cdot\mid\omega),\gamma_e(\cdot\mid \omega')\bigr)}{\delta(\omega_{e'},\omega'_{e'})}, \] the supremum over pairs of fields that differ only at $e'$, where $\gamma_e(\cdot\mid\omega)$ is the conditional law of $Q_e$. If $e$ and $e'$ do not share a plaquette, $C_{ee'}=0$. Otherwise they share exactly one plaquette, and moving $Q_{e'}$ from $\omega_{e'}$ to $\omega'_{e'}$ changes one staple of $e$ by an isometric image of the displacement, because left and right multiplication by unit quaternions and conjugation are isometries of $\R^4$. So $|b-b'|=4|\beta|\,\delta(\omega_{e'},\omega'_{e'})$, and by~\eqref{eq:w1segment} and Theorem~\ref{thm:quarter}, \[ C_{ee'}\le4|\beta|\cdot\frac14=|\beta| . \] A link lies in $2(d-1)$ plaquettes, each with three other links, so every row and every column of $C$ has at most $6(d-1)$ nonzero entries and \[ \alpha:=\max\Bigl(\sup_e\sum_{e'}C_{ee'},\ \sup_{e'}\sum_eC_{ee'}\Bigr)\le6(d-1)|\beta| . \] For $\alpha<1$ the comparison lemma of Appendix~\ref{app:dobrushin} (Lemma~\ref{lem:comparison}) gives uniqueness of the Gibbs measure and decay of truncated correlations of Lipschitz local functions at every rate $\lambda<-\log\alpha$, measured in the distance between link midpoints. At $d=4$, $\alpha<1$ reads $|\beta|<1/18$, that is $\beta_W<2/9$. \end{proof} \begin{proposition}[The ceiling]\label{prop:ceiling} Let $\delta$ be the chordal or the geodesic metric of $S^3$, used both at $e'$ and for the Kantorovich distance at $e$. For all links $e,e'$ in a common plaquette, $C_{ee'}\ge|\beta|$. Hence no argument through single-link Dobrushin coefficients proves uniqueness beyond $|\beta|=1/(6(d-1))$. \end{proposition} \begin{proof} The $2(d-1)$ staples of $e$ involve pairwise disjoint sets of links other than $e'$, so they can be chosen with sum zero while the staple through $e'$ is arbitrary. Then $b=0$ and $\gamma_e$ is uniform. By Lemma~\ref{lem:rate}(i) the derivative of $\nu_b$ at $b=0$ in the direction $h$ has Kantorovich norm $\frac14|h|$ in the chordal metric, and at least that in the geodesic one, tested against $\ip x{\hat h}$. With $|b-b'|=4|\beta|\delta$ to first order this gives $C_{ee'}\ge|\beta|$, and summing over the $6(d-1)$ neighbours gives $\alpha\ge6(d-1)|\beta|$. \end{proof} Proposition~\ref{prop:ceiling} and the proof of Theorem~E together give $\sup C_{ee'}=|\beta|$ exactly: Theorem~\ref{thm:quarter} is the statement that the single-link coupling is optimal, and Theorem~E is the best result a single-link argument can give.\footnote{A 2026 preprint attributed to J.~Lockwood, which we have seen only as an abstract, announces uniqueness for four-dimensional $\SU(2)$ at $\beta_W<2/9$ by a Wasserstein--Dobrushin argument; we have not been able to check its proof. By Proposition~\ref{prop:ceiling} that range is the ceiling of the method, and Theorem~\ref{thm:quarter} is what the method needs to reach it.} For $\SU(N)$ with $N\ge3$ the staple sum is not a multiple of a unitary matrix, the single-link law is not of von Mises--Fisher type, and the same argument with the single-link Bakry--\'Emery bound reproduces only $|\beta|<1/(16(d-1))$; Theorem~D is stronger there. \section{A gauge-invariant finite-box criterion}\label{sec:box} \subsection{Interactions and boundary data} Let $G$ be a compact metrisable group with normalised Haar measure $\lambda$, and $E$ the set of positively oriented links of $\Z^d$ or of a torus. An interaction is a family $\Phi=(\Phi_X)$ indexed by finite sets $X\subset E$ of diameter at most $R$, with $\Phi_X\colon G^X\to\R$ continuous, invariant under translations, and gauge invariant: $\Phi_X(gU)=\Phi_X(U)$ for every $g\colon\Z^d\to G$, where $(gU)_{xy}=g_xU_{xy}g_y^{-1}$. The Wilson action is $\Phi_p=-N\beta\ReTr U_p$; a renormalised effective action adds further terms.\footnote{The definitions are written for the energy $\sum\Phi_X$ with the Gibbs factor $e^{-\sum\Phi_X}$, which is the convention of the probability literature; for the Wilson action this is the same measure as in~\eqref{eq:wilson}.} For finite $V\subset E$ let $\partial V=\bigcup\{X\setminus V:X\cap V\ne \emptyset,\ \Phi_X\not\equiv0\}$. The specification is \[ \gamma_V(dU_V\mid\omega)=Z_V(\omega)^{-1}e^{-\sum_{X\cap V\ne\emptyset} \Phi_X(U_V\omega)}\lambda^V(dU_V), \] which depends on $\omega$ only through $\omega_{\partial V}$. Let $I(V)$ be the set of vertices all of whose incident links lie in $V$, and $\mathcal G_V=G^{I(V)}$. A gauge transformation at $x\in I(V)$ moves only links of $V$, so \begin{equation}\label{eq:interiorinv} g_*\gamma_V(\cdot\mid\omega)=\gamma_V(\cdot\mid\omega)\qquad(g\in\mathcal G_V). \end{equation} \begin{lemma}\label{lem:quotient} Let $\Gamma_V$ be the graph with edge set $\partial V$. If $\omega'_{\partial V}=(h\omega)_{\partial V}$ for a map $h$ from the vertices of $\Gamma_V$ to $G$, then $\gamma_V(\cdot\mid\omega')=(\tilde h|_V)_*\gamma_V( \cdot\mid\omega)$ for every extension $\tilde h$ of $h$. Consequently gauge-invariant expectations $\gamma_V(F\mid\omega)$ depend only on the class of $\omega_{\partial V}$ in $G^{\partial V}/G^{\mathrm{vert}(\Gamma_V)}$, which for each connected component of $\Gamma_V$ is the space of holonomy representations of its fundamental group modulo conjugation. \end{lemma} \begin{proof} Change variables $U_V\mapsto\tilde hU_V$: Haar measure and the energy are invariant. For the second statement, gauge the links of a spanning tree of each component to the identity; the remaining links are free generators of the fundamental group, and the residual freedom is one constant per component, acting by conjugation.\footnote{This is the holonomy of a gauge field on a graph; for holonomy in the Riemannian sense, in a related $\SU(n)$ setting, see~\cite{BTBS26}; for holonomies of connections used as the gates of a quantum computation, see~\cite{Bha26Q}.} \end{proof} Plaquette holonomies alone do not determine this class when $G$ is non-abelian; holonomies of larger loops of the shell enter.\footnote{Take two plaquettes of the shell sharing a vertex, with based holonomies $(X,Y)$ and $(X,Y')$, where $X=Y=\mathrm i\sigma_3$ and $Y'=\mathrm i\sigma_1$ in $\SU(2)$. Each holonomy is conjugate to its partner, but $\Tr(XY)=-2\ne0= \Tr(XY')$, and $XY$ is the holonomy of the boundary of the union of the two plaquettes.} The criterion below therefore compares boundary conditions that differ at one link. \begin{lemma}[Gauge lift]\label{lem:lift} Let $\Pi$ be a coupling of $\gamma_V(\cdot\mid\omega)$ and $\gamma_V(\cdot\mid\omega')$, let $g\colon G^V\times G^V\to\mathcal G_V$ be measurable, and let $h$ be Haar distributed on $\mathcal G_V$, independent of $(U,U')\sim\Pi$. Then $(hU,\,hg(U,U')U')$ is again a coupling of the two measures, and $\mathbb P[(hU)_b\ne(hgU')_b]=\Pi[U_b\ne(g(U,U')U')_b]$ for every link $b$. \end{lemma} \begin{proof} By~\eqref{eq:interiorinv}, $hU\sim\gamma_V(\cdot\mid\omega)$. Given $(U,U')$ the element $hg$ is Haar distributed, so $hgU'$ is uniform on the $\mathcal G_V$-orbit of $U'$, and by~\eqref{eq:interiorinv} again $hgU'\sim\gamma_V(\cdot\mid\omega')$. Each $h_x$ acts on a link by a bijection of $G$, which preserves equality of the two link values. \end{proof} \subsection{The criterion} Write $V_\mu$ for the links of $V$ in direction $\mu$, $n_{\min}=\min_\mu |V_\mu|$, and $\omega\sim_y\omega'$ when $\omega,\omega'$ differ only at the link $y\in\partial V$. \begin{definition}\label{def:gds} The interaction satisfies the gauge Dobrushin--Shlosman condition $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon)$ if there are a Borel family of couplings $\Pi_{\omega,\omega'}$ of $\gamma_V(\cdot\mid\omega)$ and $\gamma_V(\cdot\mid\omega')$, for all pairs $\omega\sim_y\omega'$, and numbers $\kappa_V(y,b)\ge\sup_{\omega\sim_y\omega'}\Pi_{\omega,\omega'}[U_b\ne U'_b]$ for $y\in\partial V$, $b\in V$, such that for every direction $\nu$ \begin{equation}\label{eq:gds} K_V(\nu):=\sum_{y\in\partial V,\ \mathrm{dir}\,y=\nu}\ \sum_{b\in V} \kappa_V(y,b)\ \le\ (1-\varepsilon)\,n_{\min}. \end{equation} \end{definition} By Lemmas~\ref{lem:quotient} and~\ref{lem:lift} the couplings may be built on the gauge quotient and then aligned by any measurable choice of interior gauge, and the supremum is a supremum over classes of shell holonomies (Fig.~\ref{fig:box}). For a box symmetric under the hypercubic group, \eqref{eq:gds} reads $\sum_{y,b}\kappa_V(y,b)\le(1-\varepsilon)|V|$, the form of Dobrushin and Shlosman~\cite{DS85}, except that the supremum over boundary conditions is taken for each $b$ separately; this is what makes the proof below work for an arbitrary compact group. \begin{theorem}\label{thm:box} Assume $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon)$ for a finite-range gauge-invariant interaction with compact $G$. Let $D=\max\{|b-y|:b\in V,\ y\in\partial V\}$, with distances between link midpoints, and $0<\lambda<|\log(1-\varepsilon)| /D$, so that $\theta:=(1-\varepsilon)e^{\lambda D}<1$. Then: \begin{enumerate}[label=\textup{(\roman*)},leftmargin=*] \item There is exactly one Gibbs measure $\mu$ on $G^E$; it is invariant under translations and gauge transformations. \item Let $S\subset E$ be finite and $\mu_1,\mu_2$ probability measures invariant under $\gamma_{V+a}$ for every translate with $(V+a)\cap S=\emptyset$. Let $N_S$ be $S$ together with the links of the translates of $V$ that meet $S$; then $|N_S|\le c_V|S|$. There is a coupling of $\mu_1$ and $\mu_2$ under which, for every link $b$ at distance greater than $\diam V+R$ from $S$, \[ \mathbb P[\sigma_b\ne\sigma'_b]\le\frac{\theta}{1-\theta}\sum_{z\in N_S} e^{-\lambda|b-z|}. \] \item For bounded functions $F$ and $H$ with finite supports $S_F$ and $S_H$, the covariance $|\Cov_\mu(F,H)|$ is at most \[ 2\|F\|_\infty\|H\|_\infty\frac{\theta c_V}{1-\theta} |S_F||S_H|\,e^{-\lambda(\dist(S_F,S_H)-\diam V-R)} . \] \item Items \textup{(i)--(iii)} hold on every torus of side greater than $2(\diam V+R)$ with the same constants, for the untwisted and for every 't~Hooft twisted Wilson action. \end{enumerate} \end{theorem} \begin{proof} \emph{A minimal coupling.} Let $W$ be $E$ or $E\setminus S$, let $\mathcal A=\{a:V+a\subseteq W\}$ and $V_a=V+a$. Fix a link $b_0$ and put $w_b=e^{-\lambda|b-b_0|}$, so that $\sum_bw_b<\infty$. On the set $\mathcal C$ of couplings of $\mu_1,\mu_2$ let $\Psi(\pi)=\sum_bw_b\,\pi[\sigma_b\ne \sigma'_b]$. The set $\mathcal C$ is weakly compact because $G^E$ is compact, and each map $\pi\mapsto\pi[\sigma_b\ne\sigma'_b]$ is lower semicontinuous, being the measure of an open set. So $\Psi$ attains its minimum at some $\pi^*$. Put $\rho(b)=\pi^*[\sigma_b\ne\sigma'_b]$. \emph{Block resampling.} For $a\in\mathcal A$ define a new coupling $T_a\pi^*$: sample $(\sigma,\sigma')\sim\pi^*$, keep both fields off $V_a$, and inside $V_a$ sample from the following path coupling of $\gamma_{V_a}(\cdot\mid \sigma)$ and $\gamma_{V_a}(\cdot\mid\sigma')$. List $\partial V_a=\{z_1, \dots,z_k\}$ and let $\omega^j$ agree with $\sigma'$ on $z_1,\dots,z_j$ and with $\sigma$ elsewhere. Consecutive $\omega^{j-1},\omega^j$ are equal or differ only at $z_j$; couple their block laws by the identity in the first case and by the translate of $\Pi_{\omega^{j-1},\omega^j}$ in the second, and chain the couplings through their disintegrations, which depend measurably on the parameters~\cite[Ch.~3]{Kal21}. This gives $\tau^0,\dots,\tau^k$ with $\tau^0\sim\gamma_{V_a}(\cdot\mid\sigma)$, $\tau^k\sim\gamma_{V_a}(\cdot\mid \sigma')$ and $\mathbf 1[\tau^0_b\ne\tau^k_b]\le\sum_j\mathbf 1[\tau^{j-1}_b \ne\tau^j_b]$. Since each $\mu_i$ is $\gamma_{V_a}$-invariant, $T_a\pi^*\in\mathcal C$, and for $b\in V_a$ \[ T_a\pi^*[\tau_b\ne\tau'_b]\le\sum_{z\in\partial V_a}\kappa_V(z-a,b-a)\rho(z), \] while nothing changes off $V_a$. Minimality, $\Psi(T_a\pi^*)\ge\Psi(\pi^*)$, gives \begin{equation}\label{eq:blockineq} \sum_{b\in V_a}w_b\rho(b)\le\sum_{b\in V_a}w_b\sum_{z\in\partial V_a} \kappa_V(z-a,b-a)\rho(z). \end{equation} \emph{Summation over blocks.} Sum~\eqref{eq:blockineq} over $a\in\mathcal A$; all series converge, the left side being at most $|V|\sum_bw_b$. Let $W^\circ$ be the set of links $b$ such that every translate of $V$ containing $b$ lies in $W$; then $E\setminus W^\circ\subseteq N_S$. A link $b$ of direction $\mu$ lies in exactly $|V_\mu|\ge n_{\min}$ translates. On the right, $|z-b|\le D$ gives $w_b\le e^{\lambda D}w_z$, and for fixed $z$ of direction $\nu$ the sum over all $a$ with $z\in\partial V_a$ and all $b\in V_a$ of $\kappa_V(z-a,b-a)$ equals $K_V(\nu)$. By~\eqref{eq:gds}, \[ n_{\min}\sum_{b\in W^\circ}w_b\rho(b)\le\theta\,n_{\min}\Bigl[\sum_{z\in W^\circ}w_z\rho(z)+\sum_{z\in N_S}w_z\Bigr], \] so $\sum_{W^\circ}w\rho\le\frac{\theta}{1-\theta}\sum_{z\in N_S}w_z$. Taking $b_0\in W^\circ$ and keeping only the term $b=b_0$ on the left proves (ii). \emph{Uniqueness.} With $S=\emptyset$, $N_S=\emptyset$ and $\rho\equiv0$, so any two Gibbs measures coincide. Gibbs measures exist by compactness, and translates and gauge transforms of a Gibbs measure are Gibbs measures; since there is only one, it is invariant. This is (i). \emph{Decay.} Let $\mu^u=\mu(\cdot\mid U_{S_H}=u)$ be a regular conditional probability; for $\mu$-almost every $u$ it is invariant under every $\gamma_{V_a}$ with $V_a\cap S_H=\emptyset$. Since $\Cov(F,H)=\int H(u) [\mu^u(F)-\int\mu^{u'}(F)\mu(du')]\mu(du)$, we get $|\Cov(F,H)|\le\|H\|_\infty\operatorname{ess\,sup}_{u,u'}|\mu^u(F)- \mu^{u'}(F)|$, and $|\mu^u(F)-\mu^{u'}(F)|\le2\|F\|_\infty\sum_{b\in S_F} \rho(b)$. Item (ii) with $S=S_H$ gives (iii). \emph{Tori and twists.} On a torus of side greater than $2(\diam V+R)$ every translate is a genuine block and the argument is unchanged. Let $z_p\in Z(G)$ be a twist that is closed, so that on every ball of radius at least $\diam V+R$ it equals $(dn)_p=\prod_{e\in\partial p}n_e^{\pm1}$ for some $n\colon E\to Z(G)$; every 't~Hooft twist has this property, because a closed $Z(G)$-valued $2$-cocycle is exact on a contractible ball. Multiplication $M_n$ of each link by the central element $n_e$ satisfies $\gamma^{\rm tw}_{V_a}(\cdot\mid\omega)=(M_n)_*\gamma_{V_a}(\cdot\mid M_n\omega)$ on such a ball, since central factors commute through, and $M_n$ is a bijection on each link. So the twisted specification satisfies $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon)$ with the same $\kappa_V$. This is (iv). \end{proof} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_box.png} \caption{The finite-box criterion. Left: a box $V$ inside its frozen shell and a boundary link $y$; two copies of the box are coupled with boundary conditions that differ only at $y$, and $\kappa_V(y,b)$ bounds the chance that they disagree at $b$ after the best interior gauge alignment. Right: the translates of $V$ covering a link $b$; the proof of Theorem~\ref{thm:box} resamples one translate at a time and sums the resulting inequalities.} \label{fig:box} \end{figure*} \subsection{Confinement and stability} Let $\mathcal V$ be the family of sets $V\cap W'$, where $W'$ runs over the interior link sets of all cubes in all positions. The box-hereditary condition $\mathrm{HGDS}(V,\varepsilon)$ is~\eqref{eq:gds} with $\sum_b\kappa_V(y,b)$ replaced by $\sup_{V'\in\mathcal V,\ y\in\partial V'} \sum_{b\in V'}\kappa_{V'}(y,b)$, the boundary condition of $V'$ including the links of $V\setminus V'$. \begin{proposition}\label{prop:hgds} Assume $\mathrm{HGDS}(V,\varepsilon)$ for the Wilson action of a compact group $G\subset\U(n)$. Then covariances of local functions under the finite-volume measure of every cube with every boundary condition decay exponentially, with constants independent of the cube and the boundary condition. By Chatterjee's theorem~\cite[Thm.~2.4]{Cha21} the centre symmetry is unbroken and, if the representation acts nontrivially on the centre, Wilson loops obey the area law. \end{proposition} \begin{proof} Fix a cube $B$ with boundary condition $\delta$, interior link set $W_B$, and local functions $F,H$. Condition $\mu_{B,\delta}$ on $U_{S_H}=u$ and on $U_{S_H}=u'$, and run the proof of Theorem~\ref{thm:box} in $W=W_B\setminus S_H$ with all blocks $V_a\cap W_B$ that meet $W$. A link of $W$ of direction $\mu$ lies in $|V_\mu|\ge n_{\min}$ blocks, so no boundary layer is lost on the left of the summed inequality. A link $z\in W$ in $\partial(V_a\cap W_B)$ lies in $\partial V_a$, and its total weight on the right is bounded by the hereditary condition. The other links of $\partial(V_a\cap W_B)$ lie outside $B$, where both copies carry $\delta$, or in $S_H$. So the only sources of disagreement are the links of $S_H$, each with weight at most $e^{\lambda D}(|V|+|\partial V|)|V|/n_{\min}$, and the bound follows as in Theorem~\ref{thm:box}(iii), uniformly in $B$ and $\delta$. This is the decay property of~\cite[Def.~2.3]{Cha21}. \end{proof} \begin{lemma}\label{lem:stability} Suppose $\Phi$ satisfies $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon)$ and $\Phi'=\Phi+ \mathcal E$ with $\mathcal E$ gauge invariant of range at most $R$. Put $t=\tanh\bigl(\frac12\sum_{X\cap V\ne\emptyset}\|\mathcal E_X\|_\infty\bigr)$. Then $\Phi'$ satisfies $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon')$ with $\varepsilon'=\varepsilon-2t|V|\max_\nu|\partial V|_\nu/n_{\min}$, where $|\partial V|_\nu$ is the number of links of direction $\nu$ in $\partial V$. \end{lemma} \begin{proof} The two energies on $V$ differ by a function of oscillation at most $s=2\sum_{X\cap V\ne\emptyset}\|\mathcal E_X\|_\infty$, and two probability measures whose log-densities differ by a function of oscillation $s$ are within total variation $\tanh(s/4)$ (Lemma~\ref{lem:tanh}). Glue an optimal coupling of $\gamma'_V(\cdot\mid\omega)$ with $\gamma_V(\cdot\mid\omega)$, then $\Pi_{\omega,\omega'}$, then an optimal coupling of $\gamma_V(\cdot\mid\omega')$ with $\gamma'_V(\cdot\mid\omega')$. Then $\kappa'(y,b)\le\kappa(y,b)+2t$, and summing over $b\in V$ and over $y$ of direction $\nu$ gives the stated loss. \end{proof} The smallness required in Lemma~\ref{lem:stability} shrinks with the box, since $t$ must be of order $\varepsilon/(|V||\partial V|)$. This matters in Sec.~\ref{sec:open}. \subsection{Two dimensions} In two dimensions the criterion holds at every coupling. Take $G=\SU(2)$ and the plaquette weight $w(U)=e^{\frac\beta2\Tr U}$, write $c_0=\int w$, $f=w/c_0$ and $a_j=I_{2j+1}(\beta)/I_1(\beta)$ for $j=\frac12,1,\dots$. The character expansion of Appendix~\ref{app:twod} gives $f^{*m}=\sum_j(2j+1)a_j^m\chi_j$ and \[ \varepsilon_m:=\sup_U|f^{*m}(U)-1|=\sum_{j\ge1/2}(2j+1)^2a_j^m, \] which tends to $0$ exponentially as $m\to\infty$. \begin{lemma}[Disk integration~\cite{Mig75,Lev03}]\label{lem:disk} For a rectangle $D$ made of $k$ plaquettes, $\int\prod_{p\subset D}w(U_p)\,dU_{\mathrm{int}\,D}=c_0^kf^{*k}(\mathrm{hol}_{ \partial D})$. \end{lemma} The proof is in Appendix~\ref{app:twod}. \begin{proposition}\label{prop:2d} For every $\beta>0$ there is $L$ such that two-dimensional $\SU(2)$ Wilson theory satisfies $\mathrm{GDS}(V,\varepsilon)$ for the set $V$ of the $2L(L-1)$ interior links of an $L\times L$ square and some $\varepsilon>0$. \end{proposition} \begin{proof} For $y\in\partial V$ choose an $s\times s$ sub-square $D$ with $y$ on its outer side; let $L_D$ be its $2s(s-1)$ interior links and $L_R=V\setminus L_D$. By Lemma~\ref{lem:disk}, under $\gamma_V(\cdot\mid\omega)$ the marginal on $L_R$ has density proportional to $\prod_{p\not\subset D}w(U_p)\cdot f^{*s^2}(\mathrm{hol}_{\partial D})$, and only the last factor depends on $\omega_y$. Two densities proportional to $\varrho g_1$ and $\varrho g_2$ with $g_i\in[1-\epsilon,1+\epsilon]$ are within total variation $\eta=2\epsilon/(1-\epsilon^2)$ (Appendix~\ref{app:twod}). Couple the two marginals on $L_R$ maximally and sample $L_D$ independently; then $\kappa(y,b)\le1$ on $L_D$ and $\kappa(y,b)\le\eta_{s^2}$ on $L_R$, with $\eta_m=2\varepsilon_m/(1-\varepsilon_m^2)$. Since $|\partial V|_\nu=2L$ for each direction and $n_{\min}=L(L-1)$, the condition~\eqref{eq:gds} holds when $2L\bigl[2s(s-1)+2L(L-1)\eta_{s^2}\bigr]1-\epsilon\}$. Bounded mean-zero functions are dense in the mean-zero subspace of $L^2(\pi)$. \end{proof} This holds for $\U(1)$ as well and carries no information about infinite volume.\footnote{The bound $1-e^{-12N^2\beta L^3}$ tends to $1$ as $L\to\infty$, so the finite-volume gap it gives tends to $0$; the content of a mass gap is the uniformity in $L$, Proposition~\ref{prop:uniform}.} Let $\omega$ be a state on the gauge-invariant local functions of $\Z^4$ that is invariant under translations and the hypercubic group and reflection positive for reflections in planes through sites and in planes bisecting links. Every limit of Wilson states on periodic tori has these properties~\cite{OSei78}. The reconstruction gives a Hilbert space with a vector $\Omega$, a map $F\mapsto\Psi_F$ with dense range, and a self-adjoint $\mathbb T$ with $0\le\mathbb T\le1$, $\mathbb T\Omega=\Omega$ and $\ip{\Psi_F}{\mathbb T^t\Psi_H}=\omega(\vartheta(\bar F)\tau_tH)$, where $\vartheta$ is the time reflection and $\tau_t$ the time translation.\footnote{$\Psi_F$ is the class of $F$ in the completion of the positive-time local functions for the form $\ip FH=\omega(\vartheta(\bar F)H)$, which is positive semidefinite by reflection positivity. Since $|\omega(\vartheta(\bar F)F)|\le\omega(|F|^2)$ by the Cauchy--Schwarz inequality and the invariance of $\omega$ under $\vartheta$, functions that are close in $L^2(\omega)$ give close vectors.} \begin{proposition}\label{prop:gapdecay} For $m>0$ the following are equivalent: \begin{enumerate}[label=\textup{(\alph*)},leftmargin=*] \item the spectrum of $\mathbb T$ on $\Omega^\perp$ lies in $[0,e^{-m}]$; \item for every $F$ in a class of gauge-invariant local functions supported at times in a bounded interval and dense in $L^2(\omega)$ on each such support, there is $C_F<\infty$ with $0\le\omega(\vartheta(\bar F)\tau_tF)-|\omega(F)|^2 \le C_Fe^{-mt}$ for all $t\ge0$. \end{enumerate} Under \textup{(a)} one may take $C_F=\|F\|_\infty^2$ for every bounded $F$. \end{proposition} \begin{proof} If (a) holds, then \[ \omega(\vartheta(\bar F)\tau_tF)-|\omega(F)|^2=\ip{\Psi'_F}{\mathbb T^t\Psi'_F} \] with $\Psi'_F=\Psi_F-\ip\Omega{\Psi_F}\Omega\in\Omega^\perp$; this number lies in $[0,e^{-mt}\|\Psi_F\|^2]$, and $\|\Psi_F\|^2\le\|F\|_\infty^2$. Conversely, let $\sigma$ be the spectral measure of $\mathbb T$ at $\Psi'_F$ and let $\delta>0$. Then \[ \sigma\bigl((e^{-m+\delta},1]\bigr)e^{(-m+\delta)t}\le C_Fe^{-mt} \] for all $t$, so $\sigma((e^{-m+\delta},1])=0$. The spectral projection of $(e^{-m},1]$ restricted to $\Omega^\perp$ therefore annihilates the vectors $\Psi'_F$ of the class, which are dense by the footnote above, and it vanishes. \end{proof} Let $\Delta_L(\beta)=\log(\lambda_0/\lambda_1)$ be the gap of $\mathbb T_L$ and $\omega_L$ its vacuum state. \begin{proposition}\label{prop:uniform} Let $m=\inf_L\Delta_L(\beta)$ and assume $m>0$. Then every weak limit point $\omega$ of the sequence $(\omega_L)$ satisfies \[ |\omega(F\tau_tH)-\omega(F)\omega(H)|\le\|F\|_\infty\|H\|_\infty e^{-mt} \] for gauge-invariant $F$ and $H$ on single time slices, and hence has transfer-matrix gap at least $m$. \end{proposition} \begin{proof} The truncated correlation $\omega_L(F\tau_tH)-\omega_L(F)\omega_L(H)$ equals \[ \bigl\langle\bar F\Omega_L,(\mathbb T_L/\lambda_0)^t(1-|\Omega_L\rangle \langle\Omega_L|)H\Omega_L\bigr\rangle, \] which is bounded by $\|F\|_\infty\|H\|_\infty e^{-\Delta_Lt}$. The bound is uniform in $L$ and passes to weak limits, which exist by compactness. Proposition~\ref{prop:gapdecay} completes the proof. \end{proof} \subsection{Proof of Theorem F} \begin{proof} \emph{The curvature range.} By Theorem~D the torus Wilson measures converge to a single measure $\mu$, which is therefore translation and hypercubic invariant and reflection positive, reflection positivity of each torus measure~\cite{OSei78} being preserved under weak limits of local expectations. By Theorem~B, smooth local functions have exponentially decaying truncated correlations under $\mu$: for $F,H$ smooth and local, $|\Cov_\mu(F,H)|\le C_{F,H}e^{-c\,\dist(\operatorname{supp}F, \operatorname{supp}H)}$ with $c>0$~\cite[Cor.~4.11]{SZZ23}. Apply this to $F$ supported at times in $[0,s]$ and to $\vartheta(\bar F)$ and $\tau_tF$, whose supports are at distance at least $t-1$. Smooth gauge-invariant local functions with support in a fixed set are dense in $L^2(\mu)$ on that set (average a smooth approximant over the compact gauge group of the support). Proposition~\ref{prop:gapdecay} gives a gap $m\ge c$. \emph{$\SU(2)$.} In the range of Theorem~E, every limit point of the periodic torus measures is a Gibbs measure for the infinite-volume specification~\cite[Ch.~4]{Geo11}, so it equals the unique Gibbs measure $\mu$, which is again reflection positive. Lemma~\ref{lem:comparison} gives, for local functions $F,H$ that are Lipschitz in each link variable, $|\Cov_\mu(F,H)|\le C_{F,H}e^{-\lambda\,\dist(S_F,S_H)}$ for every $\lambda<-\log\alpha$, with $\alpha=6(d-1)|\beta|$. Lipschitz gauge-invariant local functions are dense as before, and Proposition~\ref{prop:gapdecay} gives a gap at least $\lambda$ for each such $\lambda$, hence at least $-\log\alpha$. At $d=4$, $\alpha=18|\beta|= \frac92\beta_W$. \end{proof} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_massgap.png} \caption{Left: the lower bound $m\ge-\log(\frac92\beta_W)$ of Theorem~F for four-dimensional $\SU(2)$, in lattice units (blue), with the bound $-\log(3\sqrt3\,\beta_W)$ that the Poincar\'e constant of Lemma~\ref{lem:vmf} alone gives (grey, dashed). The gap vanishes at the ceiling $\beta_W=2/9$. Neither bound says anything about the continuum gap, which in lattice units must vanish with the spacing~\cite{BB26}. Right: the resulting bound $(\frac92\beta_W)^t$ on truncated correlations at distance $t$.} \label{fig:massgap} \end{figure*} \subsection{Two structural facts} For four-dimensional $\U(1)$ at large $\beta$ the uniformity in $L$ fails, since the power-law decay of~\cite{FS82} and Proposition~\ref{prop:gapdecay} give $\inf_L\Delta_L=0$. Two facts separate $\SU(2)$ from $\U(1)$. \begin{proposition}\label{prop:centre} Call a map $U_e\mapsto z_eU_e$ with $z\colon E\to Z(G)$ and $\prod_{e\in\partial p}z_e^{\pm1}=1$ for every plaquette a centre transformation of the torus $(\Z/L\Z)^4$. It preserves the Wilson weight, and modulo gauge transformations the centre transformations form $H^1((\Z/L\Z)^4;Z(G))\cong Z(G)^4$: the group $(\Z/2)^4$ for $\SU(2)$ and the torus $\U(1)^4$ for $\U(1)$. \end{proposition} \begin{proof} Central factors commute, so $U_p$ is multiplied by $\prod_{e\in\partial p}z_e^{\pm1}=1$. Closed $Z(G)$-valued cochains modulo exact ones on the cubical complex of the torus form $H^1$ of the four-torus with coefficients in $Z(G)$, which is $\operatorname{Hom}(\Z^4,Z(G))=Z(G)^4$. \end{proof} \begin{proposition}\label{prop:nolinear} Let $G$ be semisimple and $F$ a gauge-invariant $C^1$ function of finitely many links of $\Z^d$. At every flat field the differential of $F$ in the directions of $\g$ vanishes. \end{proposition} \begin{proof} On $\Z^d$ every flat field is a gauge transform of $U\equiv1$, which is fixed by the constant gauge transformations $U_e\mapsto hU_eh^{-1}$. The differential $dF_1\in(\g^E)^*$ is invariant under the diagonal adjoint action, so its restriction to each factor is an $\mathrm{Ad}$-invariant linear form on $\g$, and for semisimple $\g$ the only such form is zero. \end{proof} For $\U(1)$ the observable $\operatorname{Im}U_p$ has nonzero differential at $U\equiv1$, and its correlations carry the massless photon, the Goldstone mode of a continuous symmetry whose finite-volume shadow is the group $\U(1)^4$ of Proposition~\ref{prop:centre}. For $\SU(2)$ that group is finite, and every local gauge-invariant observable is at least quadratic in the gauge field near flat fields. Neither fact is an estimate, and neither excludes a phase transition. \section{The remaining gaps}\label{sec:open} \subsection{The problem as posed} The Yang--Mills problem of the Clay Mathematics Institute, in the formulation of Jaffe and Witten~\cite{JW06}, asks for a quantum Yang--Mills theory on $\R^4$ for every compact simple gauge group, satisfying axioms at least as strong as those of Wightman or of Osterwalder and Schrader~\cite{OS73,OS75}, together with a mass gap: the spectrum of the Hamiltonian on the orthogonal complement of the vacuum is contained in $[\Delta,\infty)$ for some $\Delta>0$.\footnote{The Osterwalder--Schrader axioms are conditions on the Euclidean Schwinger functions: regularity, Euclidean invariance, reflection positivity, symmetry and clustering. Their reconstruction theorem produces a Hilbert space, a vacuum vector, a positive Hamiltonian $H$ and a unitary representation of the Poincar\'e group, and the mass gap is the statement $\operatorname{spec}(H)\cap(0,\Delta)=\emptyset$. For a gauge theory the Schwinger functions are those of gauge-invariant observables, such as smeared Wilson loops or smeared products of curvature components; which family of observables is enough is part of the problem. On the lattice, reflection positivity and the transfer matrix are available for every coupling~\cite{OSei78,Lus77}, which is why lattice gauge theory is the natural starting point~\cite{Sei82,GJ87}.} On the lattice route there are four steps between the Wilson measure and that statement. They are (1) control of the Wilson theory at every fixed coupling, (2) control of the renormalisation group flow at weak coupling, uniformly in the spacing, (3) a crossover between the two, and (4) the continuum limit of the gauge-invariant correlation functions with the axioms. The mass gap in physical units then amounts to a transfer-matrix gap of size $ma$ at spacing $a$, with $m$ independent of $a$; our earlier paper~\cite{BB26} shows that this scaling cannot come from any estimate that is uniform in the spacing and stated in lattice units. Step (2) is Ba{\l}aban's renormalisation group programme~\cite{Bal84a,Bal84b, Bal85a,Bal85b,Bal87,Bal88b,Bal88,Bal89a,Bal89b}, which proves ultraviolet stability\footnote{Ultraviolet stability means bounds on the partition function that are uniform in the cutoff. For gravity, which is not renormalisable by power counting, the corresponding question has a different form: a brane-cluster proposal for it is developed in~\cite{BSS26}, and the scale dependence of the spacetime dimension under renormalisation is studied in~\cite{SBG26}. Neither bears on the gauge theory treated here.} of the partition function of four-dimensional lattice Yang--Mills theory on a fixed physical torus, uniformly in the spacing, as long as the running coupling is small; the exposition of Dimock~\cite{Dim13a,Dim13b, Dim13c} treats the scalar case in full detail. Magnen, Rivasseau and S\'en\'eor constructed the four-dimensional theory with an infrared cutoff~\cite{MRS93}, and Federbush developed a phase-cell approach~\cite{Fed86,Fed88}. None of these controls the theory at the scale where the effective coupling becomes of order one. Step (4) is open in four dimensions even for the partition function's Schwinger functions; in two dimensions the continuum Yang--Mills measure has been constructed and studied in detail~\cite{Dri89,Sen97,Lev03}, and in two and three dimensions the stochastic quantisation programme has constructed the Langevin dynamics and, in two dimensions, its invariant measure~\cite{CCHS22,CCHS24,CS26}. The abelian theory converges to a free field in three and four dimensions~\cite{Gro83,Dri87}. This paper contributes to step (1). The four-dimensional Clay problem is not solved here. \subsection{The status of each gap} Table~\ref{tab:gaps} lists the gaps between the results of Sec.~\ref{sec:hessian}--\ref{sec:transfer} and the continuum mass gap, in the order in which they have to be crossed. \begin{table*}[t] \raggedcells \caption{The gaps on the lattice route to the mass gap of four-dimensional $\SU(N)$ Yang--Mills theory, and their status after this paper. ``Closed'' means proved here, by hand and without conditions.} \label{tab:gaps} \begin{ruledtabular} \begin{tabular}{p{0.30\textwidth}p{0.17\textwidth}p{0.45\textwidth}} Gap & Status & Where, and what remains\\ \hline Best constant in the Hessian bound & Closed & Theorem~A: $4d$, attained with both signs\\ Uniqueness on the whole curvature range & Closed & Theorem~D: removes the factor $2$ of~\cite{SZZ23}, $|\beta|<1/(8d)$\\ Limit of curvature methods & Closed & Theorem~C: no uniform Bakry--\'Emery bound beyond $1/(8d)$\\ $\SU(2)$ beyond the curvature range & Closed & Theorem~E: $\beta_W<2/9$, by the sharp quarter, Theorem~\ref{thm:quarter}\\ Limit of single-link methods & Closed & Proposition~\ref{prop:ceiling}: $\beta_W=2/9$\\ Lattice mass gap at strong coupling & Closed & Theorem~F: $m\ge-\log( \frac92\beta_W)$ for $\SU(2)$\\ Finite-box criterion, twists, area law & Closed & Theorem~G, Proposition~\ref{prop:hgds}\\ Two dimensions at every coupling & Closed & Proposition~\ref{prop:2d}\\ Intermediate fixed coupling, $2/9\le\beta_W\lesssim2.2$ & Open & No proof of uniqueness or of a gap; Monte Carlo evidence only~\cite{Cre80,MP99,LT01, LTW04}\\ Crossover to Ba{\l}aban's regime & Open & Problem~\ref{prob:crossover}\\ Continuum limit with the axioms & Open & Ba{\l}aban controls partition functions, not Schwinger functions~\cite{Bal89b}\\ Gap in physical units & Open & Equivalent on the lattice to a gap $ma$, which no spacing-uniform estimate gives~\cite{BB26}\\ \end{tabular} \end{ruledtabular} \end{table*} The first eight rows are closed. The last four are the Clay problem. \subsection{The crossover} The results above, and the cluster expansions they extend~\cite{OSei78, Sei82,KP86,DZ83}, control the Wilson theory below a fixed coupling. At the other end Ba{\l}aban's renormalisation group controls the block-spin flow (for the geometry of such flows in a gauge--Higgs setting see~\cite{BSB26}), with bounds uniform in the lattice spacing, as long as the running coupling stays small. Between the two lies a window of order-one coupling crossed by a number of block-spin steps that does not depend on the spacing (Fig.~\ref{fig:scales}).\footnote{At one loop the running coupling of $\SU(N)$ theory satisfies $g^{-2}(\ell+1)=g^{-2}(\ell)-2b_0\log M$ under a block-spin step of scale factor $M$, with $b_0=11N/(48\pi^2)$. Starting from $g^2(0)=g_0^2$ at the spacing $a$, the coupling reaches a fixed value $g_*^2$ of order one after $\ell_*=(g_0^{-2}-g_*^{-2})/(2b_0\log M)$ steps, that is at the scale $a M^{\ell_*}$, which tends to the fixed physical length $\Lambda^{-1}e^{-1/(2b_0g_*^2)}$ as $a\to0$ with $g_0$ tuned along the renormalisation group trajectory. The window between $g_*^2$ and the strong coupling regime is crossed in a number of further steps that depends on $g_*$ and on the strong-coupling threshold but not on $a$. The difficulty is not the number of steps but that no estimate is known that controls a single step at order-one coupling.} \begin{figure*}[t] \centering \includegraphics[width=0.96\textwidth]{figures/fig_scales.png} \caption{The three regimes of the block-spin flow, with the running coupling on the vertical axis and the block scale on the horizontal axis. The strong-coupling end (left, blue) is controlled by the results of this paper and by cluster expansions, the weak-coupling end (right, green) by Ba{\l}aban's ultraviolet stability. No method controls the window between them (orange), which every trajectory crosses in a number of steps independent of the spacing. Trajectories started at the spacings $a_0,a_0/8,a_0/64,a_0/512$ lie on one curve after the first steps, by asymptotic freedom; the drawing is schematic, with the one-loop shape at weak coupling.} \label{fig:scales} \end{figure*} \begin{problem}[Crossover]\label{prob:crossover} Show that at a block scale $a_*=c_*/\Lambda$ the effective density of the four-dimensional $\SU(N)$ Wilson theory is a Wilson weight with coupling in the regime of Theorem~B (or of a convergent cluster expansion) times $\exp\sum_X\mathcal E_a(X)$, with $\mathcal E_a$ gauge invariant, local, and small in the supremum norm over all block configurations, uniformly in the spacing $a$ and in the volume. \end{problem} A solution of Problem~\ref{prob:crossover}, followed by the strong-coupling analysis on the block lattice and reflection positivity of the fine theory, would give a transfer-matrix gap of at least $ma$ at spacing $a$ with $m$ independent of $a$, which is the lattice form of the mass gap~\cite{BB26}; it would also give a gap at every fixed coupling, by Proposition~\ref{prop:uniform}. Problem~\ref{prob:crossover} is open. \subsection{Where the available methods stop} Each of the methods of this paper, and each of the routes proposed in the literature, stops at a point that can be named. \emph{Curvature.} Theorem~C shows that a lower bound on $\Ric-\Hess S$ uniform over configurations cannot exceed $\frac N2-4dN|\beta|$, because the extremal fields of Theorem~A are allowed configurations. Any curvature argument that goes further must exploit that those fields are rare, which is an entropy statement, not a curvature statement.\footnote{Localisation schemes and spectral conditions for Glauber dynamics~\cite{EKZ21,CE25}, and the Polchinski-flow proof of log-Sobolev inequalities~\cite{BBo19}, replace a uniform bound on the Hessian by a bound on the covariance of the measure along a flow. For lattice gauge theory such a bound would itself require control of correlations at the coupling in question, so these methods move the difficulty rather than remove it. The classical relation between log-Sobolev inequalities, spectral gaps and the decay of correlations is in~\cite{Gro75,HS87,SZ92,Zeg96,MO94,OV00,Led01}.} \emph{Single-link couplings.} Theorem~E reaches $\beta_W=2/9$, and Proposition~\ref{prop:ceiling} shows that no single-link Wasserstein--Dobrushin argument goes further, by the configurations whose staples cancel. For single-link methods the problem is therefore settled. Couplings of larger blocks, as in Theorem~G, avoid this ceiling, but then the finite computation has to be done at the coupling in question.\footnote{For spin systems with compact spin space Dobrushin's condition~\cite{Dob68,Dob70}, its Wasserstein form and its consequences for decay and for transport and Poincar\'e inequalities~\cite{Fol82,Kun82,Wu06,Oll09,DSa23} are classical, and the Dobrushin--Shlosman finite-box conditions~\cite{DS85,DS87} are the block version. Our gauge version, Definition~\ref{def:gds}, differs from the spin version only through the identification of gauge-equivalent boundary data and the interior gauge alignment of Lemma~\ref{lem:lift}.} \emph{Finite-box criteria with corrections.} Feeding the renormalised action of the crossover into Theorem~G requires, by Lemma~\ref{lem:stability}, a smallness of the corrections $\mathcal E_a$ of order $\varepsilon/(|V| |\partial V|)$. At order-one coupling the box that satisfies $\mathrm{GDS}$ has to be large, and the required smallness shrinks with it, so a solution of Problem~\ref{prob:crossover} has to produce corrections that are small on the scale of the box, not only of the block. \emph{Expansions in $1/N$ and the 't~Hooft regime.} The large-$N$ analyses of lattice Yang--Mills theory~\cite{GW80,BG18,Nis25} and the string-trajectory methods for Wilson loops~\cite{Cha16,Cha19,CPS25,CNS25a,CNS25b,AC25} control the theory for $\beta$ below an $N$-independent threshold or for finite gauge groups and Higgs models~\cite{Cao20,Cha20,FLV23}; they do not reach order-one coupling at fixed $N$. \emph{Abelian and two-dimensional models.} In four-dimensional $\U(1)$ theory the weak-coupling phase is massless~\cite{Gut80,FS82}, and in three dimensions Polyakov's mechanism gives confinement at all couplings~\cite{Pol75a,FS81,GS23}. In two dimensions the $\SU(2)$ theory is massive at every coupling (Proposition~\ref{prop:2d}). The closest analogue of the four-dimensional crossover, the two-dimensional $\mathrm O(3)$ sigma model at weak coupling, is asymptotically free~\cite{Pol75b}, and no proof of its mass gap at weak coupling is published in refereed form.\footnote{The two-dimensional $\mathrm O(N)$ models with $N\ge3$ share with four-dimensional Yang--Mills theory a dimensionless coupling, asymptotic freedom and a dynamically generated mass. For them as well the strong-coupling regime is controlled by convergent expansions, the weak-coupling flow by perturbative renormalisation, and the crossover between them is open. A proof for $\mathrm O(3)$ would be the natural test of any method proposed for Problem~\ref{prob:crossover}.} Three-dimensional $\SU(2)$ theory at large $\beta$ is open as well. \emph{Order parameters.} The centre symmetry and the order parameters of Fredenhagen and Marcu and of Bricmont and Fr\"ohlich~\cite{tH78,BF83,FM86,MP79} distinguish phases but give no estimate. Propositions~\ref{prop:centre} and~\ref{prop:nolinear} identify the structural differences between $\SU(2)$ and $\U(1)$ that a proof would have to use; neither is an estimate, and neither excludes a phase transition at intermediate coupling. \section*{Data and code availability} All proofs in this paper are by hand and are complete without any computation. The repository \texttt{creelie/4Y-M} contains the \LaTeX{} source of this paper, independent checks in exact rational arithmetic and in floating point of the identities of Lemma~\ref{lem:local}, Appendix~\ref{app:hessian}, the Barta and Riccati computations of Appendix~\ref{app:vmf}, the extremal values of Theorem~A, the spectral decomposition of Lemma~\ref{lem:spectral}, the Bessel sums of Lemma~\ref{lem:besselsums} and the coefficients of Lemma~\ref{lem:Dcoef}, and a Lean~4 certificate (with Mathlib) of the finite and algebraic steps: the coefficient formula and the positivity of Lemma~\ref{lem:Dcoef}, the binomial inequality used for it, the polynomial identities and sign of Proposition~\ref{prop:zonal}, the derivative of the third Riccati barrier, and the thresholds of Theorems~E and~F. The Lean files compile with no \texttt{sorry} and depend only on the standard axioms \texttt{propext}, \texttt{Classical.choice} and \texttt{Quot.sound}. The archive is on Zenodo, \href{https://doi.org/10.5281/zenodo.23444338}{doi:10.5281/zenodo.23444338}, where later versions are listed, and the PDF of this paper is at \url{https://github.com/creelie/4Y-M/blob/main/preprintYangMillsDobrushinCeiling/YangMillsDobrushinCeiling.pdf}. Deep Bhattacharjee carried out the computations and the Lean, Python and shell checks with AI assistance from Claude (Anthropic); both authors approved the final text. \section*{Ethical declarations} \emph{Funding.} None. \emph{Competing interests.} None. \appendix \section{The Hessian of a plaquette}\label{app:hessian} \subsection{The perturbed plaquette} Perturb every link variable along its geodesic, $Q_e(t)=e^{tX_e}Q_e$. The plaquette variable becomes \[ Q_p(t)=e^{tX_{e_1}}Q_{e_1}\,e^{tX_{e_2}}Q_{e_2}\,Q_{e_3}^*e^{-tX_{e_3}}\, Q_{e_4}^*e^{-tX_{e_4}} . \] Move each exponential to the base point. Since $Q_{e_1}e^{tX}= e^{tQ_{e_1}XQ_{e_1}^*}Q_{e_1}$ and $Q_{e_3}^*e^{-tX_{e_3}}Q_{e_4}^*= Q_{e_3}^*Q_{e_4}^*\,e^{-tQ_{e_4}X_{e_3}Q_{e_4}^*}$, the transported vectors of~\eqref{eq:transport} give \[ Q_p(t)=a(t)\,W\,b(t),\qquad a(t)=e^{tY_1}e^{tY_2},\quad b(t)=e^{-tY_3} e^{-tY_4}, \] with $W=Q_p$. Now $a(0)=b(0)=1$, $a'(0)=Y_1+Y_2$, $b'(0)=-(Y_3+Y_4)$, $a''(0)=Y_1^2+2Y_1Y_2+Y_2^2$ and $b''(0)=Y_3^2+2Y_3Y_4+Y_4^2$, so \[ \frac{d^2}{dt^2}Q_p(t)\Big|_{t=0}=a''(0)W+2a'(0)Wb'(0)+Wb''(0). \] Taking $\ReTr$ and using the cyclicity of the trace, $\ReTr(WY_i^2)=\ReTr(Y_i^2W)$ and $\ReTr(WY_3Y_4)=\ReTr(Y_3Y_4W)$, gives \eqref{eq:fp}. \subsection{The corner terms} Fix the plaquette $p$ with base point $x$ in the plane $\mu<\nu$. Its four corners are the vertices $x$, $x+\hat\mu$, $x+\hat\nu$, $x+\hat\mu+\hat\nu$, and at each corner two of its links meet, one of direction $\mu$ and one of direction $\nu$. In $|D_yX|^2$ the end of a link at $y$ enters with the sign $+$ if the link leaves $y$ and with the sign $-$ if it arrives at $y$, an arriving link $(y-\hat\lambda,\lambda)$ being transported by $Q_{y-\hat\lambda,\lambda}^*\,\cdot\,Q_{y-\hat\lambda,\lambda}$. The cross term of the two ends at each corner is: \begin{itemize}[leftmargin=*] \item at $x$, $e_1$ and $e_4$ both leave: $2\ip{X_{e_1}}{X_{e_4}}=2\ip{Y_1} {Y_4}$; \item at $x+\hat\mu$, $e_1$ arrives and $e_2$ leaves: $-2\ip{X_{e_2}}{Q_{e_1}^*X_{e_1}Q_{e_1}}=-2\ip{Y_2}{Y_1}$, by invariance of the inner product under conjugation; \item at $x+\hat\nu$, $e_4$ arrives and $e_3$ leaves: $-2\ip{X_{e_3}}{Q_{e_4}^*X_{e_4}Q_{e_4}}=-2\ip{Y_3}{Y_4}$; \item at $x+\hat\mu+\hat\nu$, $e_2$ and $e_3$ both arrive: $2\ip{Q_{e_2}^*X_{e_2}Q_{e_2}}{Q_{e_3}^*X_{e_3}Q_{e_3}}$. Since $X_{e_2}=Q_{e_1}^*Y_2Q_{e_1}$ and $X_{e_3}=Q_{e_4}^*Y_3Q_{e_4}$, this equals $2\ip{Y_2}{WY_3W^*}$. \end{itemize} The sum is the corner form~\eqref{eq:corner}. Conversely every cross term of $\sum_y|D_yX|^2$ between ends of two perpendicular directions $\mu\ne\nu$ at a vertex $y$ is one of these: the two ends determine a quadrant of the plane $\mu\nu$ at $y$, hence a unique plaquette with a corner at $y$. \subsection{The diagonal blocks} Assume $W=D=\operatorname{diag}(w_1,\dots,w_N)$, as in the proof of Lemma~\ref{lem:local}, and expand every trace in matrix entries: \[ \begin{aligned} \ReTr(Y_iY_jW)&=\operatorname{Re}\sum_{a,b}(Y_i)_{ab}(Y_j)_{ba}w_a,\\ \ReTr(Y_iWY_j)&=\operatorname{Re}\sum_{a,b}(Y_i)_{ab}w_b(Y_j)_{ba}. \end{aligned} \] The terms with $a=b$ involve only the diagonal entries $(Y_i)_{aa}=\mathrm iy_i$, $y_i\in\R$. With $w_a=e^{\mathrm i\varphi}$ they contribute $-y_iy_j\cos\varphi$ to both traces, so the diagonal part of $f_p$ is \[ \begin{aligned} -\cos\varphi\Bigl[\sum_iy_i^2+2y_1y_2+2y_3y_4&-2(y_1+y_2)(y_3+y_4)\Bigr]\\ &=-\cos\varphi\,s^2, \end{aligned} \] with $s=y_1+y_2-y_3-y_4$. The inner products $\ip{Y_i}{Y_j}$ and $\ip{Y_2}{WY_3W^*}$ contribute $y_iy_j$ and $y_2y_3$ (the phases cancel), so the diagonal part of $c_p$ is $2y_1y_4-2y_1y_2+2y_2y_3-2y_3y_4$. Expanding the squares, \[ \begin{aligned} (y_1+y_3)^2&+(y_2+y_4)^2+s^2\\ &=2\sum_iy_i^2-\bigl(2y_1y_4-2y_1y_2+2y_2y_3-2y_3y_4\bigr), \end{aligned} \] and therefore the diagonal block of $F=2\sum|Y_i|^2-f_p-c_p$ is $(y_1+y_3)^2+(y_2+y_4)^2+(1+\cos\varphi)s^2$. \subsection{The pair blocks} Fix $a\ne b$ and put $z_i=(Y_i)_{ab}$, so that $(Y_i)_{ba}=-\bar z_i$. The terms of the traces at the positions $(a,b)$ and $(b,a)$ give \begin{align*} \ReTr(Y_iY_jW)&\to-\operatorname{Re}(z_i\bar z_jw_a+\bar z_iz_jw_b),\\ \ReTr(Y_iWY_j)&\to-\operatorname{Re}(z_i\bar z_jw_b+\bar z_iz_jw_a),\\ \ip{Y_i}{Y_j}&\to2\operatorname{Re}(\bar z_iz_j),\\ \ip{Y_2}{WY_3W^*}&\to2\operatorname{Re}(\bar z_2z_3w_a\bar w_b), \end{align*} and $|Y_i|^2$ contains $2|z_i|^2$. Write $w_a=e^{\mathrm i(\chi+\theta)}$, $w_b=e^{\mathrm i(\chi-\theta)}$ and $m=\cos\chi$. Collecting terms, the pair block of $F$ is $z^*M(m,\theta)z$ for the Hermitian matrix with diagonal entries $4+2m\cos\theta$ and upper off-diagonal entries \begin{align*} M_{12}&=M_{34}=2+2me^{-\mathrm i\theta},& M_{13}&=M_{24}=-2me^{\mathrm i\theta},\\ M_{14}&=-2-2me^{\mathrm i\theta},& M_{23}&=-2e^{2\mathrm i\theta}-2me^{\mathrm i\theta}. \end{align*} Only $m=\cos\chi$ appears, not $\sin\chi$: in each term the two phases enter through $w_a+w_b=2e^{\mathrm i\chi}\cos\theta$ or through the real parts of the combinations displayed.\footnote{One way to see that $\sin\chi$ drops out is to note that replacing $W$ by $\bar W$ and every $Y_i$ by $\bar Y_i$ leaves $F$ unchanged, since all the terms are real parts of traces, and maps $\chi\mapsto-\chi$, $\theta\mapsto-\theta$ together with $z\mapsto\bar z$. The explicit collection of terms confirms that the coefficients depend on $\chi$ only through $\cos\chi$.} The matrix is affine in $m$, and the substitution $\theta\mapsto\theta+\pi$ changes $e^{\mathrm i\theta}$ and $\cos\theta$ into their negatives while leaving $e^{2\mathrm i\theta}$ unchanged, so $M(-1,\theta)=M(1,\theta+\pi)$. Since $m\in[-1,1]$, \[ M(m,\theta)=\frac{1+m}2M(1,\theta)+\frac{1-m}2M(1,\theta+\pi), \] and it suffices to show $M(1,\theta)\ge0$ for every $\theta$. Let $\Delta=\operatorname{diag}(1,e^{\mathrm i\theta/2},e^{-\mathrm i\theta}, e^{-\mathrm i\theta/2})$ and $c=\cos(\theta/2)$. A direct multiplication gives the real symmetric matrix \[ \Delta^*M(1,\theta)\Delta=\begin{pmatrix}2+4c^2&4c&-2&-4c\\4c&2+4c^2&-4c&-2\\ -2&-4c&2+4c^2&4c\\-4c&-2&4c&2+4c^2\end{pmatrix}, \] using $4+2\cos\theta=2+4c^2$ and $2+2e^{-\mathrm i\theta}=4ce^{-\mathrm i \theta/2}$. Its quadratic form in $u\in\C^4$ is \begin{multline*} 2c^2\bigl(|u_1+u_3|^2+|u_2+u_4|^2\bigr)+(1+c)^2|u_1+u_2-u_3-u_4|^2\\ +(1-c)^2|u_1-u_2-u_3+u_4|^2, \end{multline*} as one checks by comparing coefficients: the diagonal coefficient is $2c^2+(1+c)^2+(1-c)^2=2+4c^2$, the coefficient of $\operatorname{Re}(\bar u_1u_2)$ is $2\bigl[(1+c)^2-(1-c)^2\bigr]=8c$, that of $\operatorname{Re}(\bar u_1u_3)$ is $2\bigl[2c^2-(1+c)^2-(1-c)^2\bigr]=-4$, that of $\operatorname{Re}(\bar u_1u_4)$ is $2\bigl[-(1+c)^2+(1-c)^2\bigr]=-8c$, and the others follow by the symmetry $(u_1,u_2,u_3,u_4)\mapsto(u_3,u_4,u_1,u_2)$ with a sign. Every pair block is therefore positive semidefinite. \section{The single-link law of SU(2)}\label{app:vmf} \subsection{Barta's inequality} Let $\rho(\theta)=\sin^2\theta\,e^{\kappa\cos\theta}$ on $(0,\pi)$, let $V$ be a continuous potential, and let \[ T=-\rho^{-1}\partial_\theta\,\rho\,\partial_\theta+V . \] If $\psi>0$ is smooth on $(0,\pi)$ with $\rho\psi^2=O(\sin^4\theta)$ at the end points and $T\psi\ge\lambda_0\psi$, then \[ \int(|h'|^2+Vh^2)\rho\,d\theta\ge\lambda_0\int h^2\rho\,d\theta \] for every smooth $h$ vanishing to first order at $0$ and $\pi$. Indeed, writing $h=\psi u$ and integrating by parts, the boundary terms $\rho\psi\psi'u^2$ vanish and \[ \int(|h'|^2+Vh^2)\rho=\int\rho\psi^2|u'|^2+\int\frac{T\psi}\psi\,h^2\rho \ \ge\ \lambda_0\int h^2\rho . \] This is the inequality of Barta~\cite{Bar37} in the form of a ground state transformation. \subsection{The computations of Lemma~\ref{lem:vmf}} The generator of the reversible diffusion of $\nu_b$ on $S^3$ is $L=\Delta_{S^3}+\kappa\nabla x_1\cdot\nabla$. In the polar angle $\theta$ from $e_1$ the round metric is $d\theta^2+\sin^2\theta\,g_{S^2}$, so $\Delta_{S^3}=\partial_\theta^2+2\cot\theta\,\partial_\theta+\sin^{-2}\theta\, \Delta_{S^2}$, and $\nabla x_1\cdot\nabla=-\sin\theta\,\partial_\theta$. On $h(\theta)Y_\ell$ with a spherical harmonic $Y_\ell$ of degree $\ell$ on $S^2$ the operator acts as $L_\ell=\partial_\theta^2+b\,\partial_\theta-\ell(\ell+1) \sin^{-2}\theta$, $b=2\cot\theta-\kappa\sin\theta=\rho'/\rho$, so $-L_\ell=T$ with $V=\ell(\ell+1)\sin^{-2}\theta$. \emph{Degree $\ell\ge1$.} Take $\psi=\sin\theta\,e^{a\kappa\cos\theta}$. Then $\psi'/\psi=\cot\theta-a\kappa\sin\theta$ and $\psi''/\psi=(\psi'/\psi)^2+(\psi'/\psi)'$, and a short computation gives \[ \frac{-L_1\psi}\psi=3+(1+5a)\kappa\cos\theta-a(1+a)\kappa^2\sin^2\theta . \] For $a=-\frac15$ this is $3+\frac4{25}\kappa^2\sin^2\theta\ge3$. Since $V=\ell(\ell+1)\sin^{-2}\theta\ge2\sin^{-2}\theta$ for $\ell\ge1$, Barta's inequality gives $-L_\ell\ge3$ on every sector with $\ell\ge1$. \emph{Degree $\ell=0$.} Let $g(\theta)$ be a zonal eigenfunction, $-L_0g=\lambda g$, $g$ not constant, so that $g'(0)=g'(\pi)=0$. Differentiating $g''+bg'=-\lambda g$ gives, for $h=g'$, \[ -\bigl(h''+bh'\bigr)-b'h=\lambda h,\qquad -b'=\frac2{\sin^2\theta}+\kappa \cos\theta, \] so $h$ is an eigenfunction of $T$ with $V=2\sin^{-2}\theta+\kappa\cos\theta$, with eigenvalue $\lambda$, and $h\not\equiv0$ vanishes at both ends. With the same $\psi$, \[ \frac{T\psi}\psi=3+(2+5a)\kappa\cos\theta-a(1+a)\kappa^2\sin^2\theta, \] which for $a=-\frac25$ is $3+\frac6{25}\kappa^2\sin^2\theta\ge3$. Barta's inequality applied to $h$ gives $\lambda\ge3$. Together with the case $\ell\ge1$ every nonzero eigenvalue of $-L$ is at least $3$, which is Lemma~\ref{lem:vmf}; the spectrum is discrete because $S^3$ is compact and the drift is smooth. \subsection{Moments} The density of $t=x_1$ under $\nu_b$ is proportional to $(1-t^2)^{1/2}e^{ \kappa t}$. For every smooth $\phi$ on $[-1,1]$, \[ \frac d{dt}\Bigl[(1-t^2)^{3/2}e^{\kappa t}\Bigr]=(1-t^2)^{1/2}e^{\kappa t} \bigl(\kappa(1-t^2)-3t\bigr), \] and integration by parts gives $\E[\phi'(t)(1-t^2)]=\E\bigl[\phi(t)\bigl(3t- \kappa(1-t^2)\bigr)\bigr]$. With $\phi=1$ this is $\kappa\E(1-x_1^2)=3\E x_1$, the identity of Lemma~\ref{lem:moments}(i). With $\phi=t^k$ it gives the recursion \[ m_{k+2}=m_k-\frac{k+3}\kappa\,m_{k+1}+\frac k\kappa\,m_{k-1},\qquad m_k=\E x_1^k, \] from $m_0=1$ and $m_1=A$; all polynomial moments of $\nu_b$ are rational in $\kappa$ and $A(\kappa)$.\footnote{For instance $m_2=1-3A/\kappa$, $m_3=A-3/\kappa+12A/\kappa^2$ and $m_4=m_2-5m_3/\kappa+2A/\kappa$. The joint moments with $x_2,x_3,x_4$ follow from exchangeability: $\E[\phi(x_1)x_2^2]=\frac13\E[\phi(x_1)(1-x_1^2)]$.} \subsection{The Riccati barriers} By Lemma~\ref{lem:moments}(i), $A$ solves $A'=\mathcal F(\kappa,A):=1-A^2- 3A/\kappa$ on $(0,\infty)$, and $A(\kappa)=\frac\kappa4-\frac{\kappa^3}{96}+ O(\kappa^5)$ from the series of $I_1$ and $I_2$. Let $s=\sqrt{\kappa^2+4}$, $u=\sqrt{\kappa^2+9}$, $\phi_-=\kappa/(2+s)$ and $\phi_+=\kappa/(1+u)$. Direct differentiation gives \[ \begin{aligned} \phi_-'-\mathcal F(\kappa,\phi_-)&=-\frac{\kappa^2}{s(s+2)^2}\le0,\\ \phi_+'-\mathcal F(\kappa,\phi_+)&=\frac{(u-3)^2}{u(1+u)^2}\ge0, \end{aligned} \] and $\phi_\pm=\frac\kappa4+O(\kappa^3)$.\footnote{For the first identity write $\phi_-=(s-2)/\kappa$, which follows from $s^2-4=\kappa^2$; then $\phi_-'=(\kappa^2/s-s+2)/\kappa^2$ and $1-\phi_-^2-3\phi_-/\kappa= (\kappa^2-(s-2)^2-3(s-2))/\kappa^2$, and the difference simplifies with $s^2=\kappa^2+4$. The second is the same computation with $\phi_+=\kappa(u-1)/(u^2-1)=\kappa(u-1)/(\kappa^2+8)$ in place of $\phi_-$ and $u^2=\kappa^2+9$ in place of $s^2=\kappa^2+4$. After clearing the denominator $\kappa^2(1+u)^2$ the numerator becomes $\kappa^2(u-3)^2/u$, which is the stated residual.} The comparison is singular at $0$ because of the term $3A/\kappa$, and we carry it out with an integrating factor. Let $D=A-\phi_-$. Then \[ \begin{aligned} D'&=\mathcal F(\kappa,A)-\mathcal F(\kappa,\phi_-)-\bigl(\phi_-'-\mathcal F( \kappa,\phi_-)\bigr)\\ &=-\Bigl(A+\phi_-+\frac3\kappa\Bigr)D+R, \end{aligned} \] with $R=\kappa^2/(s(s+2)^2)\ge0$. Put $\mu(\kappa)=\kappa^3\exp\int_0^\kappa (A+\phi_-)$. Then $(\mu D)'=\mu R\ge0$, and $\mu D=O(\kappa^6)\to0$ as $\kappa\to0$, so $\mu D\ge0$ and $A\ge\phi_-$. The same argument with $D=\phi_+-A$ and $R=(u-3)^2/(u(1+u)^2)$ gives $A\le\phi_+$. This is Lemma~\ref{lem:moments}(ii). For (iv) let $s=\sqrt{\kappa^2+25/4}$ and $\phi_\flat=\kappa/(\frac32+s)$. Since $s^2-\frac94=\kappa^2+4$, the same differentiation gives \[ \phi_\flat'-\mathcal F(\kappa,\phi_\flat)=-\frac{5\,(s-\frac52)}{2\,s\, (\frac32+s)^2}\le0, \] so $\phi_\flat$ is a subsolution, and $\phi_\flat=\frac\kappa4-\frac{\kappa^3} {80}+O(\kappa^5)$.\footnote{With $\phi_\flat=\kappa(s-\frac32)/(\kappa^2+4)$ one has $\phi_\flat'=(\frac32 s+\frac{25}4)/(s(\frac32+s)^2)$, using $ds/d\kappa= \kappa/s$; and $\mathcal F(\kappa,\phi_\flat)=1-\phi_\flat^2-3/(\frac32+s)$. Clearing the denominator $s(\frac32+s)^2$ and replacing $\kappa^2$ by $s^2-\frac{25}4$ leaves $-\frac52 s+\frac{25}4$ in the numerator, which is the stated residual. The expansion follows from $s=\frac52+\frac{\kappa^2}5+ O(\kappa^4)$.} Hence $A-\phi_\flat=\frac{\kappa^3}{480}+O(\kappa^5)$, and the integrating-factor argument above, with $D=A-\phi_\flat$, $R=\frac{5(s-5/2)} {2s(3/2+s)^2}\ge0$ and $\mu=\kappa^3\exp\int_0^\kappa(A+\phi_\flat)$, gives $\mu D=O(\kappa^6)$ at $0$, $(\mu D)'=\mu R\ge0$, and so $A\ge\phi_\flat$. Since $\frac32+\sqrt{\kappa^2+25/4}<2+\sqrt{\kappa^2+4}$ for $\kappa>0$, this improves the lower bound of (ii). \section{The weighted coupling}\label{app:weighted} We prove Lemma~\ref{lem:weighted}. Let $Q,Q'$ be two fields such that for every link $Q'_e$ is not in the cut locus of $Q_e$, which is the situation in~\eqref{eq:rhoe}, and let $\gamma_e\colon[0,1]\to G$ be the minimal geodesic from $Q_e$ to $Q'_e$, of constant speed $\rho_e$. The product $\gamma(\tau)=(\gamma_e(\tau))_e$ is a geodesic of the product manifold, with velocity $V(\tau)=(\dot\gamma_e(\tau))_e$ and $|V_e|=\rho_e$. \emph{Step 1: an integral identity.} Let $V^{(e)}$ be the vector field along $\gamma$ that equals $\dot\gamma_e$ at the link $e$ and vanishes elsewhere. It is parallel along $\gamma$, because each $\dot\gamma_e$ is parallel along the geodesic $\gamma_e$ and the Levi-Civita connection of a product is the product connection. Hence \[ \frac d{d\tau}\ip{\nabla S(\gamma(\tau))}{V^{(e)}(\tau)}=\Hess S\bigl(V(\tau), V^{(e)}(\tau)\bigr), \] and integrating from $0$ to $1$, with $\ip{\nabla S}{V^{(e)}}=\rho_e\ip{\nabla S}{\dot\gamma_e/\rho_e}$, \begin{equation}\label{eq:keyid} \rho_e\bigl(\ip{\nabla S}{\hat\gamma_e}(Q')-\ip{\nabla S}{\hat\gamma_e}(Q) \bigr)=\int_0^1\Hess S\bigl(V,V^{(e)}\bigr)\,d\tau, \end{equation} where $\hat\gamma_e=\dot\gamma_e/\rho_e$ is the unit tangent written $\dot\gamma_e$ in~\eqref{eq:rhoe}. \emph{Step 2: symmetrisation.} Multiply~\eqref{eq:keyid} by $w_e$ and sum over $e$. The sum converges absolutely, because $\rho_e\le\pi\sqrt2$ is bounded, $\sum_ew_e<\infty$, and the Hessian is a sum of finite-range blocks. Write $H_{ef}$ for the block of $\Hess S$ between the links $e$ and $f$. Then \[ \begin{aligned} \sum_ew_e\Hess S(V,V^{(e)})&=\sum_{e,f}w_fH_{ef}(V_e,V_f)\\ &=\sum_{e,f}\frac{w_e+w_f}2H_{ef}(V_e,V_f), \end{aligned} \] the second equality by the symmetry $H_{ef}(V_e,V_f)=H_{fe}(V_f,V_e)$. Put $Y_e=w_e^{1/2}V_e$, so that $|Y|^2=\sum_ew_e\rho_e^2<\infty$. With $r=w_e/w_f$, \[ \frac{w_e+w_f}{2\sqrt{w_ew_f}}=\frac{r^{1/2}+r^{-1/2}}2=1+\frac12\bigl(r^{1/4} -r^{-1/4}\bigr)^2, \] and therefore \[ \sum_ew_e\Hess S(V,V^{(e)})=\Hess S(Y,Y)+B, \] with $B=\sum_{e\ne f}H_{ef}(Y_e,Y_f)\cdot\frac12(r^{1/4}-r^{-1/4})^2$, the diagonal terms $e=f$ having $r=1$. \emph{Step 3: the two estimates.} Theorem~A applies to the square-summable vector $Y$ and gives $|\Hess S(Y,Y)|=N|\beta||\Hess S_0(Y,Y)|\le4dN|\beta| |Y|^2$. In $B$ only links $e\ne f$ in a common plaquette contribute, and two distinct links lie in at most one common plaquette. Their mixed term in $f_p$ is one of $2\ReTr(Y_iY_jW)$, $-2\ReTr(Y_iWY_j)$, and since $|\Tr(XYW)|\le|X||Y|$ for unitary $W$, the bilinear form satisfies $|H_{ef}(Y_e,Y_f)|\le N|\beta||Y_e||Y_f|$ for each of the two orders. The end points of such links have graph distances to the origin that differ by at most one, so $r\in[a^{-1},a]$ and $\frac12(r^{1/4}-r^{-1/4})^2\le(\sqrt a-1)^2/ (2\sqrt a)$. Every link has $6(d-1)$ neighbours in common plaquettes, so \[ \begin{aligned} |B|&\le N|\beta|\frac{(\sqrt a-1)^2}{2\sqrt a}\sum_{e\ne f}|Y_e||Y_f|\\ &\le3(d-1)N|\beta|\frac{(\sqrt a-1)^2}{\sqrt a}|Y|^2, \end{aligned} \] by $|Y_e||Y_f|\le\frac12(|Y_e|^2+|Y_f|^2)$. Integrating over $\tau$, and using that $|Y|^2=\sum_ew_e\rho_e^2$ does not depend on $\tau$, gives \[ \sum_ew_e\rho_e\bigl(\ip{\nabla S}{\hat\gamma_e}(Q')-\ip{\nabla S}{\hat \gamma_e}(Q)\bigr)\le\bigl(C_{\rm Ric}-K_a\bigr)\sum_ew_e\rho_e^2, \] which is Lemma~\ref{lem:weighted}. The constant of Shen, Zhu and Zhu~\cite[Sec.~5]{SZZ23} arises if the weighted sum is estimated link by link with~\eqref{eq:szzbound}; the gain comes from estimating the whole quadratic form $\Hess S(Y,Y)$ with Theorem~A and paying only for the commutator of the weights. \section{A Kantorovich--Dobrushin comparison}\label{app:dobrushin} Let $\Omega=(S^3)^E$ with the chordal metric $\delta$ on each factor, of diameter $2$, and let $\gamma_e(\cdot\mid\omega)$ be the single-link conditional laws of the $\SU(2)$ Wilson theory. Let $C_{ee'}$ be the coefficients of the proof of Theorem~E, $\alpha<1$ their maximal row and column sum, and $|e-e'|$ the Euclidean distance of link midpoints; links in a common plaquette have $|e-e'|\le1$. Fix $\lambda>0$ with $\theta:=\alpha e^ \lambda<1$. \begin{lemma}\label{lem:comparison} Let $S\subset E$ be finite, possibly empty, and let $\mu_1,\mu_2$ be probability measures on $\Omega$ that are invariant under the resampling $\gamma_e$ of every link $e\notin S$. Let $T\subset E\setminus S$ be finite and $w_b=e^{-\lambda\dist(b,T)}$. There is a coupling $\pi$ of $\mu_1,\mu_2$ such that $\varrho(b)=\E_\pi\delta(\sigma_b,\sigma'_b)$ satisfies \[ \sum_{b\notin S}w_b\varrho(b)\le\frac{2\theta}{1-\theta}\sum_{z\in S}w_z . \] In particular $\sum_{b\in T}\varrho(b)\le\frac{2\theta}{1-\theta}|S|\,e^{- \lambda\dist(S,T)}$, and if $S=\emptyset$ then $\mu_1=\mu_2$. \end{lemma} \begin{proof} \emph{A minimal coupling.} The set of couplings of $\mu_1$ and $\mu_2$ is weakly compact, and $\Psi(\pi)=\sum_bw_b\E_\pi\delta(\sigma_b,\sigma'_b)$ is weakly continuous, since $\delta$ is continuous and bounded and $\sum_bw_b< \infty$. Let $\pi^*$ be a minimiser and $\varrho$ its link distances. \emph{Resampling one link.} Fix $e\notin S$. By~\cite[Cor.~5.22]{Vil09} there is a measurable map assigning to each pair $(\omega,\omega')$ an optimal coupling of $\gamma_e(\cdot\mid\omega)$ and $\gamma_e(\cdot\mid \omega')$ for $\delta$. Sample $(\sigma,\sigma')\sim\pi^*$ and replace the pair $(\sigma_e,\sigma'_e)$ by a sample of that coupling; since both $\mu_i$ are $\gamma_e$-invariant, the result is again a coupling of $\mu_1,\mu_2$, and only the link $e$ changes. Changing the finitely many links that enter $\gamma_e$ one at a time and using the triangle inequality for $W_1$, \[ W_1\bigl(\gamma_e(\cdot\mid\sigma),\gamma_e(\cdot\mid\sigma')\bigr)\le \sum_{e'}C_{ee'}\delta(\sigma_{e'},\sigma'_{e'}). \] Minimality of $\pi^*$ therefore gives $\varrho(e)\le\sum_{e'}C_{ee'} \varrho(e')$ for every $e\notin S$. \emph{Summation.} Multiply by $w_e$ and sum over $e\notin S$. Where $C_{ee'}\ne0$ the links are in a common plaquette, so $\dist(e,T)\ge\dist(e', T)-1$ and $w_e\le e^\lambda w_{e'}$. With the column sums bounded by $\alpha$, \[ \begin{aligned} \sum_{e\notin S}w_e\varrho(e)&\le e^\lambda\sum_{e'}w_{e'}\varrho(e')\sum_eC_{ee'}\\ &\le\theta\Bigl[\sum_{e'\notin S}w_{e'}\varrho(e')+\sum_{z\in S}w_z\varrho(z) \Bigr]. \end{aligned} \] All sums are finite, and $\varrho(z)\le2$ on $S$; rearranging gives the first claim. On $T$ the weights equal $1$, and $w_z\le e^{-\lambda\dist(S,T)}$ for $z\in S$. If $S=\emptyset$ then $\varrho\equiv0$, so $\pi^*$ is supported on the diagonal and $\mu_1=\mu_2$. \end{proof} \begin{corollary}\label{cor:decay} In the range of Theorem~E there is exactly one Gibbs measure $\mu$, and for a local function $F$ with support $S_F$ that is $L_F$-Lipschitz in each link variable, and a bounded measurable $H$ with finite support $S_H$ disjoint from $S_F$, \[ |\Cov_\mu(F,H)|\le\|H\|_\infty L_F\,\frac{2\theta}{1-\theta}\,|S_H|\, e^{-\lambda\dist(S_F,S_H)} . \] \end{corollary} \begin{proof} Gibbs measures are invariant under every $\gamma_e$, so the case $S=\emptyset$ of Lemma~\ref{lem:comparison} gives uniqueness, and Gibbs measures exist by compactness. Let $\mu^u=\mu(\cdot\mid\sigma_{S_H}=u)$ be a regular conditional probability~\cite[Ch.~3]{Kal21}; for $\mu$-almost every $u$ it is invariant under $\gamma_e$ for every $e\notin S_H$, because the conditional law of $\sigma_e$ given everything else is $\gamma_e$ and does not depend on how $\sigma_{S_H}$ was fixed. Writing $\Cov_\mu(F,H)=\int H(u)\bigl[\mu^u(F)-\int\mu^{u'}(F)\mu(du')\bigr]\mu(du)$, \[ |\Cov_\mu(F,H)|\le\|H\|_\infty\operatorname*{ess\,sup}_{u,u'}|\mu^u(F)- \mu^{u'}(F)| . \] Apply Lemma~\ref{lem:comparison} to $\mu^u,\mu^{u'}$ with $S=S_H$ and $T=S_F$: $|\mu^u(F)-\mu^{u'}(F)|\le L_F\sum_{b\in S_F}\varrho(b)$, and the second claim of the lemma completes the proof. \end{proof} The decay of Theorem~E is Corollary~\ref{cor:decay}; the rate $\lambda$ can be any number below $-\log\alpha$. \section{Two-dimensional estimates}\label{app:twod} \subsection{Total variation under a bounded change of density} \begin{lemma}\label{lem:tanh} Let $P,P'$ be probability measures with $dP'/dP=e^\phi/\E_Pe^\phi$, where $\phi$ has oscillation at most $s$. Then $\|P-P'\|_{\rm TV}\le\tanh(s/4)$, and the bound is attained. \end{lemma} \begin{proof} We may assume $0\le\phi\le s$. For an event $A$ with $P(A)=x$ put $p=\E_P[e^\phi;A]\in[x,e^sx]$ and $q=\E_P[e^\phi;A^c]\in[1-x,e^s(1-x)]$. Then $P'(A)=p/(p+q)$ increases in $p$ and decreases in $q$, so \[ P'(A)-P(A)\le\frac{e^sx}{e^sx+1-x}-x=:g(x). \] The derivative $g'(x)=e^s/(1+x(e^s-1))^2-1$ vanishes at $1+x(e^s-1)= e^{s/2}$, that is $x=1/(e^{s/2}+1)$, where $g=x(e^{s/2}-1)=\tanh(s/4)$. The value is attained for $\phi=s\mathbf 1_A$ with this $P(A)$. \end{proof} If $P_i$ has density proportional to $\varrho g_i$ with $g_i\in[1-\epsilon,1+ \epsilon]$, then $\log(g_1/g_2)$ has oscillation at most $2\log\frac{1+\epsilon} {1-\epsilon}$, and Lemma~\ref{lem:tanh} gives $\|P_1-P_2\|_{\rm TV}\le \epsilon$. The weaker bound $2\epsilon/(1-\epsilon^2)$ used in the proof of Proposition~\ref{prop:2d} follows directly: with $c_i=\int\varrho g_i\in [(1-\epsilon)c,(1+\epsilon)c]$, $c=\int\varrho$, one has $|g_1/c_1-g_2/c_2|\le\frac1c\bigl(\frac{1+\epsilon}{1-\epsilon}-\frac{1- \epsilon}{1+\epsilon}\bigr)=\frac{4\epsilon}{c(1-\epsilon^2)}$, and the total variation is half the $L^1$ norm. \subsection{The character expansion} On $\SU(2)$ write $U$ with eigenvalues $e^{\pm\mathrm i\vartheta}$, so that $\Tr U=2\cos\vartheta$, the Haar measure of class functions is $\frac2\pi\sin^2\vartheta\,d\vartheta$, and the character of spin $j$ is $\chi_j=\sin((2j+1)\vartheta)/\sin\vartheta$. The coefficient of $\chi_j$ in $w(U)=e^{\beta\cos\vartheta}$ is \[ \begin{aligned} \frac2\pi\int_0^\pi e^{\beta\cos\vartheta}&\sin((2j+1)\vartheta)\sin\vartheta \,d\vartheta\\ &=I_{2j}(\beta)-I_{2j+2}(\beta)=\frac{2(2j+1)}\beta I_{2j+1}(\beta), \end{aligned} \] by $2\sin A\sin B=\cos(A-B)-\cos(A+B)$, the integral $\frac1\pi\int_0^\pi e^{\beta\cos\vartheta}\cos(n\vartheta)d\vartheta=I_n(\beta)$ and the recurrence $I_{n-1}-I_{n+1}=\frac{2n}xI_n$~\cite[Sec.~3.71]{Wat44}. So $c_0=\int w=2I_1(\beta)/\beta$ and $f=w/c_0=\sum_j(2j+1)a_j\chi_j$ with $a_j=I_{2j+1}(\beta)/I_1(\beta)\in(0,1)$ for $j\ge\frac12$, since $I_n(\beta)$ decreases in $n$ for $\beta>0$. Schur orthogonality gives $\chi_j*\chi_k= \delta_{jk}\chi_j/(2j+1)$, hence $f^{*m}=\sum_j(2j+1)a_j^m\chi_j$. Since $|\chi_j|\le2j+1$ with equality at $U=1$, \[ \begin{aligned} \varepsilon_m=\sup_U|f^{*m}(U)-1|&=\sum_{j\ge1/2}(2j+1)^2a_j^m\\ &\le a_{1/2}^{m-1}\sum_{j\ge1/2}(2j+1)^2a_j, \end{aligned} \] which is finite because $I_n(\beta)\le(\beta/2)^ne^{\beta}/n!$, and tends to zero geometrically in $m$. \subsection{Disk integration} \begin{proof}[Proof of Lemma~\ref{lem:disk}] We use the lemma only for rectangles, and prove it for them. Order the plaquettes of the rectangle $D$ row by row, from left to right, and let $D_i$ be the union of the first $i$. Each $D_i$ is a staircase, hence a topological disk, and $p_{i+1}$ meets $D_i$ along a path $\gamma$ of one or two consecutive links (its left side, its lower side, or both, which meet at a corner). We show by induction that integrating $\prod_{p\subset D_i}w(U_p)$ over the interior links of $D_i$ gives $c_0^if^{*i}(\mathrm{hol}_{\partial D_i})$; $f$ is a class function, so the base point of the holonomy does not matter. For $i=1$ there is nothing to integrate. In the step, write $\partial D_i=\gamma\cdot\beta$ and $\partial p_{i+1}=\gamma^{-1}\cdot\eta$, with holonomies $\Gamma B$ and $\Gamma^{-1}H$, where $\Gamma$ is the product of the link variables of $\gamma$. The new interior links are those of $\gamma$, and the integrand depends on them only through $\Gamma$. If $\gamma$ has two links, $\Gamma=U_{e_1}U_{e_2}$ is Haar distributed for each fixed $U_{e_1}$. In both cases the integral over the links of $\gamma$ is \[ c_0^{i+1}\int f^{*i}(\Gamma B)f(\Gamma^{-1}H)\,d\Gamma=c_0^{i+1}f^{*(i+1)}(BH), \] and $BH$ is the holonomy of $\partial D_{i+1}=\beta\cdot\eta$. \end{proof} \section{The sharp quarter}\label{app:quarter} This appendix proves the auxiliary statements used in Sec.~\ref{sec:su2} for Theorem~\ref{thm:quarter}. Throughout, $I_j=I_j(\kappa)$ with $\kappa>0$, and $I_{-j}=I_j$ for integers $j$. We use the series \[ I_\nu(\kappa)=\sum_{i\ge0}\frac{(\kappa/2)^{2i+\nu}}{i!\,(i+\nu)!}, \] the integral $I_j(\kappa)=\pi^{-1}\int_0^\pi e^{\kappa\cos\theta}\cos j\theta\,d\theta$, the Fourier series $e^{\kappa\cos\theta}=\sum_{j\in\Z} I_je^{ij\theta}$ and the recurrences \begin{equation}\label{eq:besselrec} I_{j-1}-I_{j+1}=\frac{2j}\kappa\,I_j,\quad I_j'=I_{j+1}+\frac j\kappa\,I_j , \end{equation} all of which are in Watson's treatise~\cite{Wat44}, \S\S3.7, 3.71, 2.22. All series below converge absolutely, because $00$ for $m\ge3$. \end{lemma} \begin{proof} \emph{The coefficients.} Multiplying the series of $I_0$ and $I_1$ and collecting powers, \[ \begin{gathered} I_0^2=\sum_{m\ge0}\alpha_m\kappa^{2m},\qquad I_1^2=\sum_{m\ge0}\beta_m \kappa^{2m+2},\\ \kappa I_1(2\kappa)=\sum_{m\ge0}\frac{\kappa^{2m+2}}{m!\,(m+1)!}, \end{gathered} \] where \[ \begin{aligned} \alpha_m&=\frac1{4^m}\sum_{i=0}^m\frac1{i!^2(m-i)!^2},\\ \beta_m&=\frac1{4^{m+1}}\sum_{i=0}^m\frac1{i!\,(i+1)!\,(m-i)!\,(m-i+1)!}. \end{aligned} \] By Vandermonde's identity, $\sum_i\binom mi^2=\binom{2m}m$ and $\sum_i\binom mi\binom{m+2}{i+1}=\binom{2m+2}{m+1}$, so \[ \alpha_m=\frac{\binom{2m}m}{4^m\,m!^2},\qquad\beta_m=\frac{\binom{2m+2}{m+1}} {4^{m+1}m!\,(m+2)!}. \] The coefficient of $\kappa^{2m+2}$ in $\mathcal D$ is $\mathcal D_{m+1}=8\beta_m +2\beta_{m-1}-\alpha_m-1/(m!(m+1)!)$, with $\beta_{-1}=0$; for $m=0$ it is $\frac84-1-1=0$, and $\mathcal D_0=0$ because every term of $\mathcal D$ is $O(\kappa^2)$. For $m\ge1$ put $\Delta=4^m\,m!\,(m+1)!\,(m+1)(m+2)$ and $b=\binom{2m}m$. With $\binom{2m+2}{m+1}=\frac{2(2m+1)}{m+1}b$, \[ \begin{aligned} 8\beta_m&=\frac{4(2m+1)\,b}\Delta,\qquad\alpha_m=\frac{(m+1)^2(m+2)\,b}\Delta,\\ 2\beta_{m-1}&=\frac{2m(m+1)(m+2)\,b}\Delta,\\ \frac1{m!(m+1)!}&=\frac{4^m(m+1)(m+2)}\Delta, \end{aligned} \] and $2m-(m+1)=m-1$ gives $\mathcal D_{m+1}=N_m/\Delta$. \emph{The sign.} Directly, $N_0=N_1=N_2=0$ ($2-2$, $24-24$, $192-192$), $N_3=80$, $N_4=1140$ and $N_5=10416$. For $m\ge6$ we first show $16^m\le4m\binom{2m}m^2$ for $m\ge1$ by induction: it is an equality at $m=1$, and $(m+1)\binom{2m+2}{m+1}=2(2m+1)\binom{2m}m$ gives \[ \begin{aligned} 4(m+1)\binom{2m+2}{m+1}^2&=\frac{16(2m+1)^2}{m+1}\binom{2m}m^2\\ &\ge\frac{16(2m+1)^2}{4m(m+1)}16^m\ge16^{m+1}. \end{aligned} \] Since $(m-1)^2\ge4m$ for $m\ge6$, it follows that $\binom{2m}m^2(m-1)^2\ge 16^m$, that is $\binom{2m}m(m-1)\ge4^m$, and \[ \begin{aligned} N_m={}&\Bigl(\binom{2m}m(m-1)-4^m\Bigr)(m+1)(m+2)\\ &+4(2m+1)\binom{2m}m>0 . \end{aligned} \] \end{proof} \subsection{Monotonicity of Bessel ratios} \begin{lemma}\label{lem:ratio} For $n\ge1$ and $\kappa>0$, $I_{n+2}(\kappa)/I_{n+1}(\kappa)\le I_2(\kappa)/ I_1(\kappa)$. \end{lemma} \begin{proof} We use a lemma of Biernacki and Krzy\.z~\cite{BK55}: if $f=\sum a_jx^j$ and $g=\sum b_jx^j$ have positive coefficients and $a_j/b_j$ is nonincreasing in $j$, then $f/g$ is nonincreasing on $x>0$. Indeed \[ \begin{aligned} f'g-fg'&=\sum_{i,j}(i-j)a_ib_jx^{i+j-1}\\ &=\frac12\sum_{i,j}(i-j)b_ib_j\Bigl(\frac{a_i}{b_i}-\frac{a_j}{b_j}\Bigr) x^{i+j-1}\le0 . \end{aligned} \] Take $x=\kappa^2$, $f=I_{n+1}(\kappa)/\kappa^{n+1}$ and $g=I_1(\kappa)/\kappa$. Then $a_j/b_j=2^{-n}(j+1)!/(j+n+1)!$ decreases in $j$, so $I_{n+1}/(\kappa^n I_1)$ is nonincreasing in $\kappa$. Its logarithmic derivative is, by the second recurrence of~\eqref{eq:besselrec}, \[ \begin{aligned} &\frac{n+1}\kappa+\frac{I_{n+2}}{I_{n+1}}-\frac n\kappa-\frac1\kappa-\frac{I_2} {I_1}\\ &\qquad=\frac{I_{n+2}}{I_{n+1}}-\frac{I_2}{I_1}\le0 . \end{aligned}\qedhere \] \end{proof} \def\bibsection{\par\vskip10pt\noindent\hfil\rule{0.5\columnwidth}{0.4pt}\hfil\par\vskip8pt} \begin{thebibliography}{999}\raggedright\advance\leftskip\labelwidth \bibitem{AC25} A.~Adhikari and S.~Cao, Correlation decay for finite lattice gauge theories at weak coupling, Ann. Probab. \textbf{53} (2025), 140--174, \href{https://doi.org/10.1214/24-AOP1702}{doi:10.1214/24-AOP1702}. \bibitem{BE85} D.~Bakry and M.~\'Emery, Diffusions hypercontractives, in \emph{S\'eminaire de Probabilit\'es XIX}, Lecture Notes in Math. 1123, Springer, Berlin, 1985, 177--206, \href{https://doi.org/10.1007/BFb0075847}{doi:10.1007/BFb0075847}. \bibitem{BGL14} D.~Bakry, I.~Gentil and M.~Ledoux, \emph{Analysis and Geometry of Markov Diffusion Operators}, Grundlehren Math. Wiss. 348, Springer, Cham, 2014, \href{https://doi.org/10.1007/978-3-319-00227-9}{doi:10.1007/978-3-319-00227-9}. \bibitem{Bal84a} T.~Ba{\l}aban, Propagators and renormalization transformations for lattice gauge theories.~I, Comm. Math. Phys. \textbf{95} (1984), 17--40, \href{https://doi.org/10.1007/BF01215753}{doi:10.1007/BF01215753}. \bibitem{Bal84b} T.~Ba{\l}aban, Propagators and renormalization transformations for lattice gauge theories.~II, Comm. Math. Phys. \textbf{96} (1984), 223--250, \href{https://doi.org/10.1007/BF01240221}{doi:10.1007/BF01240221}. \bibitem{Bal85a} T.~Ba{\l}aban, Averaging operations for lattice gauge theories, Comm. Math. Phys. \textbf{98} (1985), 17--51, \href{https://doi.org/10.1007/BF01211042}{doi:10.1007/BF01211042}. \bibitem{Bal85b} T.~Ba{\l}aban, Propagators for lattice gauge theories in a background field, Comm. Math. Phys. \textbf{99} (1985), 389--434, \href{https://doi.org/10.1007/BF01240355}{doi:10.1007/BF01240355}. \bibitem{Bal87} T.~Ba{\l}aban, Renormalization group approach to lattice gauge field theories. I. Generation of effective actions in a small field approximation and a coupling constant renormalization in four dimensions, Comm. Math. Phys. \textbf{109} (1987), 249--301, \href{https://doi.org/10.1007/BF01215223}{doi:10.1007/BF01215223}. \bibitem{Bal88b} T.~Ba{\l}aban, Renormalization group approach to lattice gauge field theories. II. Cluster expansions, Comm. Math. Phys. \textbf{116} (1988), 1--22, \href{https://doi.org/10.1007/BF01239022}{doi:10.1007/BF01239022}. \bibitem{Bal88} T.~Ba{\l}aban, Convergent renormalization expansions for lattice gauge theories, Comm. Math. Phys. \textbf{119} (1988), 243--285, \href{https://doi.org/10.1007/BF01217741}{doi:10.1007/BF01217741}. \bibitem{Bal89a} T.~Ba{\l}aban, Large field renormalization. I. The basic step of the $\mathbf R$ operation, Comm. Math. Phys. \textbf{122} (1989), 175--202, \href{https://doi.org/10.1007/BF01257412}{doi:10.1007/BF01257412}. \bibitem{Bal89b} T.~Ba{\l}aban, Large field renormalization. II. Localization, exponentiation, and bounds for the $\mathbf R$ operation, Comm. Math. Phys. \textbf{122} (1989), 355--392, \href{https://doi.org/10.1007/BF01238433}{doi:10.1007/BF01238433}. \bibitem{Bar37} J.~Barta, Sur la vibration fondamentale d'une membrane, C. R. Acad. Sci. Paris \textbf{204} (1937), 472--473. \bibitem{BG18} R.~Basu and S.~Ganguly, $\SO(N)$ lattice gauge theory, planar and beyond, Comm. Pure Appl. Math. \textbf{71} (2018), 2016--2064, \href{https://doi.org/10.1002/cpa.21788}{doi:10.1002/cpa.21788}. \bibitem{BBo19} R.~Bauerschmidt and T.~Bodineau, A very simple proof of the LSI for high temperature spin systems, J. Funct. Anal. \textbf{276} (2019), 2582--2588, \href{https://doi.org/10.1016/j.jfa.2019.01.007}{doi:10.1016/j.jfa.2019.01.007}. \bibitem{BB26} D.~Bhattacharjee and U.~Bhattacharya, Spacing-uniform lattice inequalities cannot produce the Yang--Mills mass gap, Zenodo, release v1.0.0, 2026, \href{https://doi.org/10.5281/zenodo.23444338}{doi:10.5281/zenodo.23444338}. \bibitem{BSB26} D.~Bhattacharjee, P.~Samal and S.~Bhattacharya, Geometric structure and renormalization group flow in chiral Yang--Mills--Higgs theory, Preprints (2026), \href{https://doi.org/10.20944/preprints202602.2022.v1} {doi:10.20944/preprints202602.2022.v1}. \bibitem{BTBS26} D.~Bhattacharjee, S.~N.~Thakur, S.~Bhattacharya and P.~Samal, SU($n$) holonomy deviations in Calabi--Yau manifolds (CY1--CY4), Preprints (2026), \href{https://doi.org/10.20944/preprints202602.0023.v1} {doi:10.20944/preprints202602.0023.v1}. \bibitem{Bha26H} D.~Bhattacharjee, Homotopy groups of spheres, Hopf fibrations and Villarceau circles II, Preprints (2026), \href{https://doi.org/10.20944/preprints202602.2038.v1} {doi:10.20944/preprints202602.2038.v1}. \bibitem{Bha26Q} D.~Bhattacharjee, Holonomic quantum computing, SSRN (2026), \href{https://doi.org/10.2139/ssrn.6066428}{doi:10.2139/ssrn.6066428}. \bibitem{BSS26} D.~Bhattacharjee, S.~Singha Roy and P.~Samal, Brane-cluster UV completion of quantum gravity, Research Square (2026), \href{https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9053205/v1} {doi:10.21203/rs.3.rs-9053205/v1}. \bibitem{BK55} M.~Biernacki and J.~Krzy\.z, On the monotonity of certain functionals in the theory of analytic functions, Ann. Univ. Mariae Curie-Sk{\l}odowska Sect. A \textbf{9} (1955), 135--147. \bibitem{BF83} J.~Bricmont and J.~Fr\"ohlich, An order parameter distinguishing between different phases of lattice gauge theories with matter fields, Phys. Lett. B \textbf{122} (1983), 73--77, \href{https://doi.org/10.1016/0370-2693(83)91171-1}{doi:10.1016/0370-2693(83)91171-1}. \bibitem{BFS79} D.~Brydges, J.~Fr\"ohlich and E.~Seiler, On the construction of quantized gauge fields. I. General results, Ann. Physics \textbf{121} (1979), 227--284, \href{https://doi.org/10.1016/0003-4916(79)90098-8} {doi:10.1016/0003-4916(79)90098-8}. \bibitem{Cao20} S.~Cao, Wilson loop expectations in lattice gauge theories with finite gauge groups, Comm. Math. Phys. \textbf{380} (2020), 1439--1505, \href{https://doi.org/10.1007/s00220-020-03912-z}{doi:10.1007/s00220-020-03912-z}. \bibitem{CNS25a} S.~Cao, R.~Nissim and S.~Sheffield, Expanded regimes of area law for lattice Yang--Mills theories, \href{https://arxiv.org/abs/2505.16585}{arXiv:2505.16585}. \bibitem{CNS25b} S.~Cao, R.~Nissim and S.~Sheffield, Dynamical approach to area law for lattice Yang--Mills, \href{https://arxiv.org/abs/2509.04688}{arXiv:2509.04688}. \bibitem{CPS25} S.~Cao, M.~Park and S.~Sheffield, Random surfaces and lattice Yang--Mills, Commun. Amer. Math. Soc. \textbf{5} (2025), 774--896, \href{https://doi.org/10.1090/cams/59}{doi:10.1090/cams/59}. \bibitem{CCHS22} A.~Chandra, I.~Chevyrev, M.~Hairer and H.~Shen, Langevin dynamic for the 2D Yang--Mills measure, Publ. Math. Inst. Hautes \'Etudes Sci. \textbf{136} (2022), 1--147, \href{https://doi.org/10.1007/s10240-022-00132-0}{doi:10.1007/s10240-022-00132-0}. \bibitem{CCHS24} A.~Chandra, I.~Chevyrev, M.~Hairer and H.~Shen, Stochastic quantisation of Yang--Mills--Higgs in 3D, Invent. Math. \textbf{237} (2024), 541--696, \href{https://doi.org/10.1007/s00222-024-01264-2}{doi:10.1007/s00222-024-01264-2}. \bibitem{Cha16} S.~Chatterjee, The leading term of the Yang--Mills free energy, J. Funct. Anal. \textbf{271} (2016), 2944--3005, \href{https://doi.org/10.1016/j.jfa.2016.04.032}{doi:10.1016/j.jfa.2016.04.032}. \bibitem{Cha19} S.~Chatterjee, Yang--Mills for probabilists, in \emph{Probability and Analysis in Interacting Physical Systems}, Springer Proc. Math. Stat. 283, Springer, Cham, 2019, 1--16, \href{https://doi.org/10.1007/978-3-030-15338-0_1}{doi:10.1007/978-3-030-15338-0\_1}. \bibitem{Cha20} S.~Chatterjee, Wilson loops in Ising lattice gauge theory, Comm. Math. Phys. \textbf{377} (2020), 307--340, \href{https://doi.org/10.1007/s00220-020-03738-9}{doi:10.1007/s00220-020-03738-9}. \bibitem{Cha21} S.~Chatterjee, A probabilistic mechanism for quark confinement, Comm. Math. Phys. \textbf{385} (2021), 1007--1039, \href{https://doi.org/10.1007/s00220-021-04086-y}{doi:10.1007/s00220-021-04086-y}. \bibitem{CE25} Y.~Chen and R.~Eldan, Localization schemes: a framework for proving mixing bounds for Markov chains, Duke Math. J. \textbf{174} (2025), 1431--1510, \href{https://doi.org/10.1215/00127094-2024-0063}{doi:10.1215/00127094-2024-0063}. \bibitem{CS26} I.~Chevyrev and H.~Shen, Invariant measure and universality of the 2D Yang--Mills Langevin dynamic, Comm. Pure Appl. Math. \textbf{79} (2026), 1973--2102, \href{https://doi.org/10.1002/cpa.70043}{doi:10.1002/cpa.70043}. \bibitem{Cre80} M.~Creutz, Monte Carlo study of quantized SU(2) gauge theory, Phys. Rev. D \textbf{21} (1980), 2308--2315, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.21.2308}{doi:10.1103/PhysRevD.21.2308}. \bibitem{Dim13a} J.~Dimock, The renormalization group according to Balaban, I. Small fields, Rev. Math. Phys. \textbf{25} (2013), 1330010, \href{https://doi.org/10.1142/S0129055X13300100}{doi:10.1142/S0129055X13300100}. \bibitem{Dim13b} J.~Dimock, The renormalization group according to Balaban. II. Large fields, J. Math. Phys. \textbf{54} (2013), \href{https://doi.org/10.1063/1.4821275}{doi:10.1063/1.4821275}. \bibitem{Dim13c} J.~Dimock, The renormalization group according to Balaban III. Convergence, Ann. Henri Poincar\'e \textbf{15} (2014), 2133--2175, \href{https://doi.org/10.1007/s00023-013-0303-3}{doi:10.1007/s00023-013-0303-3}. \bibitem{Dob68} R.~L.~Dobrushin, The description of a random field by means of conditional probabilities and conditions of its regularity, Theory Probab. Appl. \textbf{13} (1968), 197--224, \href{https://doi.org/10.1137/1113026}{doi:10.1137/1113026}. \bibitem{Dob70} R.~L.~Dobrushin, Prescribing a system of random variables by conditional distributions, Theory Probab. Appl. \textbf{15} (1970), 458--486, \href{https://doi.org/10.1137/1115049}{doi:10.1137/1115049}. \bibitem{DS85} R.~L.~Dobrushin and S.~B.~Shlosman, Constructive criterion for the uniqueness of Gibbs field, in \emph{Statistical Physics and Dynamical Systems}, Birkh\"auser, Boston, 1985, 347--370, \href{https://doi.org/10.1007/978-1-4899-6653-7_20}{doi:10.1007/978-1-4899-6653-7\_20}. \bibitem{DS87} R.~L.~Dobrushin and S.~B.~Shlosman, Completely analytical interactions: constructive description, J. Stat. Phys. \textbf{46} (1987), 983--1014, \href{https://doi.org/10.1007/BF01011153}{doi:10.1007/BF01011153}. \bibitem{DSa23} T.~C.~Dorlas and B.~Savoie, On the Wasserstein distance and the Dobrushin uniqueness theorem, \href{https://arxiv.org/abs/2305.19371}{arXiv:2305.19371}. \bibitem{Dri87} B.~K.~Driver, Convergence of the U(1)$_4$ lattice gauge theory to its continuum limit, Comm. Math. Phys. \textbf{110} (1987), 479--501, \href{https://doi.org/10.1007/BF01212424}{doi:10.1007/BF01212424}. \bibitem{Dri89} B.~K.~Driver, YM$_2$: continuum expectations, lattice convergence, and lassos, Comm. Math. Phys. \textbf{123} (1989), 575--616, \href{https://doi.org/10.1007/BF01218586}{doi:10.1007/BF01218586}. \bibitem{DZ83} J.-M.~Drouffe and J.-B.~Zuber, Strong coupling and mean field methods in lattice gauge theories, Phys. Rep. \textbf{102} (1983), 1--119, \href{https://doi.org/10.1016/0370-1573(83)90034-0}{doi:10.1016/0370-1573(83)90034-0}. \bibitem{EKZ21} R.~Eldan, F.~Koehler and O.~Zeitouni, A spectral condition for spectral gap: fast mixing in high-temperature Ising models, Probab. Theory Related Fields \textbf{182} (2022), 1035--1051, \href{https://doi.org/10.1007/s00440-021-01085-x}{doi:10.1007/s00440-021-01085-x}. \bibitem{Fed86} P.~Federbush, A phase cell approach to Yang--Mills theory. I. Modes, lattice-continuum duality, Comm. Math. Phys. \textbf{107} (1986), 319--329, \href{https://doi.org/10.1007/BF01209397}{doi:10.1007/BF01209397}. \bibitem{Fed88} P.~Federbush, A phase cell approach to Yang--Mills theory. III. Local stability, modified renormalization group transformation, Comm. Math. Phys. \textbf{114} (1988), 317--343, \href{https://doi.org/10.1007/BF01225039}{doi:10.1007/BF01225039}. \bibitem{Fol82} H.~F\"ollmer, A covariance estimate for Gibbs measures, J. Funct. Anal. \textbf{46} (1982), 387--395, \href{https://doi.org/10.1016/0022-1236(82)90053-2}{doi:10.1016/0022-1236(82)90053-2}. \bibitem{FLV23} M.~P.~Forsstr\"om, J.~Lenells and F.~Viklund, Wilson loops in the abelian lattice Higgs model, Probab. Math. Phys. \textbf{4} (2023), 257--329, \href{https://doi.org/10.2140/pmp.2023.4.257}{doi:10.2140/pmp.2023.4.257}. \bibitem{FM86} K.~Fredenhagen and M.~Marcu, Confinement criterion for QCD with dynamical quarks, Phys. Rev. Lett. \textbf{56} (1986), 223--224, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.56.223}{doi:10.1103/PhysRevLett.56.223}. \bibitem{FV17} S.~Friedli and Y.~Velenik, \emph{Statistical Mechanics of Lattice Systems: a Concrete Mathematical Introduction}, Cambridge University Press, Cambridge, 2017, \href{https://doi.org/10.1017/9781316882603}{doi:10.1017/9781316882603}. \bibitem{FS81} J.~Fr\"ohlich and T.~Spencer, The Kosterlitz--Thouless transition in two-dimensional abelian spin systems and the Coulomb gas, Comm. Math. Phys. \textbf{81} (1981), 527--602, \href{https://doi.org/10.1007/BF01208273}{doi:10.1007/BF01208273}. \bibitem{FS82} J.~Fr\"ohlich and T.~Spencer, Massless phases and symmetry restoration in abelian gauge theories and spin systems, Comm. Math. Phys. \textbf{83} (1982), 411--454, \href{https://doi.org/10.1007/BF01213610}{doi:10.1007/BF01213610}. \bibitem{GS23} C.~Garban and A.~Sep\'ulveda, Improved spin-wave estimate for Wilson loops in U(1) lattice gauge theory, Int. Math. Res. Not. IMRN \textbf{2023} (2023), 18142--18198, \href{https://doi.org/10.1093/imrn/rnac356}{doi:10.1093/imrn/rnac356}. \bibitem{GL10} C.~Gattringer and C.~B.~Lang, \emph{Quantum Chromodynamics on the Lattice}, Lecture Notes in Phys. 788, Springer, Berlin, 2010, \href{https://doi.org/10.1007/978-3-642-01850-3}{doi:10.1007/978-3-642-01850-3}. \bibitem{Geo11} H.-O.~Georgii, \emph{Gibbs Measures and Phase Transitions}, 2nd ed., De Gruyter, Berlin, 2011, \href{https://doi.org/10.1515/9783110250329}{doi:10.1515/9783110250329}. \bibitem{GJ87} J.~Glimm and A.~Jaffe, \emph{Quantum Physics: A Functional Integral Point of View}, 2nd ed., Springer, New York, 1987, \href{https://doi.org/10.1007/978-1-4612-4728-9}{doi:10.1007/978-1-4612-4728-9}. \bibitem{Gro75} L.~Gross, Logarithmic Sobolev inequalities, Amer. J. Math. \textbf{97} (1975), 1061--1083, \href{https://doi.org/10.2307/2373688}{doi:10.2307/2373688}. \bibitem{Gro83} L.~Gross, Convergence of U(1)$_3$ lattice gauge theory to its continuum limit, Comm. Math. Phys. \textbf{92} (1983), 137--162, \href{https://doi.org/10.1007/BF01210842}{doi:10.1007/BF01210842}. \bibitem{GW80} D.~J.~Gross and E.~Witten, Possible third-order phase transition in the large-$N$ lattice gauge theory, Phys. Rev. D \textbf{21} (1980), 446--453, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.21.446}{doi:10.1103/PhysRevD.21.446}. \bibitem{Gut80} A.~H.~Guth, Existence proof of a nonconfining phase in four-dimensional U(1) lattice gauge theory, Phys. Rev. D \textbf{21} (1980), 2291--2307, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.21.2291}{doi:10.1103/PhysRevD.21.2291}. \bibitem{HS87} R.~Holley and D.~Stroock, Logarithmic Sobolev inequalities and stochastic Ising models, J. Stat. Phys. \textbf{46} (1987), 1159--1194, \href{https://doi.org/10.1007/BF01011161}{doi:10.1007/BF01011161}. \bibitem{JW06} A.~Jaffe and E.~Witten, Quantum Yang--Mills theory, in \emph{The Millennium Prize Problems}, Clay Mathematics Institute and American Mathematical Society, Cambridge, MA and Providence, RI, 2006, 129--152, \url{https://www.claymath.org/wp-content/uploads/2022/06/yangmills.pdf}. \bibitem{Jen12} R.~Jentzsch, \"Uber Integralgleichungen mit positivem Kern, J. Reine Angew. Math. \textbf{141} (1912), 235--244, \href{https://doi.org/10.1515/crll.1912.141.235}{doi:10.1515/crll.1912.141.235}. \bibitem{Kal21} O.~Kallenberg, \emph{Foundations of Modern Probability}, 3rd ed., Springer, Cham, 2021, \href{https://doi.org/10.1007/978-3-030-61871-1} {doi:10.1007/978-3-030-61871-1}. \bibitem{KS75} J.~Kogut and L.~Susskind, Hamiltonian formulation of Wilson's lattice gauge theories, Phys. Rev. D \textbf{11} (1975), 395--408, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.11.395}{doi:10.1103/PhysRevD.11.395}. \bibitem{KP86} R.~Koteck\'y and D.~Preiss, Cluster expansion for abstract polymer models, Comm. Math. Phys. \textbf{103} (1986), 491--498, \href{https://doi.org/10.1007/BF01211762}{doi:10.1007/BF01211762}. \bibitem{Kun82} H.~K\"unsch, Decay of correlations under Dobrushin's uniqueness condition and its applications, Comm. Math. Phys. \textbf{84} (1982), 207--222, \href{https://doi.org/10.1007/BF01208568}{doi:10.1007/BF01208568}. \bibitem{Led01} M.~Ledoux, \emph{The Concentration of Measure Phenomenon}, Math. Surveys Monogr. 89, American Mathematical Society, Providence, RI, 2001, \href{https://doi.org/10.1090/surv/089}{doi:10.1090/surv/089}. \bibitem{Lev03} T.~L\'evy, Yang--Mills measure on compact surfaces, Mem. Amer. Math. Soc. \textbf{166} (2003), no.~790, \href{https://doi.org/10.1090/memo/0790}{doi:10.1090/memo/0790}. \bibitem{LT01} B.~Lucini and M.~Teper, SU($N$) gauge theories in four dimensions: exploring the approach to $N=\infty$, J. High Energy Phys. \textbf{2001}, no.~06, 050, \href{https://doi.org/10.1088/1126-6708/2001/06/050}{doi:10.1088/1126-6708/2001/06/050}. \bibitem{LTW04} B.~Lucini, M.~Teper and U.~Wenger, Glueballs and $k$-strings in SU($N$) gauge theories: calculations with improved operators, J. High Energy Phys. \textbf{2004}, no.~06, 012, \href{https://doi.org/10.1088/1126-6708/2004/06/012}{doi:10.1088/1126-6708/2004/06/012}. \bibitem{Lus77} M.~L\"uscher, Construction of a selfadjoint, strictly positive transfer matrix for Euclidean lattice gauge theories, Comm. Math. Phys. \textbf{54} (1977), 283--292, \href{https://doi.org/10.1007/BF01614090}{doi:10.1007/BF01614090}. \bibitem{MP79} G.~Mack and V.~B.~Petkova, Comparison of lattice gauge theories with gauge groups $\mathbb Z_2$ and SU(2), Ann. Physics \textbf{123} (1979), 442--467, \href{https://doi.org/10.1016/0003-4916(79)90346-4}{doi:10.1016/0003-4916(79)90346-4}. \bibitem{MRS93} J.~Magnen, V.~Rivasseau and R.~S\'en\'eor, Construction of YM$_4$ with an infrared cutoff, Comm. Math. Phys. \textbf{155} (1993), 325--383, \href{https://doi.org/10.1007/BF02097397}{doi:10.1007/BF02097397}. \bibitem{MJ00} K.~V.~Mardia and P.~E.~Jupp, \emph{Directional Statistics}, Wiley, Chichester, 2000, \href{https://doi.org/10.1002/9780470316979}{doi:10.1002/9780470316979}. \bibitem{MO94} F.~Martinelli and E.~Olivieri, Approach to equilibrium of Glauber dynamics in the one phase region. I. The attractive case, Comm. Math. Phys. \textbf{161} (1994), 447--486, \href{https://doi.org/10.1007/BF02101929}{doi:10.1007/BF02101929}. \bibitem{McS34} E.~J.~McShane, Extension of range of functions, Bull. Amer. Math. Soc. \textbf{40} (1934), 837--842, \href{https://doi.org/10.1090/S0002-9904-1934-05978-0} {doi:10.1090/S0002-9904-1934-05978-0}. \bibitem{Mig75} A.~A.~Migdal, Recursion equations in gauge field theories, Sov. Phys. JETP \textbf{42} (1975), 413--418. \bibitem{Mil76} J.~Milnor, Curvatures of left invariant metrics on Lie groups, Adv. Math. \textbf{21} (1976), 293--329, \href{https://doi.org/10.1016/S0001-8708(76)80002-3}{doi:10.1016/S0001-8708(76)80002-3}. \bibitem{MM94} I.~Montvay and G.~M\"unster, \emph{Quantum Fields on a Lattice}, Cambridge University Press, Cambridge, 1994, \href{https://doi.org/10.1017/CBO9780511470783}{doi:10.1017/CBO9780511470783}. \bibitem{MP99} C.~J.~Morningstar and M.~Peardon, Glueball spectrum from an anisotropic lattice study, Phys. Rev. D \textbf{60} (1999), 034509, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.60.034509}{doi:10.1103/PhysRevD.60.034509}. \bibitem{Nis25} R.~Nissim, U($N$) lattice Yang--Mills in the 't~Hooft regime, \href{https://arxiv.org/abs/2510.22788}{arXiv:2510.22788}. \bibitem{Oll09} Y.~Ollivier, Ricci curvature of Markov chains on metric spaces, J. Funct. Anal. \textbf{256} (2009), 810--864, \href{https://doi.org/10.1016/j.jfa.2008.11.001}{doi:10.1016/j.jfa.2008.11.001}. \bibitem{OS73} K.~Osterwalder and R.~Schrader, Axioms for Euclidean Green's functions, Comm. Math. Phys. \textbf{31} (1973), 83--112, \href{https://doi.org/10.1007/BF01645738}{doi:10.1007/BF01645738}. \bibitem{OS75} K.~Osterwalder and R.~Schrader, Axioms for Euclidean Green's functions.~II, Comm. Math. Phys. \textbf{42} (1975), 281--305, \href{https://doi.org/10.1007/BF01608978}{doi:10.1007/BF01608978}. \bibitem{OSei78} K.~Osterwalder and E.~Seiler, Gauge field theories on a lattice, Ann. Physics \textbf{110} (1978), 440--471, \href{https://doi.org/10.1016/0003-4916(78)90039-8}{doi:10.1016/0003-4916(78)90039-8}. \bibitem{OV00} F.~Otto and C.~Villani, Generalization of an inequality by Talagrand and links with the logarithmic Sobolev inequality, J. Funct. Anal. \textbf{173} (2000), 361--400, \href{https://doi.org/10.1006/jfan.1999.3557}{doi:10.1006/jfan.1999.3557}. \bibitem{Pol75a} A.~M.~Polyakov, Compact gauge fields and the infrared catastrophe, Phys. Lett. B \textbf{59} (1975), 82--84, \href{https://doi.org/10.1016/0370-2693(75)90162-8}{doi:10.1016/0370-2693(75)90162-8}. \bibitem{Pol75b} A.~M.~Polyakov, Interaction of Goldstone particles in two dimensions. Applications to ferromagnets and massive Yang--Mills fields, Phys. Lett. B \textbf{59} (1975), 79--81, \href{https://doi.org/10.1016/0370-2693(75)90161-6}{doi:10.1016/0370-2693(75)90161-6}. \bibitem{Riv91} V.~Rivasseau, \emph{From Perturbative to Constructive Renormalization}, Princeton University Press, Princeton, NJ, 1991, \href{https://doi.org/10.1515/9781400862085}{doi:10.1515/9781400862085}. \bibitem{SBG26} P.~Samal, D.~Bhattacharjee and R.~Ghora, Renormalization of spacetime dimension, Preprints (2026), \href{https://doi.org/10.20944/preprints202602.0531.v1} {doi:10.20944/preprints202602.0531.v1}. \bibitem{Sei82} E.~Seiler, \emph{Gauge Theories as a Problem of Constructive Quantum Field Theory and Statistical Mechanics}, Lecture Notes in Phys. 159, Springer, Berlin, 1982, \href{https://doi.org/10.1007/3-540-11559-5}{doi:10.1007/3-540-11559-5}. \bibitem{Sen97} A.~Sengupta, Gauge theory on compact surfaces, Mem. Amer. Math. Soc. \textbf{126} (1997), no.~600, \href{https://doi.org/10.1090/memo/0600}{doi:10.1090/memo/0600}. \bibitem{SSZ26} H.~Shen, R.~Zhu and X.~Zhu, Langevin dynamics of lattice Yang--Mills--Higgs and applications, Comm. Math. Phys. \textbf{407} (2026), \href{https://doi.org/10.1007/s00220-025-05528-7}{doi:10.1007/s00220-025-05528-7}. \bibitem{SZZ23} H.~Shen, R.~Zhu and X.~Zhu, A stochastic analysis approach to lattice Yang--Mills at strong coupling, Comm. Math. Phys. \textbf{400} (2023), 805--851, \href{https://doi.org/10.1007/s00220-022-04609-1}{doi:10.1007/s00220-022-04609-1}. \bibitem{Sim93} B.~Simon, \emph{The Statistical Mechanics of Lattice Gases, Volume I}, Princeton University Press, Princeton, NJ, 1993, \href{https://doi.org/10.1515/9781400863433}{doi:10.1515/9781400863433}. \bibitem{SW71} E.~M.~Stein and G.~Weiss, \emph{Introduction to Fourier Analysis on Euclidean Spaces}, Princeton University Press, Princeton, NJ, 1971, \href{https://doi.org/10.1515/9781400883899}{doi:10.1515/9781400883899}. \bibitem{SZ92} D.~W.~Stroock and B.~Zegarlinski, The logarithmic Sobolev inequality for continuous spin systems on a lattice, J. Funct. Anal. \textbf{104} (1992), 299--326, \href{https://doi.org/10.1016/0022-1236(92)90003-2}{doi:10.1016/0022-1236(92)90003-2}. \bibitem{tH78} G.~'t~Hooft, On the phase transition towards permanent quark confinement, Nucl. Phys. B \textbf{138} (1978), 1--25, \href{https://doi.org/10.1016/0550-3213(78)90153-0}{doi:10.1016/0550-3213(78)90153-0}. \bibitem{Vil09} C.~Villani, \emph{Optimal Transport: Old and New}, Grundlehren Math. Wiss. 338, Springer, Berlin, 2009, \href{https://doi.org/10.1007/978-3-540-71050-9}{doi:10.1007/978-3-540-71050-9}. \bibitem{Wat44} G.~N.~Watson, \emph{A Treatise on the Theory of Bessel Functions}, 2nd ed., Cambridge University Press, Cambridge, 1944. \bibitem{Wil74} K.~G.~Wilson, Confinement of quarks, Phys. Rev. D \textbf{10} (1974), 2445--2459, \href{https://doi.org/10.1103/PhysRevD.10.2445}{doi:10.1103/PhysRevD.10.2445}. \bibitem{Wu06} L.~Wu, Poincar\'e and transportation inequalities for Gibbs measures under the Dobrushin uniqueness condition, Ann. Probab. \textbf{34} (2006), 1960--1989, \href{https://doi.org/10.1214/009117906000000368}{doi:10.1214/009117906000000368}. \bibitem{Zeg96} B.~Zegarlinski, The strong decay to equilibrium for the stochastic dynamics of unbounded spin systems on a lattice, Comm. Math. Phys. \textbf{175} (1996), 401--432, \href{https://doi.org/10.1007/BF02102414}{doi:10.1007/BF02102414}. \end{thebibliography} \end{document}